Чикаго (фильм, 2002) — нұсқалар арасындағы айырмашылық

Түйіндемесі өңделмейді
(Жаңа бетте: «Чикаго» (ағыл. Chicago) – аттас мюзикл бойынша режиссер Роб Маршалл түсірген фильм. Номинациялан...)
 
«Чикаго» ([[Ағылшын тілі|ағыл]]. ''Chicago'') – аттас мюзикл бойынша режиссер Роб Маршалл түсірген фильм. Номинацияланған он үшін Оскар сыйлықтарының атауын иемденді, соның ішінде жылдың үздік фильм атағын алды. .
 
== Сюжет ==
Оқиға [[1920 жыл|1920 жылдарда]] [[Чикаго|Чикагода]] өтеді. Басты кейіпкер – Чикаго қаласының тұрғыны, Рокси Харт механик Эймоспен ұзақ жылдар бойы неке тұрады. Алайда ол одан үлкен нәрсе туралы армандайды – оның кумирі – Вэлма Келли примадонна сияқты үлкен сахнаға шыққысы келеді. Осының орнына Рокси күні бойы үйде отырып, ақкөңіл Эймостың жұмыстан келгенін күтеді. Қоғамға шығу үшін Рокси жиһаз сатушы Фред Кейслимен роман бастайды. Себебі сатушы өзінің досы – кабаренің иесіне Рокси туралы бір аузы сөз айтуға келіседі. Шын мәнісінде ондай дос жоқ еді және Кейсли оны пәлелік үшін алдаған. Шыңдықты біліп, бұл жағдайды төзгісі келмейді. Ол көңілдесін күйеуінің тапаншасынан өлтіреді. Алдында Эймос оның кінәсін өзіне алғысы келді, себебі Роксидің сөзінше өлтірілген адам үйге келген ұрлықшы болғанын айтады. Бірақ кейін ол оның Роксидің көңілдесі болғанын білгеннен кейін әйелін түрмеге жібереді. Осыдан кейін Роксидің чикагоның әйелдерге арналған түмесіндегі оқиғасы басталады. Ашулананып, әнші Вельма күйеуін және әпкесін өлтіріп, сол түрмеге түседі. Бұл түрмеде эксцентірлі, өзін Мама деп атайтын қараушы қожалық етеді. Ол сол жерде қатал ережелерді енгізді, алайда ақша үшін кез келген нәрсені жасауға дайын.
 
Оқиға 1920 жылдарда Чикагода өтеді. Басты кейіпкер – Чикаго қаласының тұрғыны, Рокси Харт механик Эймоспен ұзақ жылдар бойы неке тұрады. Алайда ол одан үлкен нәрсе туралы армандайды – оның кумирі – Вэлма Келли примадонна сияқты үлкен сахнаға шыққысы келеді. Осының орнына Рокси күні бойы үйде отырып, ақкөңіл Эймостың жұмыстан келгенін күтеді. Қоғамға шығу үшін Рокси жиһаз сатушы Фред Кейслимен роман бастайды. Себебі сатушы өзінің досы – кабаренің иесіне Рокси туралы бір аузы сөз айтуға келіседі. Шын мәнісінде ондай дос жоқ еді және Кейсли оны пәлелік үшін алдаған. Шыңдықты біліп, бұл жағдайды төзгісі келмейді. Ол көңілдесін күйеуінің тапаншасынан өлтіреді. Алдында Эймос оның кінәсін өзіне алғысы келді, себебі Роксидің сөзінше өлтірілген адам үйге келген ұрлықшы болғанын айтады. Бірақ кейін ол оның Роксидің көңілдесі болғанын білгеннен кейін әйелін түрмеге жібереді. Осыдан кейін Роксидің чикагоның әйелдерге арналған түмесіндегі оқиғасы басталады. Ашулананып, әнші Вельма күйеуін және әпкесін өлтіріп, сол түрмеге түседі. Бұл түрмеде эксцентірлі, өзін Мама деп атайтын қараушы қожалық етеді. Ол сол жерде қатал ережелерді енгізді, алайда ақша үшін кез келген нәрсені жасауға дайын.
Сондай-ақ сюжеттің басты кейіпкері адвокат Билли Флинн болып табылады. Ол қызметі үшін көп ақша алады және ешбір істе жеңілген жоқ. Рокси оның ісімен Биллидің жұмыс істегенін қалайды, алайда Флинн Вэлманың ісімен жұмыс істейді. Роксидің сұрауы бойынша Мама Флиннмен қарым-қатынас жасап, Флинн Роксидің ісімен айналысуға еріксіз келіседі. Осыдан кейін Вэлма мен Рокси қас болады. Флин Роксидің ісі жөнінде көптеген адам білу үшін беделін қолданады. Оның оқиғасы прессада назар алдына түседі және басты кейіпкердің арманы орындалады: ол танымал тұлғаға айналады. Бірге олар бүкілін ойластырып, істі жеңу үшін бәріне дайын болады. Сондай-ақ соттың алдында түрмеде басқа қамалған әйел – Каталин Хелинскиге атылу жазасы қолданылды. Оның қазасынан кейін Рокси ақталу үшін бәрін жасауға дайын болады. Алайда оның жеңілу ықтималдығы бұрынғыша жоғары.
 
