|
[[Сурет:Hangugeo-Chosono.png|thumb|300px|right|"Хангуко"(한국어) және "Чосоно" (조선어)]]
'''Корей тілі''' ({{lang-ko|한국어/조선말}} [[хангуко/чосонмаль]]) — [[Солтүстік Корея|КХДР]] мен [[Оңтүстік Корея|Корея Республикасының]] мемлекеттік тілі. 78 миллионға жуық адам сөйлейді. Қытай, Жапония, АҚШ, Ресей, Қазақстан, Өзбекстан елдерінде таралған.[[Солтүстік Корея]]да "чосонмаль" (조선말) немесе "чосоно"(조선어), ал [[Оңтүстік Корея]]да "хангунмаль/хангуго" (한국말/한국어) немесе "куго" (국어, [[мемлекеттік тіл]]) деген атаулары қолданылады.
'''Кәріс тілі'''
Оңтүстік, Солтүстік Кореяның, Манчжурияның қытай облысындағы Янбиан автономиясының да ресми тілі - кәріс тілі. Дүниежүзі бойынша кәріс тілінде сөйлейтіндердің саны 100 млн.-нан асса, оның 60 миллионы үшін кәріс тілі ана тілі. Лексикалық түрде кәріс тілі дамудың үш кезеңін (ежелгі кәріс лексикасы, қытай лексикасы және өзге тілден енген кірме сөздер) бастан өткізді. Қытай тіліндегі сөздердің кәріс тіліне сіңіп кетуін кәріс мәдениетінің ұзақ уақыт бойы қытай мәдениетіне қарап бой түзегендігімен түсіндіруге болады.
Хат жеке өнер саласы ретінде Кореяда Үш Мемлекет дәуірі (Когуре, Пэкче, Силла) кезінде қалыптасты. Ауызекі тілде кәрісше сөйлегенмен, жазу барысында олар қытай иероглифтарын қолданды. Кәріс жазбаша өнерінің негізін 1443 ж. қалап кеткен ван Сечжон болатын. Оның еңбегі «Хунминчжон» - «дұрыс дыбыс жайлы халыққа үндеу» деп аталынды. Ван Сечжонның арқасында кәріс тілі жазбаша түрде енді қытай иероглифтарымен емес кәріс қаріптерімен жазыла бастады.
'''Қазақстандықтарға арналған корей тілінен оқулық'''
Қазақстандықтарға арналған корей тілі оқулығы шықты. 2010 жылдың 16-ші қыркүйегінде корейтану кафедрасы өз еңбегініңжемісін 100 дана мөлшерінде қайтарып алды.
Әл-Фараби атындағы Қазақ Ұлттық Университеті және корей кафедрасының 2009-2010 жылдың ең үздік оқытушысы Цой Ми Ок екі томнан тұратын (оқулық, жұмыс дәптері, аудио диск) « Қазақстандықтарға арналған корей тілін тиімді үйрену» атты оқулығын жасап шығару жобасында атсалысты.Бұл оқулық шығару жобасы бір жыл көлемінде корей университеттерінің профессорлары мен Корей Фонды және Кукмин Банк қаржылай көмек беруі арқасында асты.
== Тіл шоғыры ==
== Дереккөздер ==
http://massaget.kz/blogs/10672/
http://www.kaznu.kz/kz/3655
<references/>[[Қазақ Энциклопедиясы]], 11 - том
| 