Норсэмптон (Массачусетс)

Норсэмптон (ағылш. Northampton /nɔrθˈhæmptən/) — Массачусетс штатының Гемпшир округіне жататын АҚШ қаласы.

Қала
Норсэмптон
ағылш. Northampton

Бірінші шіркеу, Орталық көше, Нортхэмптон
Ту Елтаңбасы
Ту Елтаңбасы
Әкімшілігі
Ел

 АҚШ

Штаты

Массачусетс

Округі

Гемпшир

Тарихы мен географиясы
Координаттары

42°19′30″ с. е. 72°38′30″ б. б. / 42.32500° с. е. 72.64167° б. б. / 42.32500; -72.64167 (G) (O) (Я)Координаттар: 42°19′30″ с. е. 72°38′30″ б. б. / 42.32500° с. е. 72.64167° б. б. / 42.32500; -72.64167 (G) (O) (Я)

Құрылған уақыты

1884

Жер аумағы

92.2 км²

Уақыт белдеуі

UTC-5, жазда UTC-4

Тұрғындары
Тұрғыны

28 978 адам

Сандық идентификаторлары
FIPS коды

25-46330

Норсэмптон картада
Норсэмптон
Норсэмптон
Норсэмптон картада
Норсэмптон
Норсэмптон

Қала тұрғындарының саны 28 978 адамды құрайды. Алып жатқан жер аумағы 92.2 км² шамасында. FIPS коды — 25-46330.

Нортхэмптон қаласы-Америка Құрама Штаттарының Массачусетс штатындағы Гэмпшир округінің әкімшілік орталығы. 2020 жылғы халық санағы бойынша Нортхэмптонның халқы (жақын маңдағы Флоренция мен Лидс ауылдарын қосқанда) 29 571 адамды құрады.[1][2][3]

Нортхэмптон академиялық, көркемдік, музыкалық және мәдениетке қарсы орталық ретінде танымал. Онда көптеген балама Медициналық және зияткерлік ұйымдармен бірге үлкен саяси либералды қауымдастық ұсынылған. АҚШ санағының демографиясына, сайлау нәтижелеріне және басқа критерийлерге сүйене отырып, Epodunk веб-сайты Нортхэмптонды АҚШ-тағы ең саяси либералды орта қала (25000-99000 халқы) деп бағалайды. Қалада гейлер мен лесбияндар деп санайтын тұрғындардың үлесі жоғары, сонымен қатар бір жынысты отбасылардың саны көп және ЛГБТ қауымдастығы үшін танымал орын болып табылады.[4][5][6][7][8][9][10]

Нортхэмптон — пионерлер алқабының бөлігі және білім дәлізіндегі ең Солтүстік қалалардың бірі-Коннектикут өзенінің аңғарындағы басқа қалалармен мемлекетаралық мәдени және экономикалық серіктестік. Нортхэмптон-батыс Массачусетс штатындағы екі бөлек Астананың бірі-Спрингфилд метрополитенінің бөлігі. Ол Спрингфилд қаласынан солтүстікке қарай шамамен 19 миль (31 км) жерде орналасқан.

Нортхэмптонда Смит колледжі, нортхэмптон қонақ үйі, Нортхэмптон орта мектебі, Смит кәсіптік және ауылшаруашылық орта мектебі және Кларк есту және сөйлеу мектептері орналасқан.

Тарихы өңдеу

 
Нортхэмптон (Массачусетс), Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы

Ерте қоныстану өңдеу

Нортхэмптон "Норвоттак" немесе "Нонотак" деген атпен белгілі болды, бұл "өзеннің ортасы" дегенді білдіреді, оны Покумтактың алғашқы тұрғындары осылай атайды. Әртүрлі дереккөздерге сәйкес, Нортхэмптонға қазіргі атауын Нортхэмптондағы алғашқы ақ қоныстанушылардың бірі Джон А. Кинг (1629-1703) немесе Кингтің құрметіне берген, өйткені ол Массачусетске Нортхэмптоннан (Англия) келген деп болжануда.[11][12]