== Рөлдерде ==
{| class="wikitable"
|-
!Кейіпкердің аты
!Түпнұсқасы
!Актер/актрисса
!Дыбыстау
|-
|Рокси Харт
|Roxie Hart
|[[Зеллвегер, Рене|Рене Зеллвегер]]
|[[Марианна Шульц]] (диалоги)
Лада Колосова (вокал)
|-
|Вэлма Келли
|Velma Kelly
|[[Кэтрин Зета-Джонс]]
|[[Кац, Мария Львовна|Мария Кац]]
|-
|Эймос Харт
|Amos Hart
|[[Рейли, Джон Кристофер|Джон К. Рейли]]
|Владимир Соколов
|-
|Билли Флинн
|Billy Flynn
|[[Ричард Гир]]
|[[Антоник, Владимир Владимирович|Владимир Антоник]] (диалоги)
[[Киркоров, Филипп Бедросович|Филипп Киркоров]] (вокал)
|-
|Матрона «Мама» Мортон
|Matron «Mama» Morton
|[[Куин Латифа]]
|[[Пьер-Мари, Виктория|Виктория Пьер-Мари]]
|-
|Фред Кейсли
|Fred Casely
|[[Доминик Уэст]]
|[[Денис Беспалый]]
|-
|Каталина «Венгерка» Хелински
|Katalin «The Hunyak» Helinszki
|[[Щелканова, Екатерина Николаевна|Екатерина Щелканова]]
|
|-
|Мэри Саншайн
|Mary Sunshine
|[[Кристин Барански]]
|[[Кац, Мария Львовна|Мария Кац]]
|-
|Китти Бакстер
|Kitty Baxter
|[[Люси Лью]]
|
|}
 
== Музыка ==
# «And All That Jazz» — Вэлма Келли және варьете
# «Funny Honey» — Рокси Харт
# «When You’re Good to Mama» — «Мама» Мортон
# «Cell Block Tango» — Вэлма, Мона және басқалар.
# «All I Care About» — Билли Флинн
# «We Both Reached for the Gun» — Билли, Рокси, Мэри Саншайн және басқа журналисттер.
# «Roxie» — Рокси
# «I Can’t Do It Alone» — Вэлма
# «Mister Cellophane» — Эймос Харт
# «Razzle Dazzle» — Билли және басқалар.
# «Class» — Вэлма және Мама
# «Nowadays» — Рокси
# «Nowadays / Hot Honey Rag» — Рокси және Вэлма
# «I Move On» — Рокси және Вэлма
Саундтректтер жазылған диск [[2004 жыл|2004 жылы]] Грэмми сыйын алды.
 
== Сілтемелер ==
* [http://www.miramax.com/chicago/index.html Фильмнің ресми парақшасы].
* [[Internet Movie Database]] 
* [[allmovie]] 
* [http://www.exler.ru/films/17-03-2003.htm Рецензия] 
* [http://www.dvdtalk.ru/disk/2941-chicago.html DVD-диск]
 
*
601

өңдеме