| binomial_authority = [[Johann Fischer von Waldheim|Fischer]], 1821
| synonyms = }}
'''Жорғаторғай''' ({{lang-la|Podoces panderіpanderi}}) – [[торғайтәрізділер]] отряды, [[қарға тұқымдасы|қарға тұқымдасына]] жататын құс. [[Қазақстан|Қазақстанда]] Оңтүстік [[Балқаш]] маңында, [[Қызылқұм]] және [[Үстірт|Үстірттің]] кейбір құмды жерлерінде кездеседі. Тұрқы 30 см-дей, салм. 80 – 100 г, сұр түсті. Құмда қалдырған ізі түзу бір сызық болып созылып жатады. Даусы ащы шырылдап шығады. Отырықшы құс. Ұясын ағаш бұталарына салады, ондағы 3 – 6 көгілдір жасыл түсті жұмыртқаларын аналығы басып шығарады, аталығы аналығына жем тасиды. [[Балапан|Балапандарын]] екеулеп 18 – 20 күндей, осынша уақыт ұшқаннан кейін асырайды. Жорғаторғай тіршілігінің көпшілігін жер бетінде жемін ұстаумен өткізеді. Қауіп төнген кезде ұшпайды, жорғалап қураған [[бұта]] түбін тасалайды. Ешқашан топ құрмайды. [[Жәндіктер|Жәндіктермен]] және шөл [[өсімдіктер|өсімдіктерінің]] дәндерімен қоректенеді. [[Іле жорғаторғайы]] (''P. p. ilensis'') – Қазақстан эндемигі, саны аз, таралу аймағы жылдан-жылға азаюда, сондықтан қорғауды қажет ететін құс.<ref name="source1">"Қазақ Энциклопедиясы"</ref>
