21:30, 2011 ж. желтоқсанның 12 кезіндегі нұсқа өңдеу BolatbekBot (талқылау \| үлесі) Боттар 545 440 edits ш BOT: жыл санаттары		20:07, 2011 ж. желтоқсанның 17 кезіндегі нұсқа өңдеу жоққа шығару EmausBot (талқылау \| үлесі) Боттар 154 403 edits ш r2.6.4) (Боттың үстегені: cy, de, fa, hy, ja, ka, ko, la, ms, qu, ro, sk, sl, sv, th, tr, war, zh Жаңарақ өңдеме →
2-жол: [[Санат:Б. з. д. III ғасыр]] [[cy:Categori:214 CC]] [[de:Kategorie:214 v. Chr.]] [[en:Category:214 BC]] [[fa:رده:۲۱۴ (پیش از میلاد)]] [[fr:Catégorie:-214]] [[hy:Կատեգորիա:Մ. թ. ա. 214]] [[ja:Category:紀元前214年]] [[ka:კატეგორია:ძვ. წ. 214]] [[ko:분류:기원전 214년]] [[la:Categoria:214 a.C.n.]] [[ms:Kategori:214 SM]] [[qu:Katiguriya:214 kñ]] [[ro:Categorie:214 î.Hr.]] [[ru:Категория:214 год до н. э.]] [[sk:Kategória:214 pred Kr.]] [[sl:Kategorija:Leto 214 pr. n. št.]] [[sv:Kategori:214 f.Kr.]] [[th:หมวดหมู่:214 ปีก่อนคริสตกาล]] [[tr:Kategori:MÖ 214]] [[uz:Turkum:Mil. av. 214]] [[war:Category:214 UC]] [[zh:Category:前214年]]

Санат:Б. з. д. 214 жыл: Нұсқалар арасындағы айырмашылық