Әл-Ихлас сүресі: Нұсқалар арасындағы айырмашылық
Content deleted Content added
Өңдеу түйіні жоқ |
|||
2-жол:
== Арабша жазылуы ==
<blockquote>
'''1:1''' <font color="green" size="5">{{lang|ar|بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم}}</font>
: {{transl|sem|''Bismillāhi r-raḥmāni r-raḥīm''}}
# قُلۡ هُوَ اللّٰہُ اَحَدٌ <br /><br />▼
: Бисмил-лә һир-рахмәнир-рахим,
: {{transl|sem|''Qul huwa Allahu ahadun''}}
'''1:3''' <font color="green" size="5">{{lang|ar|الرَّحْمـنِ الرَّحِيم}}</font>
: {{transl|sem|''Allahu alssamadu''}}
: Аллаһус самәд
'''1:4''' <font color="green" size="5">{{lang|ar|مَـالِكِ يَوْمِ الدِّين}}</font>
: {{transl|sem|''Lam yalid walam yooladu''}}
'''1:5''' <font color="green" size="5">{{lang|ar|إِيَّاك نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِين}}</font>
: {{transl|sem|''Walam yakun lahu kufuwan ahadun''}}
</blockquote>
▲<br />1 қул һууаллаһу әхәд
▲<br />3 ләм йәлид уәләм йууләд
▲<br />4 уәләм йәкул ләһу куфууән әхәд
== Қазақ тіліне жуық аудармасы ==
'''[[Халифа Алтай]] бойынша''':
</blockquote>
Аса қамқор, ерекше мейірімді Аллаһның атымен бастаймын.
Line 26 ⟶ 35:
# Ол тумады да, туылмады.
# Әрі оған ешкім тең емес.
</blockquote>
== Сілттемелер ==
{{Сүре|112|[[әл-Мәсад сүресі]]|[[әл-Фәлақ сүресі]]}}
|