Қатысушы талқылауы:Esetok/Archive1

Бұл бет туралы көбірек білу

Уикидеңгейі:

Муаз ибн Джәбәл деп жазуға байланысты

Сәлем, Муаз ибн Жәбәл мақаласын Муаз ибн Джәбәл деп өзгерткен екенсіз. Оған Жамбыл сөзінің Джамбул деп аталғаны секілді қарсылық білдіремін. Арам тілінде "дәл" және "жим" деген әріптерден хабарыңыз бар шығар. Джәбәл емес Жәбәл болғаны дұрыс. Бұлайша орыстар атайды себебі орыс тілінде "Ә" деген жіңішке әріп жоқ. Олай өзгретпеуді өтінемін.

Сәлем! арабтарда "ж" деген дыбыс жоқ. Жәбрейіл, жәбәл, жарир деген қызық естіледі. ج әрпін "дж" арқылы беру керек деп ойлаймын --Esetok (talk) 04:47, 2012 ж. желтоқсанның 29 (ALMT)

:) олай болса арабша нұсқасын دجبل деп өзгерту керек шығар. араб тілін үйрететін мамандардан сұрағаныңыз жөн болар.

бұл әзіл болса күлкілі емес. кез келген тәжуид білетін адамнан сұраңыз ج әрпі қалай оқылатынын - барлығы "джим" деп жауап береді. Тек кейбір мысырлықтар ғана "джим" әрпін "жим" немесе "гим" деп оқиды. Ал Жамбыл сөзі қазақ сөзі сондықтан оны бұл жерге келтірудің қажеті жоқ--Esetok (talk) 20:16, 2013 ж. қаңтардың 4 (ALMT)

мына жерден қалай айтылатыны туралы оқысаңыз болады ru:Джим (буква арабского алфавита)

жарайды түсіндіре алмадым ау, мен араб тілі маманы болған соң ғана айтып едім, магистрлікті араб тілінен қорғап он жылдан аса уақыттан бері араб тілі грамматикасынан сабақ беремін. артық кетсем кешір дегенмен араб тілінде "дж" деген әріп жоқ. --Balaburgem 21:04, 2013 ж. қаңтардың 7 (ALMT)

:) араб тілін біздердің әріппен беру мүмкін емес, алайда «дж» деп айту «ж» дегеннен гөрі ج әрпіне жақынырақ деп ойлаймын. Кез келген қаридың таспасын қосып тыңдап көрсеңіз болады — «дж»-ға жақын ба, «ж»-ға жақын ба. Мен сізге араб тілінде «дж» деген әріп бар дедім бе? Менің айтқаным тек сол сөздерді «дж» арқылы жазған дұрысырақ сияқты--Esetok (talk) 21:19, 2013 ж. қаңтардың 7 (ALMT)

маман ретінде айтарым, олай дұрыс емес. тажуидтен, асуаттан сабақты олай үйренген жоқпын және олай үйреткен емеспін. араб тілін арабтардың өзінен үйренгенмін, қазақ арабистерден емес. дегенмен біздің әріптерде араб әріптері кездеспейтіндігі рас. --Balaburgem 22:01, 2013 ж. қаңтардың 7 (ALMT)

мен Араб-қазақ транскрипциясы деген мақаланы жаздым, бағалауларыңызға болады--Esetok (talk) 20:51, 2013 ж. қаңтардың 10 (ALMT)

Жалпы меніңше, қазақ тілінің нормалары да ескерілгені жөн. Сондықтан Ж деп жазуды дұрыс санаймын. Бірақ алдымен мамандармен бірігіп араб-қазақ практикалық транскрипциясын жасап алу қажет. Мәселен, «ru:Арабско-русская практическая транскрипция» сияқты. -- Bolatbek 21:42, 2013 ж. қаңтардың 8 (ALMT)

егер «ж» деп жазатын болсақ, «الحجّاج» сияқты сөздерді «әл-Хажжаж» деп жазатын боламыз. ондай мысалдар көп: «мунажжид», «хижаб», «сираж», «әл-Жаузия», «әл-Жаузи». Бұлай жазылған сөздер маған таңсық көрінетін сияқты. Шынымен де, транскрипция ережелерін бекіту керек сияқты, әйтпесе кейде бір нәрсе туралы бірнеше мақалалардың пайда болуына әр түрлі транскрипция жасау себеп болады.

