Katelco: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Примечательно, что кириллические написания бренда встречается крайне редко, — да и то в виде русской транслитерации в капительной форме «КАТЕЛКО» (как на одной из версий логотипа), и совсем не употребляется, — в виде казахской транслитерации «Қателко», чего можно было бы ожидать, из-за схожести с {{lang-kk|қате}} — ''ошибка; ошибочный; неправильный; ошибочно''[http://www.sozdik.kz/ru/dictionary/translate/kk/ru/қате/] или {{lang-kk|қателік}} — ''ошибочность; ошибка; вина; виновность; упущение''[http://www.sozdik.kz/ru/dictionary/translate/kk/ru/қателік/].

 

В 1995 году [[Республика Казахстан]] стала членом Международной Организации Космической Связи — [[:en:Intelsat|Intelsat]]. В том же году, в рамках проекта «Малый Intelsat»<ref>[http://panorama.kz/archiv/1997/39.htm «Казахтелеком» представил программу модернизации национальной сети телекоммуникаций Казахстана. «PANORAMA» № 39, 10.10.1997]</ref>, около 500 наземных приёмных станций системы «[[Жарык (спутниковый оператор)|Жарык]]»<ref><blockquote>В конце 1990 г. в Казахстане была введена в строй сеть телевизионного спутникового вещания «Жарык», в которой через 12 транспондер КА «Горизонт», 80° в.д., распространялась программа национального телевидения. Надо отметить, что система «Жарык» стала первой в СССР сетью спутникового телевещания в Ku-диапазоне.</blockquote> —"Кателко Плюс" — сеть непосредственного спутникового телевещания Республики Казахстан. [http://www.telesputnik.ru/archive/90/article/32.html]</ref> ({{lang-kk|жарық}} — ''свет; жизнь''[http://www.sozdik.kz/ru/dictionary/translate/kk/ru/жарық/]) были переведены на спутник [[Intelsat 510]].