Батырлар жыры: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Content deleted Content added
Өңдеу түйіні жоқ
Өңдеу түйіні жоқ
1-жол:
[[File:Мәдениет.jpg|thumb| left| alt=A.| ''[[Батырлық жырлар]]''.]]
'''Батырлық жырлар, батырлар жыры'''<ref>“Қазақ әдебиеті. Энциклопедиялық анықтамалық. - Алматы: «Аруна Ltd.» ЖШС, 2010.ISBN 9965-26-096-6 </ref>
— [[Ауыз әдебиеті|ауыз әдебиетіндегі]] ең бай да көне жанрлардың бірі. [[Қаһармандық эпос]] деп те аталады. [[Батырлық жырлар]] халық өмірінің тұтас бір дәуірін жан-жақты қамти отырып, сол тарихи кезеңдегі батырлардың сыртқы жауларға қарсы ерлік күресін, ел ішіндегі әлеум. қайшылықтар мен тартыстарды бейнелеп береді. Бірақ онда тарихи оқиғалар тізбегі өмірде болған қалпында емес, жырдың көркемдік шешіміне лайықты өріледі. Бас кейіпкердің жүріс-тұрысына, өзге елге ерлік сапарға шығуына және өз елін жаудан азат етуіне байланысты оқиғалар бір қаһарманның маңына топталып, соның бейнесін ашуға қызмет етеді. [[Эпос желісі]] белгілі бір тарихи дәуірге табан тіреп, соны көрсетіп отырғанымен, оған көбіне түрлі заманның оқиғаларын бір қаһарманға теліп жырлап беру тән. Батырлық жырлардың осы өзгешелігіне байланысты ғылыми ортада көптен бері түрлі тұжырымдар орын алып келеді. [[Ресейлік зерттеушілер]] ([[Б.А. Рыбаков]], [[Липец|Р.С. Липец]], т.б.) және кейбір қазақ ғалымдары ([[Әлкей Марғұлан]], [[Әуелбек Қоңыратбаев]], т.б.) эпостық жырлардағы тарихи оқиғалар мен тарихи тұлғаларға сүйене отырып, жыр мен тарихтың жақындығын тілге тиек етсе, енді бір топ ғалымдар ([[В.Я. Пропп]], [[Б.Н. Путилов]], т.б.) эпостың нақты тарихи оқиғаларға қатысы жанама түрде ғана көрінеді деген пікірді алға тартады.<br />

Соңғы кездері, эпостық жырларда тарихтың да, көркемдік шарттылықтың да белгілі бір дәрежеде орын алатынын, бұл екеуінің үнемі бірге әдіптеліп отыратынын негіздеген зерттеулер жарыққа шықты ([[Аникин|В.П. Аникин]], [[В.М. Гацак]],
[[Бердібаев Рахманқұл|Р. Бердібаев]], [[Ыбраев|Ш. Ыбраев]], т.б.). Қалай болғанда да, [[Батырлық жырлар]] — ең алдымен көркем шығарма. Ол өзінің жанрлық нысанасына қарай шындықты өзінше қорытып, оны өзінің көркемдік өзгешелігіне қарай өріп отыратыны даусыз. Эпостық жырлар адамзат қоғамының тарихи даму үрдістерімен бірге жасап келеді. Осыдан болса керек, эпостық жырларды кейде тарихи кезеңдерге қарай топтастыру орын алып келе жатыр. Эпостық жырларды іштей саралап, жанрлық белгісіне, шығу дәуіріне қарай топтастырып отыру ғылымның жеткен деңгейін танытады және мұндай жинақтаушылық сипаты бар ой-пікірлер бұрын-соңды жүргізілген ізденістердің нәтижесіне сүйенеді. Қазақ эпосын пайда болған дәуіріне қарай топтастыру үлгісін [[Шоқан Уәлиханов]], [[Г.Н. Потанин]], [[В. Радлов]], [[Ә. Диваев]], [[Ахмет Байтұрсынов]] зерттеулерінің тәжірибесіне сүйеніп Марғұлан ұсынған болатын. Ол эпосты бес салаға бөлсе, кейіннен [[Қоңыратбаев]] эпосты он салаға бөледі. Мыңдаған жылдық тарихы бар қазақ эпосының шығу дәуірін, жанрлық түрлерін ішкі көптеген ерекшеліктеріне қарай топтастыру оңай іс емес.<br />
Батырлық жырларын пайда болу кезеңдеріне қарай ірі үш топқа жинақтауға болады:
*1) “[[Ең“Ең көне заманғы эпос]]”эпос”, “[[ертегілік“ертегілік эпос]]”эпос”, “[[архаикалық“архаикалық эпос]]”эпос”, “[[көне“көне эпос]]”эпос”, “[[мемлекетке“мемлекетке дейінгі эпос]]”эпос” дейтін атаулар ғылымда алғашқы кезеңдегі эпостық жырларды атау үшін қолданылып жүр. Бұлардың қатарына “[[Ергенеқон]]”, ''[[“Аттилла”Аттилла]], [[“ЕрЕр Төстік”Төстік]]'', мергендер туралы эпостық жырлар жатқызылады.
*2) [[Тарихи кезеңдердің эпосы]]: [[Түрік қағанаты]], [[Оғыз]] хандығы, ноғайлы дәуірі, [[Қазақ хандығы]] кезеңіндегі эпостар (“[[Қорқыт Ата кітабы]]”, “[[Алпамыс]]”, “[[Қамбар]]”, “[[Қобыланды]]”, “[[Ер Тарғын]]”, т.б.).
*3) [[Жаңа дәуір эпосы]] ([[тарихи жырлар]], [[1916]] жылғы [[ұлт-азаттық көтеріліс|1916 жылғы ұлт-азаттық көтеріліске]] көтеріліске байланысты [[жырлар]], “[[Еспенбет]]”“Еспенбет”, “[[Өтеген]]”“Өтеген”, “[[Нарқыз]]”“Нарқыз”, т.б.).<br />
 