Мен де араб тілін бастаушы оқушылардың бірімін. Ұстазым: Аман ұстаз, Талдықорған қаласы "Жетісу" мешітінің нәйіп имамы. Мен тек арба әліпбиін оқып бітірдім. Бірақ ұстазым маған ج әрібін «жим» деп үйретті. Сондықтан Ж деп оқылғаны дұрыс. ДЖ дегеніміз орыстардың оқу әдісі ғой. --Amankel'dy (талқ) 19:19, 2014 ж. қаңтардың 11 (ALMT)

Басқа Уикипедия бөліміне сілтемеу

Құрметті Есеток. Мақалалардағы сөздерді басқа Уикипедия бөлімдеріне сілтеуге болмайды. Бізге көк және қызыл сілтемелер неге керек деп ойлайсыз ол мақаланың Қазақша Уикипедияда бар жоғын білдіреді. Егер ол мақала Қазақша Уикипедияда жоқ болса бастап жазуыңызға болады. Сөзімнің бір дәлелі ретінде келесі сілтемені қарап көруіңізді өтінем Талқылау:Шерлок (телесериал). Құрметпен --Аrys Tanbek 01:57, 2013 ж. қаңтардың 19 (ALMT)

Мен ол сілтемелерді Аудармасы жоқ үлгісі арқылы істедім. Әрі ол сілтемелердің жанында қызылмен жазылып тұрады қазақшасы жоқ екені. Мысалға APU (ағыл.)қазақ.

Уики-марапаттама

		«Білгенге маржан» жұлдызы
		Тұрақты түрде "Білгенге маржан" жобасына қызықты деректер ұсынып отырғаныңыз үшін ризашылығым ретінде осы марапаттаманы ұсынып отырмын. Qarakesek (talk) 04:02, 2013 ж. ақпанның 1 (ALMT)

Article requests

Hi! Do you do article requests in Kazakh. There are two articles stub ideas that would be useful:

Thank you WhisperToMe (talk) 01:24, 2013 ж. ақпанның 3 (ALMT)

Hi there! Thanks for the requests. Please check out the Kazakh versions below.

best regards, Qarakesek (talk) 03:59, 2013 ж. ақпанның 3 (ALMT) Thank you very much :) WhisperToMe (talk) 04:31, 2013 ж. ақпанның 3 (ALMT)

Would you also like to add Kazakh to the file description of File:CRJ-200LR UP-CJ006 (cn 7413) SCAT Air.jpg? Thanks WhisperToMe (talk) 04:51, 2013 ж. ақпанның 3 (ALMT)

OK--Eset OK 02:07, 2013 ж. ақпанның 4 (ALMT)

Thank you! WhisperToMe (talk) 04:25, 2013 ж. ақпанның 15 (ALMT)

For another article request, I found that en:Charkhi Dadri mid-air collision involved a Kazakh airliner. Would you be interested in starting a short stub about the Charkhi Dadri crash? Thank you WhisperToMe (talk) 04:25, 2013 ж. ақпанның 15 (ALMT)

Thank you for doing the Charkhi Dadri article! WhisperToMe (talk) 05:49, 2013 ж. сәуірдің 11 (ALMT)

Марапаттама

		Ислам ордені
		Уикипедияның Ислам тарихы, саясаты, мұсылман мемлекеттерінің экономикасы мен территориясы және Таяу Шығыс, Орта Шығыс, Орта Азия мен олардың белгілі қайраткерлері туралы мақалаларына үлес қосқаныңыз үшін. Qarakesek (talk) 04:15, 2013 ж. ақпанның 16 (ALMT)

Бұл марапаттаманы мен жасаған үшін біреулер айыптамас (өз өзіне тілеп алды деп), себебі басқа Уикпедияларда бар ғой

. Рахмет!

П.С. Осы орденді иемденгендер саны көбейе берсін деп тілеймін.

П.П.С. Біреулерге орден беру үшін админдерден рұқсат алу керек пе? Әлде Уикипедияда ондай шектеулер жоқ па екен?--Eset OK 11:52, 2013 ж. ақпанның 16 (ALMT)

Қайырлы күн! Уики-марапаттардың мақсаттарының бірі әріптестерді ынталандыру болып табылады. Сондықтан белсенділігі төмен қазақша уикипедия үшін таптырмас құрал деп ойламын. Соңғы сұрағыңызға төмендегі дәйескөз жауап береді деп ойлаймын. --Qarakesek (talk) 23:24, 2013 ж. ақпанның 17 (ALMT)

