Британ монархтарының тізімі: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Content deleted Content added
Тег: тесттік өңдеме
49-жол:
 
== Монархтар тізімі ==
 
{| width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
|-
|
{| width = "100%" cellpadding = 0 cellspacing = 0
|-
|width = "50%" bgcolor = "#ccccff" align="center"|'''Англия монархтары'''
|width = "50%" bgcolor = "#ccccff" align="center"|'''Шотландия монархтары'''
|-
<!-- Left Column -->
|width = "50%" valign = top|
{| border="1" width = "100%" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
!width = "40%"|Аты
!|Портрет
!width = "40%"|Шынайы есімі
!width = "20%"|Билік еткен жылдары
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|'''[[Уэссекс әулеті]]'''
|-
|[[Альфред Ұлы]]
|[[Сурет:KingAlfredStatueWantage cleaned up.jpg|55px|]]
|[[ағыл]]. Ælfred the Great
|871—899
|-
|[[Эдуард Үлкен]]
|[[Сурет:Edward the Elder.jpg|55px]]
|{{lang-en|Eadweard the Elder}}
|899—924
|-
|[[Этельвирд]]<sup>(*)</sup>
|
|{{lang-en|Æðelweard}}
|924
|-
|[[Этельстан|Этельстан Даңқты]]
|[[Сурет:Athelstan.jpg|55px]]
|{{lang-en|Æðelstan the Glorious}}
|924—939
|-
|[[Эдмунд I]]
|[[Сурет:Edmund I.jpg|55px]]
|{{lang-en|Eadmund I the Magnificent}}
|939—946
|-
|[[Эдред]]
|[[Сурет:Eadred.jpg|55px]]
|{{lang-en|Eadred}}
|946—955
|-
|[[Эдвиг|Эдвиг Әдемі]]
|[[Сурет:Eadwig.jpg|55px]]
|{{lang-en|Eadwig All-Fair}}
|955—959
|-
|[[Эдгар (Англия королі)|Эдгар Бейбітшілік сүйгіш]]
|[[Сурет:Edgar.jpg|55px]]
|{{lang-en|Eadgar the Peaceable}}
|959—975
|-
|[[Эдуард Азап шегуші]]
|[[Сурет:Martyr1.jpg|55px]]
|{{lang-en|Eadweard II the Martyr}}
|975—978
|-
|[[Этельред Ақылсыз]]
|[[Сурет:EthelUn.jpg|55px]]
|{{lang-en|Æðelred II Unræd}}
|978—1013<br>1014—1016
|-
|[[Эдмунд Берік|Эдмунд II Берік]]
|[[Сурет:Edmond II d'Angleterre.jpg|55px]]
|{{lang-en|Eadmund II Ironside}}
|1016
|-
|colspan = "4" bgcolor = " "|(*)<small> Билік еткені күмәнді.</small>
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|'''[[Дания|Даттық]] корольдер'''
|-
|[[Свен I]]
|[[Сурет:Sweyn Forkbeard.jpg|55px]]
|{{lang-da|Svend Tveskæg}}<br />{{lang-en|Sweyn I Forkbeard}}
|1013—1014
|-
|[[Кнуд Ұлы]]
|[[Сурет:Cnut.jpg|55px]]
|{{lang-da|Knud den Store}}<br />{{lang-en|Cnut the Great}}
|1016—1035
|-
|[[Гарольд I (Англия королі)|Гарольд I]]
|[[Сурет:HAROLD I HAREFOOT.JPG|55px]]
|{{lang-da|Harald Harefod}}<br />{{lang-en|Harold Harefoot}}
|1035—1040
|-
|[[Хардекнуд]]
|[[Сурет:Hardeknut.jpg|55px]]
|{{lang-da|Hardeknud}}<br />{{lang-en|Harthacnut}}
|1040—1042
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|Реставрация '''[[Уэссекс әулеті]]'''
|-
|[[Эдуард Дәріптеуші]]
|
|{{lang-en|Eadweard the Confessor}}
|1042—1066
|-
|[[Гарольд II Годвинсон]]
|[[Сурет:Harold2.jpg|55px]]
|{{lang-en|Harold Godwinson}}
|1066
|-
|[[Эдгар Этелинг]]
|[[Сурет:Edgar the Ætheling.jpg|55px]]
|{{lang-en|Eadgar Ætheling}}
|1066
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|'''[[Норман әулеті]]'''<br /> 1066 жылы [[нормандар|нормандардың жаулау жорықтарынан]] кейін Англияда корольдерді «нумерациялау» француз дәстүрі пайда болды.
