Корей есімдері: Нұсқалар арасындағы айырмашылық
Content deleted Content added
Өңдеу түйіні жоқ |
Өңдеу түйіні жоқ |
||
1-жол:
[[Image:KimLiPark ru.PNG|left|200px|thumb|45% корейліктердің тегі Ким, Ли және Пак]]
'''Корей есімдері''' атауында [[Тек, ата-тек, әулет есім|жеке тегі]], одан кейін [[Есім|аты]] тұрады.
Көп жағдайларда тұлға тегі бір буыннан, ал есімі екі буыннан тұрады. Аты және тегі көбіне ханчада жазылған. Қазіргі таңда [[Солтүстік Корея]]да Ханча қолданылмайды. Ал Оңтүстік Кореяда атаулары пайдалану үшін 5038 таңбаға дейін қысқартылды. Еуропалық тілдер пайдалану арқылы, кейбір корейлер дәстүрлі тәртібі жазу тәртібін сақтап қалды, ал басқалары батыс сызба бойынша оны өзгертуде. Кореяда, әйел тұрмысқа шыққанда, әдетте оның бірінші аты сақталады.
| |||