Диглоссия: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

'''Диглоссия''' ({{lang-el|''dі''}} - екімәрте + ''glossa''- тіл) - ұғымын және терминін [[Фергюсон|Ч.А. Фергюсон]] енгізген, [[Фишман|Дж. Фишман]], [[Исаченко|А.В. Исаченко]] және [[Успенский|Б.А. Успенский]] зерттеулерінде жалғасын тапкан. Қажеттілікке орайтілдерді бөлудің функциялық қасиеттеріндегі және бір тілдің өмір сұру формаларындағы қостілділіктің теңдес-тірілмеген тұрі. Диглоссия тілді таңдау сөйлеушілердің [[этнотіл|этнотілдік]]дік тәуелділігіне емес, қатынас жасау жағдайына (ситуацияға) байланысты болды Салыстырыңыз: ''ҚОСТІЛДІЛІК, БИЛИНГВИЗМ, КӨПТІЛДІЛІК''.

*Мысалы, Бағдад қаласында христиан арабтар өз діндестерінін, арасында «христиандық» делінетін араб диалектісін пайдаланады, ал аралас жұртшылық ішінде жалпы бағдадтық диалектіні (мүсылмандық диалектісі») пайдаланады.<ref> Орысша-қазақша түсіндірме сөздік: Лингвистика / Жалпы редакциясын басқарған э.ғ.д., профессор Е. Арын – Павлодар: «ЭКО» ҒӨФ. 2007.