Батырлық жырлар байырғы көне [[эпос|эпостың]] жалғасы ретінде дами отырып, қоғамдық қарым-қатынастың, саяси-әлеум. жағдайлардың өзгеруіне, бұрынғы жекелеген рулар мен тайпалардың біртіндеп халық болып құрала бастауына сәйкес қалыптасты. Осыған байланысты бұрынғы мифтік түсініктердің іргетасы сөгілді. Қайшылық, күрес идеясының түпқазығы болып бұрынғы кездегідей дию-перілер емес, енді адамдар дүниесіндегі (басқа діндегі, тілдегі, мемлекеттегі) қайшылықтар тақырыбы алынды. Мифтік дәуірден бері қалыптасып келе жатқан батырға қаһармандық дәуірде жеке отбасы, үй-іші, қалыңдық үшін күреске шығу секілді әрекеттер жеткіліксіз еді. Енді оның ерлігі біртіндеп халықтың бостандығы, елдің бірлігі, көптің тілегі мен мүддесі үшін қызмет етуі керек болды. Мұның бәрі байырғы миф пен көне эпостың жанрлық белгілерін өзгертіп, мүлдем жаңа жанрдың — Батырлық жырлардың қалыптасуына жағдай жасады. Дегенмен, байырғы көне эпостың дәстүрі негізінде пайда болған Б. ж. бірқатар архаикалық белгілерін сақтап та қалды. Солардың бірі — батырдың болашақ жарын іздеп шығуы және осы сапарда кейбір қиыншылықтарды жеңуі. Мәселен, “[[Қобыланды]]”, “[[Алпамыс]]” жырларындағы батырдың алғашқы жорықтары осымен байланысты. Алайда, бұл жорықтың мәні біршама бәсеңдеп, жырдың түпқазығы батырдың елі-жұртын азат етуге аттанған сапарларына ауысқан. Мысалы, “[[Қобыланды]]” жырындағы [[Құртқа]] — батырға ат таңдап, болашақта қандай қиындық боларын алдын ала болжап отыратын көреген адам. [[Қарлыға]] Қобыландымен бірдей дәрежеде ерлік көрсетіп, батырлардан асып түспесе, кем түспейді. Әйтсе де, әйелеркі ([[матриархат]]) дәуірімен байланысты орын алған белсенді әйел қаһармандардың қызметі кейінгі Батырлық жырларда біршама шектелген. Әйелдер отбасы, үй-ішінің ғана көркі болып қалған. Қолына қару алып, ерлермен бірге жүретін, болмаса аға-інілерін үйлендіріп, олардың орнына өзі кек алатын әйел қаһармандар мұнда жоққа тән. Батырлардың іс-әрекетін, жүріс-тұрысын, тұлғасын әсірелеп, ұлғайтып көрсету батырлық жырларда маңызды орын алады. [[Аттың сөйлеуі]], [[биік таулар]] мен [[қамал-қорғандардан ұшып өтуі]], қысылғанда батырға ақыл-кеңес беріп, қиындықтан құтқаруы сияқты байырғы түсініктерге тән белгілер Батырлық жырларда үлкен орын алады. Алайда бұл да біртіндеп шындыққа, реалды өмірге жақындай бастаған.<br />
Line 16 ⟶ 18:
'''Батырға тән балалық шақ және кейіпкердің үйленуі''' (батырларға лайық [[құдалық]]):
*1) суреттеу, орта ([[тайпа]], ата-ана, ел-жұрт) туралы сөз;
*2) [[кейіпкер|кейіпкердің]] ғажайып жаратылысы]];
*3) батырға тән балалық шақ]];
*4) алғашқы [[ерлік]];
*5) қалыңдық туралы хабар (қалыңдығын іздеу)]];
*6) қалыңдықпен сынға түсу, белдесу (немесе күйеу жігіттер арасындағы [[бәсеке]]);
*7) жеңіс және кейіпкердің қалыңдығымен оралуы.<br />
Line 38 ⟶ 40:
*6) [[той]].<br />
 
