Угарит тілі — нұсқалар арасындағы айырмашылық

ш
Боттың үстегені: is:Úgarít; косметические изменения
ш (Боттың үстегені: nl:Ugaritisch)
ш (Боттың үстегені: is:Úgarít; косметические изменения)
|fam5=[[Солтүстік-батыс семит тілдері|Солтүстік-батыс семит]]
|iso2=uga|iso3=uga}}
'''Угарит тілі''' [[1928]] жылы [[Франция|француз]] [[Археология|археологтары]] [[Сирия|Сириядағы]]дағы [[Угарит қаласы|Угарит]] атты ежелгі қаладан тапқан жазба материалдардың тілі. Ол тілдің берген мәліметтері [[Көне келісім]]ді зерттеумен айналысатын мамандар үшін өте маңызды болды, себебі сол арқылы [[көне еврей тілі]]ндегі мәтіндерде қолданылған сөздердің, сөз тіркестерінің және фразеологизмдердің мағынасы нақтыланып-айқындала түсті.
 
Угарит тілінің ашылуы ''Мысыр иероглифтерінің және Месопотамия сына жазуының оқылғанынан бері қол жеткізілген ең маңызды жетістік.'' Угарит қаласында табылған әдеби мәтіндердің ішінде [[Керет туралы аңыз]], [[Ақһат жыры]] (яғни [[Данел туралы аңыз]]), [[Бағал-Алиян аңызы]] және [[Бағалдың өлімі]] сияқты шығармалардың мәтіндерін атауға болады. Соңғы аталған шығарма [[Бағал туралы жиынтық]] деп аталады, онда ханаан аңыздарының негізгі тақырыптары қамтылған.
Угарит халқының мәдениеті ханаан мәдениетінің бір бөлігі болған, кейбір мәтіндерде угарит тілінің өзі ханаан тілі деп аталады. Ол [[Ханаан тілдері|ханаан тілдеріне]] өте жақын. Бірақ лингвистикалық [[классификация]] бойынша ол Ханаан тілдеріне жатқызылмайды, себебі угарит тілінде оларға тән [[Ханаан өзгерісі|ā → ō өзгерісі]] байқалмайды. Угарит тілі керісінше Ханаан тілдерінің содан дамып шыққан ортақ тіліне жақын, сол тілмен замандас.
 
Угарит тілінің мәліметтері [[Киелі кітап]]тағы [[Көне еврей тілі|көне еврей тілін]] зерттеушілерге таптырмас дерек көзі, себебі бұл ежелгі израильдіктердің өмірі мен діни дүниетанымына үңілуге мүмкіндік береді. Угарит тілінің сөз қоры да [[Көне еврей тілі|көне еврей тілінтілінің]]ің сөз қорына таңғалдырарлықтай өте жақын, көптеген угарит сөздері көне еврейшенің сөздерімен әріппе-әріп бірдей болып келеді. Көне келісімді зерттеу ғылымына Угариттің діні де өте үлкен қызығушылық тудырады, себебі Угарит — ежелгі Израильдің ең жақын көршілерінің бірі. [[Сирия]]дағы қазіргі [[Рас Шамра]] ауылы сол ежелгі Угариттің орнында орналасқан.<ref>[http://www.logos.com/ugaritic Michael Heiser, Ph.D.in Hebrew Bible and Semitic Languages]</ref>
 
 
== Түсініктемелер ==
<references/>
 
== Сілтемелер ==
*{{cite book|author=[[Cyrus Herzl Gordon|Gordon, Cyrus Herzl]]|title=The Ancient Near East|publisher=W.W. Norton & Company Press|year=1965|id=ISBN 0-393-00275-6}} at p. 99.
*Угарит аңыздарының мәтіні мына басылымда келтірілген: {{cite book|author=Gibson, John C.L.|title=Canaanite Myths and Legends|publisher=T. & T. Clark|year=1977|id=ISBN 0-567-02351-6}} This contains Latin-alphabet [[transliteration]]s of the Ugaritic texts and facing translations in English. Онда Угарит тіліндегі мәтіндердің латын әліпбиімен жасалған транслитерациясы және сол мәтіннің ағылшын тіліне аудармасы беріледі.
*Угарит тілінің сөздерінің тізімі: J-L. Cunchillos and Juan-Pablo Vita, ''A Concordance of Ugaritic Words'' Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2003. ISBN 1-59333-258-0.
 
== Тағы қараңыз ==
 
*[[Угарит]]
*[[Угарит әліпбиі]]
 
== Еренсілтемелер ==
*[http://www.geocities.com/SoHo/Lofts/2938/templetoc.html Қадаш кинахну: Толық көрсеткіш] (Угариттің Бағал туралы аңыздарының толық мәтіні келтірілген)
*[http://www.theology.edu/ugarbib.htm Угарит және Киелі кітап] (Угарит тілінің грамматикасына кіріспеден үзінді, Угарит тілі мен Көне келісім/Көне еврей әдебиетінің арасындағы байланыстарды талқылайды)
[[gl:Lingua ugarítica]]
[[he:אוגריתית]]
[[is:Úgarít]]
[[it:Lingua ugaritica]]
[[ja:ウガリット語]]
29 197

өңдеме