Марапаттама — Уикипедия игілігіне қосқан үлесі үшін әрбір уикипедия қатысушысы немесе жобасы басқа бір қатысушыға бере алатын алғыс белгісі. Егер де қатысушы басқа қатысушыға марапаттама табыстағысы келсе, марапаттаманың себебін жаза кетуі керек, әрі бұл себеп марапаттаманың тақырыбы мен мәртебесіне сәйкес келуі қажет.
Қандай да бір марапаттамаға ие болған қатысушы басқа да марапаттамалармен қошеметтелуі мүмкін. Мысалы, қатарынан белсенді админлік жұмысы үшін және мақаларының жоғары сапасы үшін марапатталуы мүмкін.
Егер марапаттама табыстаған болсаңыз, сол қатысушының талқылау бетіне марапаттаманы орнатыңыз. Бұл марапаттамамен келіскен жағдайда, марапаттама иегері оны жеке бетіне өзі көшіріп қоюға тиісті. Алған марапаттамаларыңызды жеке беттеріңізге орналастыруды ұмытпағайсыздар!

Түсіністік танытқаныңызға рахмет

Құрметті Есеток қолдап дауыс бергеніңізге рахмет. Қатысушылардың белсенділігінің төмендігіне байланысты бір-бірімізді тек қолдау керек сияқты. Енді сізге ешқашан қарсы дауыс бермеуге ант беремін. Қарсы дауыс беретін жағдай болып қалса да нейтраль (бейтарап) қалуға тырысамын. Құрметпен --Аrys Tanbek 17:01, 2013 ж. ақпанның 20 (ALMT)

Йә, жұмыла жұмыс істемесек Түрікше немесе Арабша Википедияларға жетуіміз екіталай. Қарсы дауыс бермеңіз демеймін — кейде критика ауадай қажет, бірақ сол қарсы дауысыңызда Уикипедияның кей ұстанымыдарына қайшы пікірлер болмасын деп тілеймін. Және мен де өзімді тек сізбен емес, барлық википедияшылдарға бейтарап ұстауға келісемін. Не дегенде де, барлығымыз бір біріміз туралы жақсы ниетті болумыз керек, орыстар айтқандай: Передпологайте добрые намерения! Eset OK 17:22, 2013 ж. ақпанның 20 (ALMT)

Please help me

Hello Esetok !

I am a hungarian wikipedian. Can you help me? May I have the name "Batya", that is by your wikipedia registered, but not edited:[1] ? Please give my message to an admin, or burocrat by your wikipedia. Thank you! --217.234.58.117 21:39, 2013 ж. ақпанның 22 (ALMT)

Hello! I speak English poorly.

I think it would be appropriate to simply apply a different name. Example: BATYA or Batya_1. because to remove a participant need a good reason.--Eset OK 00:53, 2013 ж. ақпанның 23 (ALMT)

This participant has no edits for 3 years. Only one article was his work and this was immediatly reverted. He isn't really a participant, but his name is not free. Is it possible this name free to do or not? This is my question. Please, consult with a buerocrats. Thanks --217.234.58.117 02:06, 2013 ж. ақпанның 23 (ALMT)

Dear, 217.234.58.117. There is a process to vacate an existing username. For that you have to register a new username, and leave an appropriate request here. Regards, GaiJin (Хабарласу) 12:00, 2013 ж. ақпанның 24 (ALMT)

Қате атауларды жою

Қате аталған мақала атауларының тізімін талқылау бетіме берсеңіз. Барлығының дұрыс атауын ғана қалдырып бәрін жойып шығайын. Сіз айтқан Араб жамағаты, Найджирия, Сұдан, Моритания, Куейт қате атауларды жойып шықтым. Менде солардың барлығын жойғым келіп жүрген едім. Құрметпен --Аrys Tanbek 00:37, 2013 ж. ақпанның 25 (ALMT)

Көп рахмет! Көріп жатсам, сізге хабарласам. менің эссемді оқыдыңыз ау деймін :) Айтпақшы, админ атағыңыз құтты болсын! Уикипедияның жұмысына ат салысқаныңызға барлық уикипедияшылардан алғыс айтқым келеді.--Eset OK 03:01, 2013 ж. ақпанның 25 (ALMT)

Рахмет. Сенімдеріңізді ақтауға тырысамын.--Аrys Tanbek 16:00, 2013 ж. ақпанның 25 (ALMT)