Бұл жіктелуден байқалатын жағдай — бірқатар батырлық жырларда осы үш сюжеттің бәрі де бір-бірімен осы қиюласқан рет тәртібімен толық көрінетіндігі. Мәселен, “[[Қобыланды]]”, “[[Алпамыс батыр|Алпамыс]]”, “Қарабек” жырларында осы үш сюжет тұтас қамтылады. Ал атақты [[Мұрын жырау]] жырлаған “[[Қырымның қырық батыры]]” сияқты жыр тізбегі негізінен І және ІІ сюжеттерден тұрады. “[[Дотан]]”, “[[Құбығұл]]”, “[[Құламерген]]”, “[[Жоямерген]]”, т.б. көне эпостар, жоғарыда айтқанымыздай, үйлену, үй-ішін қорғау оқиғаларына құрылатындықтан, олар І сюжеттің төңірегіне топталады. Екі не одан да көп сюжеттердің кіруі (контаминация) Батырлық жырлардың қалыптасуы үшін айрықша қызмет атқарған. Көптеген эпостарда әрбір жеке сюжет өз алдына дербес жырланатындығын да, бір жырда бір-бірімен жалғасып, тұтас баяндалатынын да байқаймыз. Оның үстіне, жеке сюжеттің кеңістік (мекендік) бойынша құрылымы бірдей болып шығады: батырдың мекені — жау елі — батырдың мекені. Жау елінде қаза таппаған батыр өзге елде дүниеге, малға, патшалыққа қызықпай қайтып келеді. Батырлық жырлардың оқиғасына жыршы мен жырау да, тыңдаушы көпшілік те болған шындық деп қарайды. Эпостың оқиғасы “[[Баяғы заманда]]”, “[[Бұрынғы өткен заманда]]”, “[[Ноғайлы заманында]]” деп көрсетіледі. Бұл батырлар өмір сүрген айрықша бір дәуір, тыңдаушылар мерзіміне ұқсамайтын, елдің бірлігі мен берекесі мол кезең деп түсіндіріледі. Міне, осындай дәуірде өмір сүріп, '''“ішкенге мас, жегенге тоқ”''' жүріп жатқан елдің тыныштығын бұзатын жаулар қалмақ, ындыс немесе қызылбас болады. Жыр оқиғасына қозғау салатын да, батырдың үйден шығып, жорыққа аттануына себепші болатын да — осы қалыпты өмірдің бұзылуы. [[Батыр]] — бұзылған жағдайды қалпына келтіруші тұлға. Ол жауды жеңіп, әділеттілікті асқақтатып, алғашқы мамыражай дәуірді қайта орнатады. Оқиға өзінің басталған жерінде аяқталады. Жай ғана емес, тоймен аяқталады. Себебі, халық ұғымында жамандықты жақсылық, жауыздықты қайырымдылық, зорлықты әділдік жеңу—батырдың ерлігімен болатын іс. Ол кезең — айрықша қаһармандық дәуір, батырлар заманы. [[Той]] — сол жақсылық атаулының жеңіс мейрамы. <br />