Покумтак конфедерациясы Коннектикут өзенінің аңғарын қазіргі Оңтүстік Вермонт пен Нью-Гэмпширден Солтүстік Коннектикутқа дейін алып жатты. Покумтук тайпалары алгонкиан болды және дәстүрлі түрде батыста махикан конфедерациясымен одақтасты. 1606 жылға қарай мохикан мен ирокез конфедерациялары арасындағы жалғасып жатқан күрес мохавк ирокез ұлтының покумтакқа тікелей шабуылына әкелді. Махикан конфедерациясы 1628 жылға қарай жеңіліске ұшырады, бұл Покумтакудың батысқа қарай сауда жолдарына кіруін шектеді. 1630 жылдары бұл аймақ голландиялық саудагерлер Гудзон алқабына және жаңа Англиядан қоныстанушылар Массачусетс шығанағы колониясына алдыңғы жиырма жыл ішінде келгеннен кейін үлкен шешек эпидетінен аман қалды. Дәл осы тұрғыда қазіргі Нортхэмптонның көп бөлігін құрайтын жер 1653 жылы Спрингфилд қоныстанушыларына сатылды.[13][14]

1653 жылы 18 мамырда Спрингфилд бас соты тауншип беру туралы өтінішті мақұлдады. Кейбір қоныстанушылар бұл жерлерге 1653 жылдың күзінде барғанымен, олар 1654 жылдың көктемінің басына дейін келіп, тұрақты қоныс табуды күтті. Мохавк халқы 1655 жылдан кейін покумтук конфедерациясына және басқа алгонкин тайпаларына қарсы соғыс қимылдарын күшейтіп, обадан зардап шеккен көптеген алгонкин топтарын қорғаныс үшін бірігуге мәжбүр еткенде, аймақтағы жағдай одан әрі нашарлады. Бұл Вампаноагтар мен Массачусетс шығанағы колонизаторлары арасындағы қарым-қатынастың нашарлауымен сәйкес келді, нәтижесінде Филипп патшаның соғысына қатысқан алгонкин Одағының кеңеюіне әкелді.[13][14][15]

Бөлінуі өңдеу

Нортхэмптон эквивалентті жерлер бойыншаромаға келудің бір бөлігі болды. Оның аумағы бастапқы елді мекеннен тыс кеңейтілді, бірақ кейінірек жекелеген бөліктер бөлек қалаларға, елді мекендер әкімшілігі мен муниципалитеттерге бөлінді. Мысалы, Саутгемптон 1775 жылы құрылды және қазіргі Монтгомери (1780 жылы біріктірілген) мен Истгемптон аумақтарының бөліктерін қамтыды. Вестхэмптон 1778 жылы, ал Истхэмптон 1809 жылы тіркелген. Смит паромы деп аталатын Нортхэмптон ауылы қаланың қалған бөлігінен Истхэмптон шекараларымен бөлінді. Ауылды Том тауы бөліп тұрғандықтан, қала орталығынан ауданға дейінгі ең қысқа жол Коннектикут өзенінің сағасына жақын жол болды, ол жиі су тасқынына ұшырады. Бұл өрт сөндіру және полиция сияқты көптеген қызметтерді Нортхэмптонның жеке муниципалдық департаменттерінен гөрі Холиок қаласы қамтамасыз етті және екі қала арасындағы бірқатар келіссөздерден кейін Ферри Смит Холиокқа 1909 жылы 62000 долларға берілді.[16][17][18][19][20]

Ұлы ояну өңдеу

Қауымдық уағызшы, теолог және философ Джонатан Эдвардс 1734 жылы нортхэмптондағы христиан ренессансының жетекші қайраткері болды. 1734 жылдың қысында және келесі көктемде ол қарқындылыққа жетіп, қалалық кәсіпорындарға қауіп төндірді. 1735 жылдың көктемінде қозғалыс бәсеңдей бастады және реакция басталды. Бірақ рецидив ұзаққа созылмады және Коннектикут өзенінің аңғарында таралған және даңқы Англия мен Шотландияға жеткен Нортхэмптон Ренессансы 1739-1740 жылдары Эдвардстың басшылығымен Ұлы оянумен жалғасты.

