Қарақалпақ тілі: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Алдымен 1928 жылға дейін қарақалпақ жазба тілінде [[Араб жазуы|араб әліпбиәліпбиі]]і қолданылса, кейін 1928-1940 жж. аралығында [[латын графикасы]] (Жаңәліп), одан әрі [[кирилл]] әліпбиі қолданылған. Алайда Өзбекстан Республикасының тәуелсіздігін алғаннан кейінгі уақытта латын графикасына қайта оралуға шешім қабылданып, қазіргі уақытта [[Қарақалпақстан]]да да бұл мәселе сатылап іске асырылуда. Төмендегі кестеде үш әліпбидің және ондағы әріптердің [[Xалықаралық фонетикалық әліпби|Xалықаралық фонетикалıқ әліпби (IPA)дағы]] белгіленуі көрсетілген.