Қазақтың Батырлық жырларына негіз болған екі түрлі эпикалық (қаһармандық) дәуір бар:
*1) [['''жеке рулар]] (тайпалар) дәуірі'''. Мәселен, “[[Алпамыс]]”“Алпамыс” жырында — [[қоңырат]], “[[Қобыланды]]”“Қобыланды” эпосында — қыпшақ заманы;
*2)''' [[ноғайлы дәуірі]]'''.<br />

Жеке рулар дәуірі жыр тізбегіне (циклына) енбейтін дара тұрған эпостық жырға тән әрі ондай жыр көбіне жоғарыда көрсетілген инварианттың үш сюжетін де қамтиды. Батырлардың жорығын бірнеше рет қайталау, оқиғасын өмірбаяндық жолмен құру арқылы мұндай эпос өзі суреттеп отырған дәуірді мейлінше мол бейнелейді. Мәселен, “[[Қобыланды]]”, “[[Алпамыс]]” жырларында сюжеттердің толықтығын былай қойғанда әлеум. орта, жағдай, ел тіршілігі, біршама нақтылы баяндалады. Ал ноғайлы дәуірі қазақ эпосының тізбекті топтама жыр үлгілерінде көрініс береді. Бұларға қаһарманның дүниеге келуін, балалық шағын, үйлену тарихын толық баяндау тән емес. Бір жырдан кейін бір жыр тізбектеліп, қайта-қайта бір ізбен, бірыңғай өмірбаяндық жолмен баяндалып отырса іш пыстыратын қайталаушылыққа әкеліп соқтырған болар еді. “[[Қырымның қырық батыры]]” сияқты орасан зор тізбекті жырды жырлаған атақты [[Мұрын жырау]] бұл өзгешелікті өте терең түсінген. Сондықтан да, ол әр батырға тән жеке сюжеттерді ([[көбіне ІІ және ІІІ сюжеттер]]) іштей барынша ширықтыра отырып, бірер оқиға болса да, оларға бірегейлік қасиет дарытып жырлаған. Батырлық жырлардың құрылымына қатысты осындай ерекшеліктер олардың мезгіл мен мекендік және тізбектік сипатымен тығыз байланысты. Батырлық жырлардың өлең құрылысы, негізінен, табан астында өлең жолдарын суырып салып айтуда, әсіресе, қимыл-қозғалысты, түрлі динамикалық оқиғаларды баяндауда ойнақы, оңтайлы, еркін көсілуге мүмкіндік беретін жеті-сегіз буынды жыр өлшемі. Қазақ халқының Батырлық жырлары туралы алғаш зерттеулер жазып, жарыққа шығарған ғалымдар'' [[Уәлиханов]], [[Радлов]], [[Потанин Григорий Николаевич|Потанин]], [[И.Н.Березин]], [[Диваев, Т]]., [[Беляев]], [[И. Мелиоранский]], [[Г. Саблуков]], [[Н.Н. Ильминский]], [[Ж. Шайхисламов]]'', т.б. болды.<br />

