Әйнек: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Бұл сөз кейде ''«көз»'' - сөзімен тіркесе келіп, ''«көзілдірік»'' мағынасының синонимі ''«көз әйнектің»'' тууына да себепші. ''«Әйнектің»'' жеке тұрғандағы мағынасы ''«шынымен»'' синонимдес екендігі әркімге мәлім. Дәл қазіргі әңгіме етпегіміз ''«Көз әйнек»'' тіркесі жөнінде: ''«Профессор тағы да кіршіксіз ақ орамалымен көз әйнегін сүртті»'' ([[Ахтанов, Тахауи|Т. Ахтанов]], Махаббат мұңы). «КезКөз» туралы мәселе қозғамай, әңгімеміз «әйнек» туралы бол-болмақ.

[[Парсы тілі|Парсы тілінде]] «әйнек» сөзінің қара басының өзі-ақ