Жапон жазуы: нұсқалар арасындағы айырмашылық