Жалғыз рейнджер
Жалғыз рейнджер (ағылш. The Lone Ranger) - Гор Вербинскидің фильмы. Қазақстан прокатына 2013 жылы 4 шілдеде шықты.
| Жалғыз рейнджер | |
| The Lone Ranger | |
 | |
| Жанры | |
|---|---|
| Режиссёрі | |
| Продюсері | |
| Сценарийдің авторы | |
| Басты рөлдерде | |
| Операторы |
Боян Базелли |
| Композиторы | |
| Кинокомпания | |
| Ұзақтығы |
149 мин. |
| Бюджеті | |
| Кассалық түсімі |
147 691 290 $ |
| Мемлекет | |
| Шыққан жылы | |
| IMDb | |
| http://disney.go.com/the-lone-ranger/ | |
Қысқаша мазмұны өңдеу
Қызық оқиғалы вестернде Джон Рейд (Арми Хаммер) есімді әділет сүйгіш қаһарман туралы баяндалады. Ол үндіс Тонтоның (Джонни Депп) көмегімен қылмыскерлер мен жемқорларға қарсы күреседі.
Басты рөлдерде өңдеу
| Актёр | Рөл |
|---|---|
| Арми Хаммер | Джон Рид / Жалғыз жортқан рейнджер |
| Джонни Депп | Тонто |
| Уильям Фихтнер | Бутч Кавендиш |
| Том Уилкинсон | Лэтем Коул |
| Рут Уилсон | Ребекка Рид |
| Барри Пеппер | Джей Фуллер |
| Хелена Бонэм Картер | Ред Харрингтон |
| Джеймс Бэдж Дэйл | Дэн Рид |
| Леон Риппи | Коллинз |
| Стивен Рут | Хабберман |
| Мэтт О'Лири | Скинни |
| Джейми Фрэйн | Баррет |
| Хоакин Косио | Хесус |
| Дэймон Херриман | Рэй |
| Гарри Тредэвэй | Фрэнк |
| Роберт Бейкер | Наварро |
| Лью Темпл | Холлис |
| Брайант Принц | Дэнни |
| Мейсон Кук | Уилл |
| Саджино Грант | Көсем Деген Үлкен Аю |
| Кристофер Хэйген | уағыздаушы |
Қазақша дубляж өңдеу
- Бейбіт Қамаранов — Джон Рид / Жалғыз жортқан рейнджер
- Берік Айтжанов — Тонто
- Төлеубек Мұхамеджанұлы Аралбай — Бутч Кавендиш
- Балтабай Сейтмамытов — Лэтем Коул
- Гүлнәз Әуесбаева — Ребекка Рид
- Самат Қордабай — Джей Фуллер
- Күнсұлу Шаяхметова — Ред Харрингтон
- Азамат Қанапия — Дэн Рид
- Бақытжан Әлпейісов — Хабберман
- Нұрлан Жақыпбаев — Дэнни
- Тынық Ізбасов — Уилл
- Дубляж режиссері — Айжан Жамшитова
- Аудармашы — Диана Сабазова
- Мәтінді үйлестірушілер — Тұрысбек Сәукетаев, Салтанат Дүнгенбаева
- Жоба менеджерлері — Илья Бисеров
- Шығармашылық кеңесші — Сергей Пасов
Музыка өңдеу
- «Hanson Place» діни жыры— орындаушылар: Гүлнәз Әуесбаева, Серікбол Қиялов, Бауыржан Қаңтарбаев, Файза Имантаева
- «Республиканың жауынгерлік ұраны» — орындаушылар: Гүлнәз Әуесбаева, Серікбол Қиялов, Бауыржан Қаңтарбаев, Файза Имантаева
- «Жұлдыздар қаптағанжалау» — орындаушылар: Гүлнәз Әуесбаева, Серікбол Қиялов, Бауыржан Қаңтарбаев, Файза Имантаева
- Вокал жетекшісі— Денис Коноплёв
- Вокал мәтінін үйлестірушілер — Тұрысбек Сәукетаев, Салтанат Дүнгенбаева
- Дыбыс режиссерлері — Елена Кударова, Андрей Резинкин, Денис Коноплёв, Азамат Конопья
- Дубляж студиясы — «Cinema Tone Production»
- Сәйкестендіру студиясы — «Shepperton International»
- Қазақша нұсқасын шығарған — Disney Character Voices International, Inc.
Басқа рөлдерде өңдеу
- Талғат Келімбетов
- Серікбол Қиялов
- Құдайберген Бекіш
- Тимур Пиязов
- Жасұлан Симонов
- Дарын Шыныбек
- Бауыржан Қаңтарбаев
- Сәуле Тұрдақынова
- Тынышгүл Сұлтанбердиева
- Файза Имантаева
Қызықты мәліметтер өңдеу
- Фильмнің Мәскеудегі алғашқы көрсетіліміне түсіру тобы толығымен келді. Ұлттық арнаға жеке сұхбат берген Голливуд жұлдыздары Қазақстанға сәлем жолдап, келе жатқан Астана күнімен құттықтады.
- «Мен өз рөлімді сомдау арқылы Американың байырғы тұрғындары үндістерге деген құрметімді көрсеткім келді. Себебі Христофор Колумб Американы ашып, оны мекендейтін халыққа үндістер деп ат қойғанша, олар өзімен-өзі тіршілік кешіп жатқан бірнеше ғасырлық бай тарихы бар халық еді. Біз үндістерді бұған дейін түсірілген басқа фильмдерден ерекше қылып көрсетуге тырыстық», - деді актер Джонни Депп бізге берген сұхбатында.
Дереккөздер өңдеу
Сыртқы сілтемелер өңдеу
- «Жалғыз рейнджер» қазақша дыбысталды (қолжетпейтін сілтеме)
- Одинокий рейнджер - Трейлер (казахский язык)(қолжетпейтін сілтеме)
- "Жалғыз рейнджер" фильмі қазақша дубляждалды