Шерлок Холмс: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Content deleted Content added
41-жол:
Есірткі қолданумен қатар ерекше қиын істермен айналысқан кездерде тамақ ішуді де доғаратын.
"«[[Норвуд құрылысшысының хикаясы]]нда»" Ватсон былай деп жазады: ''«Менің досым өзіне таңғы тамақ алдырмады, себебі бір іске шындап кірісіп кеткен кездерінде ол тамақтан мүлдем бас тартатын. Оның әлсіреуден құлап қалғанша ол өз бойындағы зор қуатына сенім артып істерімен айналысатын».''
[[Сурет:Emile Jean Horace Vernet 002.jpg|нобай|солға]]
 
Сонымен бірге Ватсон Холмстың [[темекі шегу]]ге (әдетте трубка) деген ерекше зор әуестігін, керек болған кездері шындықты бұрмалап, заңды бұзудан (мысалы, полицияға жалған мәлімет беру, айғақтарды жасыру, біреудің үйіне бұзып кіру сияқтылардан) да тайынбайтынын теріс жағынан сипаттаған емес. Холмс пен Ватсон бұндай істерді әйел адамның мүддесін немесе жазықсыз отбасының ар-намысын қорғау сияқты адал мақсаттарда істеуге болады деп сенді (бұл туралы "[[Чарлз Аугустус Милвертонның хикаясы]]" деген әңгімеден оқуға болады).