Дала бозторғайы: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Content deleted Content added
ш r2.6.5) (Боттың үстегені: cs:Kalandra zpěvná
ш Bot: Migrating 29 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q470853 (translate me)
23-жол:
 
[[Санат:Торғайтәрізділер]]
 
[[ar:قبرة كلاندرا]]
[[bg:Дебелоклюна чучулига]]
[[br:Alc'hweder beg tev]]
[[ca:Calàndria]]
[[ceb:Melanocorypha calandra]]
[[cs:Kalandra zpěvná]]
[[de:Kalanderlerche]]
[[en:Calandra Lark]]
[[eo:Stepalaŭdo]]
[[es:Melanocorypha calandra]]
[[et:Stepilõoke]]
[[eu:Kalandria]]
[[fi:Arokiuru]]
[[fo:Ærgislerkur]]
[[fr:Alouette calandre]]
[[hu:Kalandrapacsirta]]
[[it:Melanocorypha calandra]]
[[ku:Bereşe]]
[[nl:Kalanderleeuwerik]]
[[no:Kalanderlerke]]
[[pl:Kalandra szara]]
[[pms:Melanocorypha calandra]]
[[pt:Calhandra-real]]
[[ru:Степной жаворонок]]
[[scn:Calànnira]]
[[sv:Kalanderlärka]]
[[tr:Boğmaklı toygar]]
[[vi:Sơn ca Calandra]]
[[zh:草原百灵]]