Рай: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Content deleted Content added
30-жол:
Бұл форма мазмұны жағынан жүзеге асу я аспауы неғайбыл келер шақ мәнінде жұмсалумен қатар, өткен шақ пен осы шақ түрлеріне де қолданыла береді. Бірақ олар нақтылы амалдың жүзеге асқан я асып жатқан шағын емес, тек өткен шақта я қазіргі шақта сөйлеушінің көкейінде болған арман-ынтаны ғана білдіреді.
 
Күрделі '''-ғай еді''' еді форманты арқылы сөйлеуші басқа(II, III жақ) субъектінің бегілі бір амалды жасағанын я орындағанын аңсайды, іздейді, бірақ одан амалдың қалай тынғаны көрінбейді де, білінбейді.
:Мысалы: ''сен барғай едің; ол барғай еді'' т. б.
 
Күрделі '''-са игі еді''' форманты арқылы да сөйлеуші басқа (II, III жақ) субъектінің амалды орындауын тек тілек ретінде атайды. Бірақ амалдың нақтылы орындалатыны я орындалғаны аңғарылмайды.
:Мысалы: ''сендер барсаңдар игі еді; олар барса игі еді'' т. т.
Бірақ ''сендер барса игі едіңдер'' дегеннен тілек я қалаудан гөрі күдік я күмән мағынасы күштірек білінеді.
 
=== Шартты рай ===
«https://kk.wikipedia.org/wiki/Рай» бетінен алынған