Менің әрекетімде ешбір өшпенділік жоқ

Қадірменді Esetok мырза! Менің Сізге деген ешқандай өкпе-ренішім, болмаса өшпенділігім жоқ. Барлығымыздың илеп жатқанымыз бір терінің пұшпағы. Уикипедия әлеміне келгелі біршама жұмыстармен таныстым. Ойымда алабөтен, алауытты ой жоқ. Ортақ дүниені қайтсек дұрыс жолға қоямыз деген ойдан басқа. Мен Сізді танымаймын, көрген де жоқ шығармын. Сыртыңыздан дін әлеміндегі мақалаларыңызды оқып, парасатты, рухани дүниесі ерекше жоғары жан шығар деп ойлаймын. Ал, сексуалдық тақырыптағы мақалаларға келсек, оларды жазғанда тұрған ештеңе де жоқ. Бірақ, сол мақалаға анайы суреттерді жүктеудің еш қажеттілігі жоқ шығар деп ойлаймын. Мен жоюға ұсынғанда осы мақсатты көздедім. Егер админдер менің ісімнің еш себепсіздігін дәлелдеп берсе, алдағы уақытта мұндай жосықсыз әрекеттерге бармайтындығыма сендіремін. Сіздің мықты бағдарламашы екендігіңізді байқап отырмын. Дегенмен, ер шекіспей - бекіспейді деп, әліптің артын бағайық. --Нұрлан Рахымжанов 02:24, 2013 ж. ақпанның 26 (ALMT)

Уикипедияға кіргенде есте ұстайтын бір зат бар — ол сізді шошындыруы мүмкін. Әрбір энциклопедия сияқты уикипедияда суреттер болуы керек және жыныстық мақалаға сол тақырыптас суреттер салынуы керек екені баршылықпен қабылданған зат. Егер бір мақаланың құрамы ұнамай жатса, одан құтылудың ең оңай жолы — ол бетті ашпау. Құрметпен Eset OK 02:31, 2013 ж. ақпанның 26 (ALMT)

Жобаға ат салысу

Есеток мырза Жоба:Таңдаулы суреттер жобасына ат салысуға шақырамыз. Егер белсенді қатысу мүмкіндігіңіз болса жоба қатысушылары тізіміне өз қатысушы есіміңізді қосып қоюыңызды өтінеміз. Егер уақытыңыз аз болып немесе басқа себептермен тұрақты қатыса алмасаңыз, мүмкіндігіңізше Жоба:Таңдаулы суреттер/Үміткерлер бетінде дауыс беруге үлес қосуыңызды өтінемін! Егер бұл жобаға белсенді қатысушылар саны көбейсе суретті қазіргідей үш күнде емес күн сайын ауысып тұратындай деңгейге жеткізе алар едік. Құрметпен --Аrys Tanbek 16:07, 2013 ж. наурыздың 11 (ALMT)

Article request: China Central Television

Are you interested in doing a short article about en:China Central Television? Kazakh is one of the minority languages in China, and so CCTV has a Kazakh website. Are you interested in starting one? Thanks WhisperToMe (talk) 04:29, 2013 ж. сәуірдің 18 (ALMT)

It's now available at Қытай Орталық телевизиясы WhisperToMe (talk) 00:52, 2013 ж. сәуірдің 30 (ALMT)

Маған жазғаныңызға рахмет.Қате ақырындап ретімен түзеледі ғой.

Иа, арасында жүргізушілердің аттары үтір арқылы жазылыпты. Оны түзеп қойдым. Сосын, сізден сұрайын дегенім мысалы оң жақта сурет тұрады, астында сол тақырыпқа қатысты қысқаша ақпараттар жазылып тұрады ғой, соны қалай жазады?

Біріншіден, талқылау беттерінде бірдеңе жазғаннан кейін ~~~~ (төрт тильда) белгісі арқылы қолтаңба қою керек. Сурет салу үшін былай жазыңыз:

[[File:Осы жерде суреттін аты жазылу керек.jpg|right|thumb|Суреттің астындағы сөздер]]

Мысалға:

[[File:Aqt425.JPG|right|thumb|Нұр Ғасыр мешіті]] деп жазсаңыз

мынадай сурет шығады:

Нұр Ғасыр мешіті

Суретті енгізу үшін, оны Уикипедияға жүктей керек, содан кейін ғана енгізе аласыз.--Esetok (talk) 17:35, 2013 ж. сәуірдің 21 (ALMT)

Дискіенгізгі, Дискі жинақтауыш

Есеток бұл екеуі екі басқа нәрсе ғой оны қалай біріктіру дұрыс болмақ? --Аrys Tanbek 21:35, 2013 ж. сәуірдің 30 (ALMT)

Форумда бір орыс біріктіруді сұраған, өзім де оларды бір мақла еп ойлап қалдым. Егер шынымен де екі бөлек термин болса, артқа қайтара беріңіз --Esetok (talk) 22:16, 2013 ж. сәуірдің 30 (ALMT)

