Иван Сергеевич Тургенев: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Content deleted Content added
Өңдеу түйіні жоқ
Өңдеу түйіні жоқ
1-жол:
'''{{Infobox Writer <!-- for more information see [[:Template:Infobox Writer/doc]] -->
| name = Ivan Turgenev
| image = Turgenev_Perov_scanned.JPG
| caption = Turgenev, by [[Vasily Perov]], 1872
| birthdate = {{birth date|1818|10|28|mf=y}}
| birthplace = [[Oрел]], [[Ресей империясы]]
| deathdate = {{death date and age|1883|9|3|1818|10|28|mf=y}}
| deathplace =
| occupation = [[Повестер]] мен [[новеллалар]]
| genre = Реализм
| notableworks = ''«Рудин», «Қарсаңда», «Әкелер мен балалар», «Түтін»''
| influences = [[William Shakespeare|Shakespeare]], [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethe]], [[Alexander Pushkin|Pushkin]], [[Vissarion Belinsky|Belinsky]], [[Mikhail Lermontov|Lermontov]], [[George Gordon Byron, 6th Baron Byron|Byron]], [[Friedrich Schiller|Schiller]], [[Georg Wilhelm Friedrich Hegel|Hegel]], [[August Wilhelm Schlegel|Schlegel]], [[Arthur Schopenhauer|Schopenhauer]], [[Mikhail Bakunin|Bakunin]], [[Pavel Annenkov|Annenkov]], [[Alexander Druzhinin|Druzhinin]]
| influenced = [[Theodor Storm]], [[Gustave Flaubert]], [[Herman Bang]], [[Henry James]], [[Joseph Conrad]], [[Anton Chekhov]], [[Irène Némirovsky]], [[Ernest Hemingway]], [[Truman Capote]]
| website =
}}'''
'''Иван Сергеевич Тургенев'''<ref> Абай. Энциклопедия. – Алматы: «Қазақ энциклопедиясының» Бас
редакциясы, «Атамұра» баспасы, ISBN 5-7667-2949-9</ref> (''1818-1883'') - орыс жазушысы.
Line 9 ⟶ 24:
*Тургенев орыс халқына жақын украин мәдениетін жоғары бағалаған, Т.Шевченкомен танысып дос еді, Шевченко Қазақстандағы айдауынан қайтқанда онымен жиі кездескен еді, Шевченко туралы естелігін (''«Воспоминание о Шевченко»'') жазған. Марко Вовчоктың досы еді.
*Тургеневтің ''«Рудин», «Қарсаңда», «Әкелер мен балалар», «Түтін»'' атты романдары орыстың реалистік әдебиетінің таңдаулы туындылары саналады.
 
==«Шығыс аңызы»==
[[Абай Құнанбайұлы|Абайдың]] «Масғұт» атты поэмасындағы алғашқы мазмұн, яғни, Масғұтқа Қыдыр шалдыңақ, сары, қызыл - үш гүл таңдатуын баяндайтын бөлімі мен Тургеневтің «Шығыс аңызы» (''«Восточная легенда»'') атты әңгімесі бір-біріне уақиға желісі жағынан ұқсас келеді. Абай: ''«Арун-Рашид халифа заманында, Бағдатта бір жігіт бар аты Масғұт...»'' - деп бастап, сол жігіт бас салып, тонап жатқан жерінен шалды арашалап алғанын айтса, Тургеневтің баяндауында да әңгіме солай басталады. Тек жігіттің есімі Джиаффар (Жапар) делінген. Риза болған шал Масғұтқа бір гүлдің басындағы үш жемісті таңдатып: