Михаил Андреевич Шателен — нұсқалар арасындағы айырмашылық