Баланың әкесі саудагер Альберт Модиано болған (1912, Париж - 1977, сонда), оның әке жағынан [[Салоники|Салоникадан]] шыққан ескі сефардтар отбасынанәулетінен шыққан<ref>[http://www.themodianos.gr/Tree.pdf Генеалогия семьи Модиано]</ref>; анасы - [[Фландрия|фламандтық]] комикс актрисасы Луиза Колпейн (1918, [[Антверпен]] - 2015<ref>[http://lereseaumodiano.blogspot.fr/2015/01/patrick-modiano-annonce-la-mort-de-sa.html Patrick Modiano annonce la mort de sa mère].{{ref-fr}}</ref>). Ата-аналары [[1942 жыл|1942]] жылдың күзінде Германия басып алған Парижде кездесті, [[1944 жыл|1944]] жылдың ақпанында олар үйленді. Әкесі [[Еврейлер|еврей]] екеніне қарамастан, немістер басып алған кезінде, заңсыз саудамен айналысты, жалған құжаттармен өмір сүрді және ерекше сары жұлдызды киюге мәжбүр болған жоқ; анасы оккупациялық күштер алдында өнер көрсетті{{Sfn|Ржевская|1995|с=654}}. Патрик өзінің барлық романдарын 1982 жылға дейін 1957 жылы он жасында қайтыс болған ағасы Рудиға арнады{{Sfn|Ржевская|1995|с=654—655}}. Ата-аналары 1960 жылдардың басында айырылысты.
Патрик Модиано бірінші оқыған [[Париж|париждік]] Генрих IV лицейінде геометрияны үйреткен, анасының досы Раймонд Кено, кейінірек оны ''Галлимар'' баспасы әдеби үйірмесіне, содан кейін лицей және колледжінде Ансиге жас жігітті енгізген еді. Модианоның алғашқы романы «Жұлдыздар алаңы» [[1968 жыл|1968]] жылы жарық көрді және бірден авторға танымалдылық әкелді.