|-
|[[Вильгельм I Жаулаушы]]
|[[Сурет:William1.jpg|55px]]
|{{lang-en|William I the Conqueror/the Bastard}}
|1066—1087
|-
|[[Вильгельм II (Англия королі)|Вильгельм II Жирен]]
|[[Сурет:William2.jpg|55px]]
|{{lang-en|William II Rufus}}
|1087—1100
|-
|[[Генрих I (Англия королі)|Генрих I Боклерк]]
|[[Сурет:Henry1.jpg|55px]]
|{{lang-en|Henry I Beauclerc}}
|1100—1135
|-
|[[Стефан (Англия королі)|Стефан Блуастық]]
|[[Сурет:King Stephen from NPG.jpg|55px]]
|{{lang-en|Stephen of Blois}}
|1135—1154
|-
|[[Матильда (Англия королевасы)|Матильда Императрицасы]]
|[[Сурет:Empress matilda.jpg|55px]]
|{{lang-en|Empress Matilda}}
|1141
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|'''[[Плантагенеттер]]'''<br /> 1154 ж. билік Матильда мен [[Жоффруа V Плантагенет]], [[Анжу графы|Анжу графының]] ұлына берілді.
|-
|[[Генрих II Плантагенет]]
|[[Сурет:King Henry II England.jpg|55px]]
|{{lang-en|Henry II Curtmantle}}
|1154—1189
|-
|[[Генрих Жас король]]
|[[Сурет:Henry the Young-Plantagenet.jpg|55px]]
|{{lang-en|Henry the Young King}}
|1170—1183
|-
|[[Ричард I Арыстан жүректі]]
|[[Сурет:Richard coeurdelion g.jpg|55px]]
|{{lang-en|Richard the Lionheart}}
|1189-1199
|-
|[[Иоанн (Англия патшасы)|Иоанн]]
|[[Сурет:John of England (John Lackland).jpg|55px]]
|{{lang-en|John Lackland}}
|1199—1216
|-
|[[Людовик VIII|Ханзада Людовик Француздық]] <sup>(**)</sup>
|[[Сурет:Louis8lelion.jpg|55px]]
|{{lang-en|Prince Louis of France}}
|1216—1217
|-
|[[Генрих III (Англия королі)|Генрих III Винчестер]]
|[[Сурет:Henry III of England - Illustration from Cassell's History of England - Century Edition - published circa 1902.jpg|55px]]
|{{lang-en|Henry III of Winchester}}
|1216—1272
|-
|[[Эдуард I |Эдуард I Ұзынаяқты]]
|[[Сурет:Eduard2.jpg|55px]]
|{{lang-en|Edward I Longshanks}}
|1272—1307
|-
|[[Эдуард II |Эдуард II Карнарвон]] <sup>(***)</sup>
|[[Сурет:EdwardII-Cassell.jpg|55px]]
|{{lang-en|Edward II of Carnarvon}}
|1307—1327
|-
|[[Эдуард III |Эдуард III Виндзорлық]] <sup>(****)</sup>
|[[Сурет:EdwardIII-Cassell.jpg|55px]]
|{{lang-en|Edward III of Windsor}}
|1327—1377
|-
|[[Ричард II]]
|[[Сурет:Richard II of England.jpg|55px]]
|{{lang-en|Richard II}}
|1377—1399
|-
|colspan = "4" bgcolor = " "|(**)<small>Ол Лондонда 1616 жылдың 16 мамырында Англия королі деп жарияланды, бірақ о да тәж кигізу салтанаты болмады. Англияның жартысынан көбін бақылады, бірақ 1217 жылы таққа деген құқықтарынан бас тартуға мәжбүр болды.</small> <br>(***)<small> Последним независимым правителем Уэльса был [[Лливелин ап Грифид]]. Уэльстің соңғы тәуелсіз билеушісі [[Лливелин ап Грифид]] болды. Әрі қарай Уэльс Англияға қосылды. 1284 жылы [[Эдуард I]] өзінің мұрагері [[Эдуард II|Эдуард II-ні]] [[Уэльс ханзадасы]] деп жариялады.</small> <br>(****)<small> Эдуард III француз тағына құқықтарын мәлімдеді. Франция королі атағын, оның мұрагерлері 1801 жылға дейін пайдаланды.
