Улисс: Нұсқалар арасындағы айырмашылық
Content deleted Content added
ш r2.7.1) (Боттың үстегені: ru:Улисс (роман) |
Өңдеу түйіні жоқ |
||
4-жол:
Бұл роман — [[Леопольд Блум]] атты ұлты еврей, дублиндік тоғышардың бір күндік оқиғасын баяндайтын (Блумсдэй деп аталатын: [[1904 жыл]]дың [[16 маусым]]ы) күрделі полистиликалық шығарма. Бұл күнді Лео Блум баспаханада, [[Дублин]]нің дәмханасы мен көшелерінде, таныс адамын жерлеуінде, бұғаздың жағалауында, жергілікті мектептің жас оқытушысы [[Стивен Дедал]]мен танысатын босану үйінде, притонда, ақыр аяғы естен танғанша ішімдік ішкен Дедалды түн ортасында ілестіріп әкелетін өз үйінде өткізеді. Романның басты шытырман жері — әйелінің Блумның көзіне шөп салуы болып табылады, бірақ бұл жайлы Блум білсе де, оған қарсы еш шара қолданбайды.
Романның канвасы және оның [[композициялық]] құрастырылуы [[Гомердің]] [[Одиссея]] дастанымен
Шығармада сондай-ақ "ұқсас" кейіпкерлер тобы кездеседі: Стивен Дедал (Телемахтың сюжеттік сызығы), Лео Блум (Одиссей,бұл аттың латынша түрі Ulysses болып романға тақырып ретінде алынды), Гэррет Дизи (Нестор) и т.д. Романның басты әрі маңызды тақырыбы ретінде "әке-бала" бөлімшесін атауға болады, мұнда символдық мәндегі "әке" орнында Блум, "бала" орнында Стивен рөл атқарады.
== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.james-joyce.ru/ulysses/text.htm «Улисс» (аударма және түпнүсқа)]{{ref-ru}}
| |||