Қырымтатар тілі: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

▲'''қырым татарларының тілі'''түркі тілдерінің қыпшақ тобына жатады. Солтүстік, оңтүстік, орталық аталатын 3 [[диалекті]]ге бөлінеді. [[Құман тілі]]нен өрбіген орта (аралық) диалекті қазіргі әдеби тілін қалыптастырған. Қырым татарлары 1929 жылға дейін [[араб]], 1938 жылға дейін латын жазуларын қолданды, ал 1938 жылдан кирилл әліпбиіне ауысты, 1992 ж. қайтадан латын әліпбиіне көшті. ҚЫРЫМ ТАТАРЛАРЫНЫҢ ТІЛІнде сөз басындағы кей дауыссыздар мен сөз ішінде келетін қысаң дауыстылар түсіп қалады. Етістіктің болымсыз түрі — мам, -маз қосымшалары арқылы жасалады: алмам, алмазмыз. І жақ жіктеу есімдігінің ілік септігі меним, бизиң болып айтылады. ҚЫРЫМ ТАТАРЛАРЫНЫҢ ТІЛІнде 8 дауысты, 23 дауыссыз [[фонема]] бар, [[фонетика]]сына [[үндестік заңы]] тән, [[лексика]]лық құрамын түркі тілдеріне ортақ сөздер құрайды, [[морфология]]лық құрылымы жағынан жалғамалы тілге жатады. Өзге тілден енген сөздер көп кездеседі. Алғашқы жазба мұралары: Жанмұхаммедтің “Исләмгерейдің Польшаға шабуылы” (17 ғ.), Сейд Мұхаммед Ризаның “Ассеб-сейярі” (17 ғ.), т.б.