|-[
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|'''[[Ланкастерлер әулеті]]'''<br /> 1399 жылы Ричард II-ні Плантагенеттер әулетінің бір бұтағы [[Генрих IV (Англия королі)|Генрих Ланкастер]] тақтан құлатты.
|-
|[[Генрих IV (Англия королі)|Генрих IV Болингброк]]
|[[Сурет:Henry4.JPG|55px]]
|{{lang-en|Henry IV of Bolingbroke}}
|1399—1413
|-
|[[Генрих V (Англия королі)|Генрих V]]
|[[Сурет:Henry5.JPG|55px]]
|{{lang-en|Henry V}}
|1413—1422
|-
|[[Генрих VI (Англия королі)|Генрих VI]]
|[[Сурет:HenryVIofEngland.JPG|55px]]
|{{lang-en|Henry VI}}
|1422—1461<br>1470—1471
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|'''[[Йорктер әулеті]]'''<br>1461 жылы [[Алқызыл мен Ақ раушан соғысы]] кезінде [[Генрих VI (Англия королі)|Генрих VI-ны]] Плантагенеттер әулетінің басқа бұтағы [[Эдуард IV|Эдуард Йорк]] тақтан құлатты.
|-
|[[Эдуард IV]]
|[[Сурет:Edward IV Plantagenet.jpg|55px]]
|{{lang-en|Edward IV}}
|1461—1470<br>1471—1483
|-
|[[Эдуард V]] (әкесінің екі жақты некесі үшін некесіз туған деп танылғандықтан, тәж кигізу салтанаты болмады)
|[[Сурет:King-edward-v.jpg|55px]]
|{{lang-en|Edward V}}
|1483
|-
|[[Ричард III]]
|[[Сурет:King Richard III.jpg|55px]]
|{{lang-en|Richard III}}
|1483—1485
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|'''[[Тюдорлар әулеті]]'''<br>1485 жылы тақ [[Ланкастерлер әулеті|Ланкастердің]] ұрпағына, Тюдор әулетінің негізін қалаушы [[Генрих VII (Англия королі)|Генрих Тюдорға]] берілді.
|-
|[[Генрих VII (Англия королі)|Генрих VII]]
|[[Сурет:Henry Seven England.jpg|55px]]
|{{lang-en|Henry VII}}
|1485—1509
|-
|[[Генрих VIII]] <sup>(***)</sup>
|[[Сурет:Henry8England.jpg|55px]]
|{{lang-en|Henry VIII}}
|1509—1547
|-
|[[Эдуард VI]]
|[[Сурет:Edward VI, aged 6.jpg|55px]]
|{{lang-en|Edward VI}}
|1547—1553
|-
|[[Джейн Грей|Леди Джейн Грей, «Тоғыс күндік королева»]]
|[[Сурет:Streathamladyjayne.jpg|55px]]
|{{lang-en|Lady Jane Grey, The Nine Days' Queen}}
|1553
|-
|[[Мария I (Англия королевасы)|Мария I Қанішер]]
|[[Сурет:Mary I of England.jpg|55px]]
|{{lang-en|Mary I}}
|1553—1558
|-
|[[Филипп II (Испания королі)|Филипп]]
|[[Сурет:Portrait of Philip II of Spain by Sofonisba Anguissola - 002b.jpg|55px]]
|{{lang-en|Philip}}
|1554—1558 <small>(Мария I-нің күйеуі ретінде)</small>
|-
|[[I Елизавета|Елизавета I]]
|[[Сурет:Queen Elizabeth I ('The Ditchley portrait') by Marcus Gheeraerts the Younger.jpg|55px]]
|{{lang-en|Elizabeth I}}
|1558—1603
|-
|colspan = "4" bgcolor = " "|(***)<small>1199 жылдан бастап Ирландияның иелігінде ағылшын тәжіне бағындырылды. 1541 жылы Ирландия патшалығы құрылды. Король [[Генрих VIII]] ирландық парламент Ирландия королі атағын берген алғашқы ағылшын королі болды.<small>
|-
|}
<!-- Right Column -->
|width = "50%" valign = top|
{| border="1" width = "100%" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
!width = "35%"|Аты
!|Портрет
!width = "45%"|Шынайы есімі
!width = "20%"|Билік еткен жылдары
|-
|colspan="4" bgcolor="#F8F8D8" align="center"|'''[[Макальпин кланы|Макальпиндер әулеті]]'''
|-
|[[Кеннет I (Шотландия королі)|Кеннет I]]
||[[Сурет:History-kenneth.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Cináed mac Ailpín
|843-858
|-
|[[Дональд I (Шотландия королі)|Дональд I]]
|
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Domnall mac Ailpín
|858-862
|-
|[[Константин I (Шотландия королі)|Константин I]]
|[[Сурет:Causant%C3%ADn_mac_Cin%C3%A1eda.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Causantín mac Cináeda
|862-877
|-
|[[Эд Ақаяқты]]
|[[Сурет:Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Aed
|877-878
|-
|colspan="4" bgcolor="#F8F8D8" align="center"|'''[[Клайд әулиеті]]'''
|-
|[[Эохейд]]
|[[Сурет:Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Eochaidh
|878-889
|-
|[[Гирик]]
|[[Сурет:Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Giric mac Dungail
|878-889
|-
|colspan="4" bgcolor="#F8F8D8" align="center"|'''Реставрация [[Макальпин кланы|Макальпиндер әулеті]]'''
|-
|[[Дональд II (Шотландия королі)|Дональд II]]
|[[Сурет:Domnall_D%C3%A1sachtach.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Domnall mac Causantín
