Борат 2: Нұсқалар арасындағы айырмашылық
Content deleted Content added
Liquorkaru (талқылау | үлесі) Өңдеу түйіні жоқ Тег: Manual revert Mobile edit Mobile web edit |
Liquorkaru (талқылау | үлесі) Тег: Mobile edit Mobile web edit |
||
82-жол:
* [[Николае Георги]] - Билам Сағдиев
{{col-end}}
== Қазақстанның фильмге реакциясы ==
Қазақстан үкіметі "Қазақстан халқына қарсы жала жабу" деп санап<ref> {{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7327892.stm |title=Entertainment | Judge dismisses Borat legal case |work=BBC News |date=3 April 2008 |access-date=12 July 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090403080858/http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7327892.stm |archive-date=3 April 2009 |url-status=live}}</ref>, Коен мен оның дистрибьюторларына қарсы сот талабына алып келу қауіпіне әкеп соққан алғашқы фильмін қабылдауға қарағанда, кейінгі фильм үкімет тарапынан бір мағыналы емес қабылдауға ие болды. [[Қазақстан-Америка қауымдастығы]] фильмді [[нәсілшілдік]], мәдени иемдену және [[ксенофобия]]ны насихаттағаны үшін айыптады<ref name="kazakhtourist">https://www.bbc.com/news/world-asia-54702974</ref>. Екінші жағынан, Қазақстанның туризм кеңесі алғашқы фильмнің нәтижесінде Қазақстанға деген қоғамдық қызығушылықтың артуынан пайда көре отырып, Қазақстанға келудің артықшылықтарын алға жылжыту үшін өзіне "ол айтулы" деген негізгі сөз тіркесін иемденді<ref name="kazakhtourist" />.
Түпнұсқа фильм біраз уақыт [[цензура]]ланған және Барон Коен веб-сайты елде бұғатталған кезде Бораттың мінезі Қазақстанда даулы болды. Фильм қарсаңында қазақстандықтар [[твиттер]]ге #CancelBorat [[хэштег]]імен шықты. Фильмнің күшін жоюға шақырған онлайн-петиция 100 000-нан астам қолды жинады және фильм премьерасы күні Алматыдағы Америка елшілігінің алдында шағын наразы топ жиналды. Қазақтар мен батыстықтар кейіпкердің комедияны "төмен түсу" үшін қолданып, [[маргинал]]данған қазақтарға кінә тағып, олардың екпіндерін мазақ етіп, стереотиптерін әшкерелейді деген сынды қайта бастады, ал Қазақ-Американдық қауымдастық бұл фильм "нәсілшілдік, мәдени иемденуді және ксенофобияны" насихаттайды деген хат шығарды; кинопремиялар маусымы қарсаңында олар ұйымдарға фильмді қарастырмауды сұрайтын екінші хат шығарды.
== Дереккөздер ==
{{дереккөздер}}
| |||