Ислам күнтізбесі: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Content deleted Content added
 
30-жол:
# [[Мұхаррам]] — {{lang|ar|<big>المحرّم</big>}}, "тыйым салынған" — заңға қарсы (''харам''), бұл айда соғыс жүргізуге де тыйым салынған.<ref>Islamic information website [http://www.theholidayspot.com/islamic/muharram/history.htm].</ref> Мұхаррам айы мұсылмандардың ең қасиетті айы, Ашура күні осы айда.
# [[Сафар]] — {{lang|ar|<big>صفر</big>}}, "бос" — еретеректе араб халқы осы айда үйлерін бос қалдырып кететін болу керек.
# [[Рабиғ әл-әууәл|Рабиғул әууәл]] — {{lang|ar|<big>ربيع الأوّل</big>}}, "бірінші көктем".
# [[Рабиғ әс-сәни|Рабиғул ахир]] — {{lang|ar|<big>ربيع الثاني</big>}} немесе {{lang|ar|<big>ربيع الآخر</big>}}, "екінші (''немесе'' соңғы) көктем".
# [[Джумада әл-әууәл|Жұмада әууәл]] — {{lang|ar|<big>جمادى الأولى</big>}}, "шөлді (сусыз) жердің бірінші айы". Көне заманда "жаздың" бірінші ай.
# [[Жумад ас-сәни|Жұмада ахир]] — {{lang|ar|<big>جمادى الثانية</big>}} немесе {{lang|ar|<big>جمادى الآخرة</big>}}, <!-- "the second (''or'' last) month of parched land". -->
# [[Раджаб|Ережеп]] — {{lang|ar|<big>رجب</big>}}, "сыйластық" немесе "құрмет", бұл келесі қасиетті айда соғыстар мен ұрыстарға тыйым салынған. <!-- "respect" or "honor". This is another sacred month in which fighting was traditionally forbidden. -->
# [[Шағбан]] — {{lang|ar|<big>شعبان</big>}}, "шашылу", ертеректе Араб рулары осы ай уақытында жатырқап су іздеуге шыққан көрінеді.
# [[Рамазан]] — {{lang|ar|<big>رمضان</big>}}, қасиетті айлардың бірі, [[мұсылман]]дар бұл айда таң атысынан, күн батқанға дейін [[ораза]] тұтып, жаман қылықтардан арылады. <!-- "scorched". Ramadan is the most venerated month of the Hijri calendar, during which Muslims [[Sawm|fast]] between dawn and sunset. -->
# [[Шәууәл]] — {{lang|ar|<big>شوّال</big>}}, <!-- "raised", as she-[[camel]]s begin to raise their tails during this time of the year, after giving birth. -->
# [[Зул-Қағда|Зұлқағда]] — {{lang|ar|<big>ذو القعدة</big>}}, <!-- "the one of truce". Dhu al-Qi'da was another month during which war was banned. -->
# [[Зул-Хиджа|Зұлхижжа]] — {{lang|ar|<big>ذو الحجّة</big>}}, "қажылық айы", жыл сайынғы мұсылмандардың [[Мекке]]ге [[Қажылық]]қа баратын айы.
 
{{Ислам күнтізбесі}}