|889-900
|-
|[[Константин II (Шотландия королі)|Константин II]]
|[[Сурет:Constantine_II_of_Scotland.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Causantín mac Áeda
|900-943
|-
|[[Малькольм I]]
|[[Сурет:Malcolm_I.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Máel Coluim mac Domnaill
|943-954
|-
|[[Индульф]]
|[[Сурет:An_Ionsaighthigh.png|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Idulb mac Causantín
|954-962
|-
|[[Дуфф]]
|[[Сурет:Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Dub mac Maíl Coluim
|962-967
|-
|[[Кулен]]
|[[Сурет:Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Cuilén mac Iduilb
|967-971
|-
|[[Кеннет II]]
|[[Сурет:Kenneth_II_of_Scotland.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Cináed mac Maíl Choluim
|971-995
|-
|[[Амлаф]]
|[[Сурет:Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Amlaíb mac Ilduilb
|973-977
|-
|[[Константин III (Шотландия королі)|Константин III]]
|[[Сурет:Constantine_III_(Alba).jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Causantín mac Cuilén
|995-997
|-
|[[Кеннет III]]
|[[Сурет:Kenneth_III_of_Scotland.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Cináed mac Duib
|997-1005
|-
|[[Малькольм II]]
|[[Сурет:Malcolm_II_of_Scotland.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Máel Coluim mac Cináeda
|1005-1034
|-
|colspan="4" bgcolor="#F8F8D8" align="center"|'''[[Данкельд әулеті]]'''
|-
|[[Дункан I]]
|[[Сурет:Donnchad_I.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Donnchad mac Crínáin
|1034-1040
|-
|colspan="4" bgcolor="#F8F8D8" align="center"|'''[[Морей әулеті]]'''
|-
|[[Макбет]]
|[[Сурет:Macbeth_of_Scotland.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Mac Bethad mac Findláich
|1040-1057
|-
|[[Лулах]]
|[[Сурет:Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Lulach mac Gillai Comgain
|1057-1058
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Данкельд әулеті]]'''
|-
|[[Малькольм III]]
|[[Сурет:Malcolm3Canmore.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Máel Coluim mac Donnchada
|1058-1093
|-
|[[Дональд III (Шотландия королі)|Дональд III]]
|[[Сурет:%E5%94%90%E7%BA%B3%E5%BE%B7%E4%B8%89%E4%B8%96.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Domnall mac Donnchada
|1093-1094<br />1094-1097
|-
|[[Эдмунд (Шотландия королі)|Эдмунд]]
|[[Сурет:Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Etmond mac Maíl Choluim
|1094-1097
|-
|[[Дункан II]]
|[[Сурет:Donnchad_II.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Donnchad
|1094
|-
|[[Эдгар (Шотландия королі)|Эдгар]]
|[[Сурет:Edgar_Skot.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Etgair mac Maíl Choluim
|1097-1107
|-
|[[Александр I (Шотландия королі)|Александр I]]
|[[Сурет:Alexander_I_(Alba)_i.JPG|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Alasdair mac Maíl Choluim
|1107-1124
|-
|[[Дәуіт I]]
|[[Сурет:David_I_de_Escocia.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Dabíd mac Maíl Choluim
|1124-1153
|-
|[[Малькольм IV]]
|[[Сурет:Malcolm iv.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Máel Coluim mac Eanric
|1153-1165
|-
|[[Вильгельм I (Шотландия королі)|Вильгельм I Арыстан]]
|[[Сурет:William the Lion portrait.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Uilliam Garm
|1165-1214
|-
|[[Александр II (Шотландия королі)|Александр II]]
|[[Сурет:Alexander_II_(Alba)_i.JPG|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Alasdair II
|1214-1249
|-
|[[Александр III (Шотландия королі)|Александр III]]
|[[Сурет:Alasdair_III.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Alasdair III
|1249-1286
|-
|[[Маргарет Норвегиялық Қыз|Маргарита Норвегиялық Қыз]]
|[[Сурет:Margaret, Maid of Norway.jpg|55px]]
|[[Ағылшын тілі|ағыл]]. Margaret, Maid of Norway}}
|1286-1290
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Баллиолдар]]'''<br />[[Маргарет Норвегиялық Қыз|Маргарита]] қайтыс болғаннан кейін Англия королі [[Эдуард I|Эдуард I-нің]] төрағалығымен шотландиялық тәждің мұрагерлігі процесі өтті, оның жеңімпазы [[Иоанн I (Шотландия королі)|Иоанн Баллиоль]] болды.