Интеруики дұрыс қойылмаған: ағылшынша уикидегі интеруикиде қате бар, содан орыстар шатасып жатқан сияқты. Мүмкін олар ол саланы жақсы білмейтіндер жазған болу керек. түсінгеніңе рахмет. --Аrys Tanbek 22:20, 2013 ж. сәуірдің 30 (ALMT)

гугл транслейттен көріп едім тек ағылшынша мен қазақша интеруики сәйкес болып тұр да басқалары орысша дисковод деген сөзіне сәйкес келіп тұр. Ал дисковод Дискі жинақтауыш емес Дискіенгізгі болып аударылады. Содан олар дисководттың интеруикиін басқа тілдерге еңгізе алмай әуре болып жатыр.--Аrys Tanbek 22:27, 2013 ж. сәуірдің 30 (ALMT)

Таңшолпан(бағдарлама)ға ауыстыру керек, Есеток?

http://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F Мына мақаладағы Таңшолпан сөзін басқанда Таңшолпан(бағдарлама) деген мақала ашылатындай болуы үшін қалай жасайды?--Madi Dos (talk) 00:22, 2013 ж. мамырдың 23 (ALMT)

Сәлеметсіз бе

Берген дәрістеріңіз үшін көп рахмет. Бұл менің қазақша уикипедиядағы ең бірінші нағыз мақалам еді.

Құрметпен, --RaihanZakarina (talk) 22:45, 2013 ж. мамырдың 31 (ALMT)

Кез келген уақытта көмек беруге қуаныштымын. Егер жауап бермей жатсам, Орысша Уикипедиядағы парақшама жазуыңызға болады, сол жақта белсендімін.--Esetok (talk) 02:55, 2013 ж. маусымның 4 (ALMT)

file== Админ дәрежесін тілеу ==

Мына жерде дауыс беруіңізді өтінем. Рахмет. --Batyrbek (талқ) 02:24, 2013 ж. шілденің 18 (ALMT)

Админ дәрежесін тілеу

Мына жерде дауыс беруіңізді өтінем. Рахмет. --Kaiyr (талқ) 18:39, 2013 ж. қазанның 9 (ALMT)

Просьба

Привет Esetok! я так понял, ты интересуешься и пишешь статьи о религии. А не мог бы написать в Казвики статью про мою веру: ru:Родноверие. Если конечно тебе не сложно. Спасибо Ratibor-Yazychnik (талқ) 01:30, 2013 ж. қарашаның 6 (ALMT)

Привет. Я мог бы написать статью, однако сейчас у меня нет полноценного компьютера, а писать с планшета сложно :( Попробую заняться статьей как только смогу, но не обещаю в ближайшее время. --Esetok (талқ) 11:43, 2013 ж. қарашаның 6 (ALMT)

Desert Eagle

Привет, Esetok! Прости, что пишу по русски: очень плохо знаю казахский. Я создал в песочнице новую статью: Қатысушы:Silent hill Hunter/Зертхана. Вроде всё в порядке, но знания казахского почти нулевые. Знаю, что у тебя сейчас только планшет, а полноценного компьютера нет, но не мог бы ты проверить мою заготовку, перед тем, как я вынесу её в основное пространство на предмет грамматических, речевых и пунктуационных ошибок. Просто я сам здесь не справлюсь. Вроде с планшета это можно. Буду очень признателен. Спасибо. Silent hill Hunter (талқ) 23:39, 2014 ж. сәуірдің 7 (ALMT)

Огромнейшее спасибо. Ты меня выручил! Как думаешь, могу ли я уже выкладывать материал в основное пространство? Silent hill Hunter (талқ) 14:44, 2014 ж. сәуірдің 8 (ALMT)

будьте добры :)

Саламу алейкум. Брат esetok вы можете помочь мне сделать эти страницы ини Қазақша; Русский; даже в английском и арабском языках.

Спасибо. Да благословит вас Господь. Ibensis (талқ) 00:36, 2014 ж. сәуірдің 10 (ALMT)

Постараюсь, но в ближайшее время не смогу. --Esetok (талқ) 21:50, 2014 ж. сәуірдің 13 (ALMT)

Аптаның жұмысы

Құрметті Esetok !

Сізді қазақша Уикипедияның дамуына үлес қосу мақсатында, Аптаның жұмысы атты жобаға қатысуыңызды сұраймын. Аптаның жұмысына үміткерлерді бірге таңдайық.

Жаңа дауыс беру

Уикипедия:Администраторларды сайлаубетіне назар аударуға шақырамын. --Нұрлан Рахымжанов 11:28, 2014 ж. тамыздың 6 (ALMT)

Тақырып қосу