Осы жетістігі үшін Эдвардс Інжіл христиандығының негізін қалаушылардың бірі болып саналады.[21]

 
Томас Коулдың "Өгіз садақ" (1836)

1700 жылдары нортхэмптонда бақсылардың жеке соттары өткізілді, дегенмен бірде-бір сиқыршы өлім жазасына кесілмеді.[22]

Төңкерістен кейін өңдеу

Нортхэмптон қауымдастығының мүшелері Филадельфиядағы Конституциялық Конвенцияға қатысты.[23]

1786 жылы 29 тамызда Даниэль Шейс пен революциялық соғыс ардагерлерінің тобы (өздерін шейситтер деп атаған) Нортхэмптондағы азаматтық сот отырысына Шейс көтерілісі деп аталатын көтеріліс кезінде кедергі келтірді.[24]

1805 жылы 15000 адамнан тұратын топ Нортхэмптонға жиналып, кісі өлтіргені үшін сотталған екі ирландиялықтың: 34 жастағы Доминик Дейли мен 27 жастағы Джеймс Халлиганның өлім жазасына кесілгенін көрді. Негізінен ағылшын тектес Жаңа Англия протестанттарынан құралған тобыр от жағып, Ирландияға қарсы және католикке қарсы көңіл-күйлерін білдірді. Дэйли мен Халлиганға қарсы сот дәлелдері аз, жанама, ойдан шығарылған және жалған куәлік болды.[25] Бұл адамдар 1806 жылы 5 маусымда құймақ жазығында дарға асылды. Олардың денелеріне жерлеуден бас тартылды; олар жергілікті қырғында жойылды. Бұл сот процесі "кейінірек 19 ғасырдың басында жаңа Англияда кең таралған Ирландияға қарсы сезімдердің көрінісі ретінде қарастырыла бастады".  Дейли мен Халлиганды 1984 жылы губернатор Майкл Дукакис барлық қылмыстарда ақтады. Бүгінде Дейли мен Халлиган өлім жазасына кесілген жерде қарапайым тас ескерткіш тұр.

1835 жылы нортхэмптон мұхитқа Нью-Хейвенмен және Нортхэмптон каналымен қосылды, бірақ кәсіпорын каналы апатқа ұшырады және шамамен он жылдан кейін оны сол маршрут бойынша өтетін теміржол ауыстырды. 1874 жылы 16 мамырда Милл өзеніндегі су тасқыны Лидстегі нортхэмптон аймағын түгелдей дерлік жойып, Лидс пен көрші қалалардың аудандарында 139 адамды өлтірді.[26][27]

"Американың Жұмағы" өңдеу

 
1843 жылғы Нортхэмптон Банкінің бір долларлық купюрасы.

1842 жылдан 1846 жылға дейін нортхэмптон трансценденталистік утопиялық аболиционистік қауымдастықтың үйі болды. Нортхэмптон Білім және өнеркәсіп қауымдастығы деп аталатын қауымдастық барлық адамдардың құқықтары "жынысын, түсін немесе материалдық жағдайын, сектасын немесе дінін ажыратпай тең болуы керек"деп есептеді. Ол тұт ағаштары мен Жібек өсіру арқылы өзін-өзі қамтамасыз етті. Саяхатшы Тиндер, теңдік пен әділеттіліктің ұлттық қорғаушысы болған бұрынғы құл, ол тарағанға дейін (кейінірек 1857 жылға дейін Парк-стрит үйінде) осы қауымдастықта өмір сүрді.[28][29]

 
Сәулетші Генри Франклин Килберн жобалаған Нортхэмптондағы Гэмпшир округінің сот ғимараты.

1851 жылы опера әншісі Дженни Линд, "Швед бұлбұлы", Нортхэмптонды "Американың жұмағы" деп жариялады, одан Нортхэмптон "жұмақ қаласы"деген лақап атқа ие болды..[30]

Кларктың есту және сөйлеу мектебі (бұрынғы саңырауларға арналған Кларк мектебі) 1867 жылы Нортхэмптонда құрылды. Бұл Америка Құрама Штаттарында саңырауларға арналған алғашқы үздіксіз жұмыс істейтін ауызша мектеп болды. Александр Грэм Белл мен Грейс Кулидж мектеп басшылары болды.[31][32][33]

Смит әйелдер колледжі 1871 жылы Нортхэмптонда құрылды. Бүгінгі таңда Смит колледжі жеті апалы-сіңлілі колледждердің ішіндегі ең үлкені болып табылады. Смиттің танымал түлектеріне Сильвия Плат, Барбара Буш, Нэнси Рейган, Тэмми Болдуин, Глория Штайнем, Мадлен Л'Энгл және Джулия Чайлд кіреді. Әйелдер баскетболының алғашқы ойыны 1892 жылы Смит колледжінде өтті.

