Талқылау:Ұлтшылдық: Нұсқалар арасындағы айырмашылық
Content deleted Content added
8-жол:
* Менің ойымша нацист ол аударылмайтын сөз. Нацист болып қала береді. Ұлтшылдық ол национализм. Бірақ біз авторитетті дереккөзге сүйенуіміз керек. Мемлекеттік термин комиссиясының сөздіктерін қарау керек. Саяси сөздікті де қарау керек.--[[Қатысушы:Kaiyr|Kaiyr]] ([[Қатысушы талқылауы:Kaiyr|талқылауы]]) 20:34, 2020 ж. мамырдың 16 (+06)
:{{@|Дастан Турсунбаев}} Нацизм деген ұлтшылдық емес, себебі бұл сөз национал-социализм сөздерінен құрылған қысқартылған атау ғана, яғни нацист деген ұлтшыл-социалист. Бұдан шығатыны ұлтшылдық дегеніміз национализм. Өзіңіз келтіріп отырған деректе көрсетілгендей ұлт зиялыларын қудалау себебі – олардың нацист болуында емес, националист яки ұлтшыл болуы. Ал "Ұлтжанды" деген Нұрлан аға айтқандай бертін келе пайда болған сөз. Ол сол нацизм мен национализм/ұлтшылдық ара жігін ажырата алмайтындар ойлап шығарған деп есептеймін. Тоқсан ауыз сөздің тобықтай түйіні: национал-социализм термині аударылмайды, аударылса да "ұлтшылдық-социализм", ал ұлтшылдық – национализм.-<font color="#009900">[[Қатысушы:Мұхамеджан Амангелді|<span style="font-family:Georgia;"><i>Мұхамеджан А.А.</i></span>]]</font> [[Қатысушы талқылауы:Мұхамеджан Амангелді|<span style="font-size:90%"><font color="#0000FF">(талқылау)</font></span>]] 12:36, 2020 ж. мамырдың 17 (+06)
|