|-
|[[Иоанн I (Шотландия королі)|Иоанн I Баллиоль]]
|[[Сурет:John Balliol.jpg|55px]]
|[[Ағылшын тілі|ағыл]]. John Balliol
|1292-1296
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Брюстер]] әулеті'''<br />1306 жылы [[Шотландия тәуелсіздігі үшін соғысы|Тәуелсіздік үшін соғысы]] кезінде <br /> [[Роберт I (Шотландия королі)|Роберт Брюс]] патша болып жарияланды.
|-
|[[Роберт I (Шотландия королі)|Роберт I]]
|[[Сурет:RoberttheBruce.jpg|55px]]
|[[Шотланд тілі (кельттік)|шотл]]. Roibert a Briuis <br />[[Ағылшын тілі|ағыл]]. Robert the Bruce
|1306-1329
|-
|[[Дәуіт II (Шотландия королі)|Дәуіт II]]
|[[Сурет:David II of Scotland by Sylvester Harding 1797.jpg|55px]]
|[[Ағылшын тілі|ағыл]]. David II
|1329-1371
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Баллиолдар әулеті]]'''
|-
|[[Эдуард Баллиоль]]
|[[Сурет:Royal Arms of the Kingdom of Scotland.svg|55px]]
|[[Ағылшын тілі|ағыл]]. Edward Balliol
|1332-1336
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Стюарттар]] әулеті'''
|-
|[[Роберт II (Шотландия королі)|Роберт II]]
|[[Сурет:Robert II, King of Scotland.png|55px]]
|[[Ағылшын тілі|ағыл]]. Robert II
|1371-1390
|-
|[[Роберт III (Шотландия королі)|Роберт III]]
|[[Сурет:Robert III, King of Scotland.png|55px]]
|[[Ағылшын тілі|ағыл]]. Robert III
|1390-1406
|-
|[[Яков I (Шотландия королі)|Яков I]]
|[[Сурет:King James I of Scotland.jpg|55px]]
|[[Ағылшын тілі|ағыл]]. James I
|1406-1437
|-
|[[Яков II (Шотландия королі)|Яков II]]
|[[Сурет:James II of Scotland.jpg|55px]]
|[[Ағылшын тілі|ағыл]]. James II
|1437-1460
|-
|[[Яков III (Шотландия королі)|Яков III]]
|[[Сурет:James III, King of Scotland.png|55px]]
|[[Ағылшын тілі|ағыл]]. James III
|1460-1488
|-
|[[Яков IV (Шотландия королі)|Яков IV]]
|[[Сурет:James IV of Scotland.jpg|55px]]
|[[Ағылшын тілі|ағыл]]. James IV
|1488-1513
|-
|[[Яков V]]
|[[Сурет:James5.jpg|55px]]
|[[Ағылшын тілі|ағыл]]. James V
|1513-1542
|-
|[[Мария Стюарт|Мария I]]
|[[Сурет:Maryincaptivity.jpg|55px]]
|[[Ағылшын тілі|ағыл]]. Mary Stuart
|1542-1567
|-
|[[Яков I (Англия королі)|Яков VI]]
|[[Сурет:James I, VI by John de Critz, c.1606..png|55px]]
|[[Ағылшын тілі|ағыл]]. James VI
|1567-1625
|}
 
== Ұлыбритания ==