Нортхэмптон 1883 жылы 5 қыркүйекте сайлаушылар қалалық Жарғыны қабылдаған кезде ресми түрде қала болды, " Нортхэмптон қаласын құру туралы Акт. 1883-250-тарау", қабылданған және бекітілген.[34][35]

Нортхэмптонды көп қоныстандырған иммигранттар тобына ирландтар, поляктар және француз-канадалықтар кірді. 1890 жылы Нортхэмптонға неміс-еврей отбасыларының аз бөлігі келді, олардың көпшілігі Нью-Йорктен немесе Бостоннан шыққан. 1905 жылға қарай қаланың 20000 тұрғынының арасында 5000 ға жуық басқа елдердің тумалары болды.[36]

Төмендеу өңдеу

20 ғасырдың ортасында Нортхэмптон тот басқан белдеу құбылысының пайда болуымен байланысты 1970 жылдары түбіне жеткен бірнеше онжылдық экономикалық құлдырауды бастан өткерді.Массачусетстің батысы географиялық тұрғыдан тот басқан белдеуден тыс болса да, нортхэмптон экономикасындағы сауда мен өнердің орталық орны оны экономикалық тұрғыдан осал етті, әсіресе Спрингфилдтің өндірістік секторының құлдырауымен, Холиока қағаз өнеркәсібімен және Нью-Йорк Метрополитен округіндегі зауыттардың жаппай жабылуымен бірге.

 
Коннектикут өзені арқылы өтетін норвоттак теміржол көпірі

Мәдени ренессанс өңдеу

Нортхэмптон гүлденген мәдени орталыққа ие және танымал туристік бағыт болып табылады. Қалада көптеген эклектикалық мейрамханалар мен жанды өнер және Музыка сахнасы бар. Апта сайын өткізілетін Нортхэмптонның үш фермерлік базарында жергілікті фермалардан жаңа өнімдер сатылады.

1982 жылдан бастап нортхэмптон жыл сайын мамырдың бірінші сенбісінде ЛГБТ шеруі мен мақтаныш шарасын өткізеді.[37]

1995 жылдан бастап нортхэмптонда жылына екі рет Paradise City өнер фестивалі өтті, ол еске алу күні демалыс күндері және Колумб күні демалыс күндері үш округтік жәрмеңкелер көрме кешенінде өтеді. Фестиваль қазылар алқасының қатысуымен заманауи қолөнер мен бейнелеу өнерінің ұлттық көрмесін ұсынады.[38]

2004 жылдан бастап Нортхэмптон жыл сайын Смит колледжінің кампусында өткізілетін сығандар джаз музыкасының бір апталық лагері - "маусым айында Джанго" өтетін орын болды.[39]

Соңғы жылдары нортхэмптонның орталығында құлдырау байқалды және 2022 жылдың қыркүйегіндегі жағдай бойынша 5 дүкен терезесінің 1-і бос. [40]

 
Нортхэмптон басты көшесі

Географиясы өңдеу

Нортхэмптон Массачусетстің батысындағы Пионер алқабындағы Коннектикут өзенінің батыс жағалауында орналасқан .[41]

АҚШ-тың Санақ бюросының мәліметі бойынша, қаланың жалпы ауданы 35,8 шаршы мильді (92,6 км2) құрайды, оның 34,2 шаршы мильі (88,7 км2) құрлық пен 1,5 шаршы миль (3,9 км2) немесе 4,22% суға түседі. Қала аумағының жалпы 21% - ы тұрақты қорғалатын ашық кеңістік болып табылады.[42][43]

Нортхэмптон қаласының шегінде Флоренция мен Лидс ауылдары орналасқан.

Нортхэмптон солтүстігінде Хэтфилд және Уильямсбург қалаларымен, батысында Вестхэмптонмен, шығысында Хадлимен (Коннектикут өзені арқылы), оңтүстігінде Истхэмптонмен шектеседі.

Кальвин Кулидж арт-деко көпірі Нортхэмптонды Коннектикут өзені арқылы Хадлимен байланыстырады. Амхерст колледж қалашығы Нортхэмптоннан шығысқа қарай 7 миль (11 км) жерде, Хадлидің жанында орналасқан. Спрингфилд, Коннектикут өзенінің аңғарындағы Массачусетстің ең көп қоныстанған қаласы, Нортхэмптоннан оңтүстік-шығысқа қарай 19 миль (31 км) жерде орналасқан. Бостон Нортхэмптоннан шығысқа қарай 104 миль (167 км) тас жолда орналасқан. Нью-Йорк қаласы Нортхэмптоннан оңтүстік-батысқа қарай 161 миль (259 км) жерде орналасқан.

Коннектикут өзенінің бастауы Нортхэмптон қаласының шегінде, Нонотак тауының солтүстік етегінде орналасқан

Дереккөздер өңдеу

  1. Census - Geography Profile: Northampton city, Massachusetts. U.S. Census Bureau.
  2. Northampton. Dictionary.com.
  3. Profile for Northampton, Massachusetts, MA. ePodunk.
  4. Frommer's New England — Wiley. — P. 55. — ISBN 9780470417416.
  5. Anderson Tammy L. Understanding Deviance: Connecting Classical and Contemporary Perspectives — Routledge. — ISBN 9781134756308.
  6. Sachs, Andrea. Northampton, Mass: Where Alternative Goes Main Street.
  7. The Gay & Lesbian Atlas — The Urban Institute. — P. 27. — ISBN 9780877667216.
  8. Human Rights Campaign 2012.
  9. Most liberal places in America. ePodunk.
  10. Florence / Bay State 01062 Northampton, MA Neighborhood Profile.
  11. (Allen 9, Dwight 10, Leach 124)
  12. languagehat at Norwottuck. Languagehat.com (August 19, 2007).
  13. a b Дереккөз қатесі: Жарамсыз <ref> тегі; no text was provided for refs named Trumbull
  14. a b Pocumtuc. Dickshovel.com.
  15. Map of history of political boundaries, plantation period.
  16. US-5: A Highway to History. Chronos-historical.org.
  17. Үлгі:Cite act
  18. Historical Collections; John Warner Barber; Dorr; 1841; P. 313.
  19. Map of history of political boundaries c1775.
  20. Map of history of political boundaries, Federal period.
  21. see Kidd, Thomas, The Great Awakening: The Roots of Evangelical Christianity in Colonial America.
  22. Before Salem: Northampton woman accused of witchcraft. Nextar Broadcasting, Inc. (October 31, 2019).
  23. Historic Northampton: Caleb Strong Мұрағатталған 5 ақпанның 2008 жылы.
  24. Historic Northampton: Shays' Rebellion Мұрағатталған 5 ақпанның 2008 жылы.
  25. Daley & Halligan – Historic Northampton Museum and Education Center. Historic-northampton.org (November 20, 2005).
  26. Andrews, E. Benjamin. The United States in Our Own Time: A History from Reconstruction to Expansion. C. Scribner's Sons (1903), pp. 183–84.
  27. Copeland, Alfred M. "Our County and Its People": A History of Hampden County, Massachusetts. Century Memorial Publishing (1902), pp. 174–75.
  28. Gravity Switch, Inc – www.gravityswitch.com City of Northampton: History of Northampton. Northamptonma.gov.
  29. Northampton Association of Education and Industry.
  30. Nightingale Uncaged: Jenny Lind in Northampton.
  31. The Sign of Grace. HHTM (May 30, 2017).
  32. Our History. Clarke Schools for Hearing and Speech.
  33. Coolidge: An American Enigma — 1998 (Revised 2015): Regnery History. — P. 55.
  34. Дереккөз қатесі: Жарамсыз <ref> тегі; no text was provided for refs named establish
  35. Дереккөз қатесі: Жарамсыз <ref> тегі; no text was provided for refs named establish2
  36. Glazer, Penina and Glazer, Myron, The Jews of Paradise, Collective Copies Press, Florence, MA, 2004, Үлгі:ISBN
  37. Noho Pride Homepage.
  38. Paradise City Arts Festivals.
  39. Homepage.
  40. Help on vacant storefronts: Northampton secures state designation to provide tax incentives for new businesses (26 қыркүйек 2022).
  41. US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990. United States Census Bureau (February 12, 2011).
  42. Northampton Open Space, Recreation and MultiUse Trail Plan: 2011-2017
  43. Geographic Identifiers: 2010 Census Summary File 1 (G001): Northampton city, Massachusetts. American Factfinder. U.S. Census Bureau.

Сыртқы сілтемелер өңдеу

Сыртқы cілтемелер өңдеу