Олар жалпы эпостық жырлардың ерекшеліктері, оның ішінде “[[Едіге]]”, “[[Тоқтамыс]]”, т.б. эпостар туралы алғашқы ғыл.ғылыми пікірлер айтты. “[[Алпамыс]]”, “[[Қобыланды]]”, “[[Ер Тарғын]]”, “[[Қозы Көрпеш—Баян сұлу]]” эпостарын [[Қазан]], [[Уфа]] қалаларынан жарыққа шығарды. Бұлардың ізденістерін [[Әлихан Бөкейханов]], Байтұрсынов, [[Халил Досмұхамедов]] жалғастырды. “[[Ер Тарғын]]”, “[[Қобыланды]]”, “[[Едіге]]”, “[[Батыр Бекет]]”, “[[Ер Сайын]]” жырлары алғаш рет осы ғалымдардың еңбектерінде талданды. [[XX ғасырда]] [[Сәкен Сейфуллин]], [[Мұхтар Әуезов]], [[Сәбит Мұқанов]], [[Марғұлан, Қ.]] [[Жұмалиев]], [[Е. Ысмайлов]], [[Б. Кенжебаев]], [[Мәлік Ғабдуллин]], [[Н.С. Смирнова]], т.б. ғалымдар қазақ эпосының халықтық сипаты, идеясы, көркемдігі туралы зерттеулер жазып, қазір көпшілікке таралып кеткен батырлық жырларды жариялады. 1950—1960 жылдары тұңғыш рет эпостың ғыл. мәтінін жариялау жұмысы жүзеге асты, сөйтіп “[[Қозы Көрпеш — Баян сұлу]]” (1959), “[[Қамбар батыр]]” (1959), “[[Алпамыс батыр]]” ([[1961]]), “[[Қыз Жібек]]” (1963) жырларының академиялық басылымдары жарық көрді. Осы кезеңдерде батырлық жырлардың төңірегінде идеологиялық айтыстар да өрбіді. <br />
 
20 ғ-дың 60-жылдарынан бастап қазақ Батырлықбатырлық жырларын жаңа қырынан зерттеуге [[Қоңыратбаев]], [[Бердібаев, Т.]] [[Сыдықов]], [[С. Садырбаев]], [[Қ. Сыдиықов]], [[С. Қасқабасов]], [[О. Нұрмағамбетов]], [[Ш. Ыбыраев]], т.б. ғалымдар үлкен үлес қосты. Олардың еңбектерінде Батырлық жырлардың жанрлық ерекшеліктері, варианттары, құрылымы, [[поэтика|поэтикасы]], тұтастануы, [[типология|типологиясы]], [[генезис|генезисі]] жан-жақты қарастырылды. Б. ж-дыңБатырлық жырлардың әдебиетке, ұлттық кәсіби өнер жанрларының қалыптасуына әсері ерекше болды. Мәселен, батырлық эпостар сюжетінің негізінде [[Жабайұлы, Жамбыл|Ж. Жабаев]] “[[Сұраншы]]”, “[[Өтеген]]” жырларын шығарған. [[ДРАМАТУРГИЯ|Драматургия]] саласында “Қарақыпшақ Қобыланды” (Әуезов), “[[Арқалық батыр]]” ([[Ж. Шанин]]), т.б. пьесалар жазылып, “[[Ер Тарғын]]” ([[Е. Брусиловский]]), “[[Алпамыс батыр]]” ([[Е. Рахмадиев]]) опералары қосылды, “[[Батыр Баян]]” кинофильмі түсірілді.<ref name=source1> Қазақ Энциклопедиясы </ref>
 
==Әдебиеттану==
*[ [ММарғұлан, аӘлкей р г у л а нХақанұлы|Маргулан А.]], [["О характере и исторической обусловленности казахского эпоса]]", «[["Известия казахского филиала АН СССР. Серия историческая]]»", [[1946]], [[№2]], с.75–80; [[Ғ а б д у л л и н М., С ы д ы қ о в]] Т., [[Қазақ халқының батырлық жыры]], А., 1972; [[К о р о г л ы Х.Г.]], [[Огузский героический эпос]], М., 1976; [[Б е р д і б а е в Р.]], [[Қазақ эпосы]], А., [[1982]]; [[М е л е т и н с к и й Е.М.]], [[Введение в историческую поэтику эпоса и романа]], М., [[1986]]; [[Ы б ы р а е в Ш.]], [[Эпос әлемі]], А., [[1993]].<ref name=source1> Қазақ Энциклопедиясы </ref>
* [[Ғабдуллин Мәлік|Ғабдуллин М.]], [[Сыдықов|Сыдықов Т.]], "Қазақ халқының батырлық жыры", Алматы, 1972;
* Короглы Х.Г., "Огузский героический эпос", Москва, 1976;
* [[Бердібаев Рахманқұл|Бердібаев Р.]], "Қазақ эпосы", Алматы, 1982;
* Мелетинский Е.М., "Введение в историческую поэтику эпоса и романа", Москва, 1986;
* Ыбыраев Ш., "Эпос әлемі", Алматы, 1993.
 
==Пайдаланылған әдебиет</span>==