Исмаил әл-Жауһари әл-Фараби: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Сөздік араб тілі ғана емес, әдебиеті жөнінде де аса бай мағлұмат береді. Сөздіктің үлгілері Лондон, Берлин, Булан, Каир, Калькутта, Лейден, Махачкала, Париж, Санкт-Петербург, Ташкент, Тебриз, Эскуриал, т.б. қалалар мұражайлары мен кітапханаларының қолжазба қорларында сақтаулы. Алғаш рет “ас-Сихах” Сауд Арабиясының королі Фахд бин Әбд әл-Азиз Әл Саудтың алғысөзімен [[1956]] жылы Каирде жарық көрді. Кейін Бейрутте [[1979]], [[1984]], [[1990]] жылы үш рет қайталанып басылды. Исмаил әл-Жауіари әл-Фарабидің бұл шығармасы бүгінде 6 томнан тұрады. [[Исмаил]] әл-Жауіари әл-Фарабиді бұдан басқа “Аруд әл-урқати”, “Муқаддимат фи-н-наху” трактаттарының авторы. “Муқаддимат фи-н-наху” атты еңбектері бар. “Аруд әл-урқатидың” (“Аруд”) қолжазбасы 1991 жылы Түркияның Стамбұл қ-ндағы Атыф Ефенди кітапханасынан табылған. Қолжазбаны түрік ғалымы Нихад Четин тауып, “Ислам энциклопедиясында” “Аруд” атты мақала жариялады. Алайда, қолжазбаны жариялауға үлгермеген. Шәкірті [[Мұхаммад Сади Чугенлі]] [[1994]] жылы [[Ерзурум]] қаласыннда Исмаил әл-Жауіари әл-Фараби осы еңбегіне алғысөз жазып, қолжазбаны жарыққа шығарды. Он ғасыр бойы тағдыры белгісіз болып келген бұл шығарма толық сақталып жеткен өлең теориясы жөнінде жазылған трактаттардың ең көне нұсқасының бірі.Исмаил әл-Жауіари әл-Фараби ғылым еңбектерімен қатар поэзиялық шығармалар да жазған.

==Сілтемелер==

{{stub}}

{{wikify}}