13:23, 2011 ж. шілденің 18 кезіндегі нұсқа өңдеу Yerzhankyzy (талқылау \| үлесі) 3041 edits Өңдеу түйіні жоқ ← Ескірек өңдеме		10:29, 2011 ж. шілденің 21 кезіндегі нұсқа өңдеу жоққа шығару Maira Yessenbekova (талқылау \| үлесі) 3516 edits Өңдеу түйіні жоқ Жаңарақ өңдеме →
1-жол: I. ''' Ауру ''' - [[жарақат]], [[жаралану]], [[сырқат]], шектен тыс күшті тітіркендіргіштер әсерінен болатын патофизиологиялық күйді білдіреді. Мұндай кезде әдетте «ауырады», «сырқырайды», «қақсайды», «ауырсынады» сияқты [[сөз тіркесі\| сөз тіркестері]] айтылады. II. '''Ауру'''( ''Morbus'' - сырқат, ауру. Аурудың әртүрлі анықтамасы белгілі, соның бірі:</br> 1. Ауру-сыртқы және ішкі себептердің әсерінен организмнің құрылысы мен функциясы бұзылғақ сонымен қатар оның бейімделу- өтем реактивтігі өзіндік сапада жұмылдырылған өмір, ауруға адамның ортаға толық не жартылай бейімделуі тежеліп, оның өмір әрекеті бостандығының шектелуі тән.</br> 2. Нақтылы аурулардың жалпы аты. <ref> Стоматология терминдерінің орысша-қазақша түсіндірме сөздігі. – Алматы, Қазақстан, 1991. ISBN 5-615-00789-3</ref><ref>О.Д.Дайырбеков, Б.Е.Алтынбеков, Б.К.Торғауытов, У.И.Кенесариев, Т.С.Хайдарова Аурудың алдын алу және сақтандыру бойынша орысша-қазақша терминологиялық сөздік. Шымкент. “Ғасыр-Ш”, 2005 жыл. ISBN 9965-752-06-0 </ref><ref> Патологиялық анотомия терминдерінің, орысша – латынша – қазақша түсініктеме сөздігі.- Ақтөбе. ISBN 9965-437-40-8 </ref> ==Пайдаланған әдебиет== <references/> Line 10 ⟶ 14: {{stub:Медицина}} {{wikify}} [[an:Malautía]] [[ar:مرض]] [[arc:ܟܘܪܗܢܐ]] [[ast:Enfermedá]] [[ay:Usu]] [[az:Xəstəlik]] [[bat-smg:Lėga]] [[be:Хвароба]] [[be-x-old:Хвароба]] [[bg:Болест]] [[bjn:Garing]] [[bm:Banaw]] [[bn:রোগ]] [[bo:ན་ཚ།]] [[br:Kleñved]] [[bs:Bolest]] [[ca:Malaltia]] [[cs:Nemoc]] [[cy:Clefyd]] [[da:Sygdom]] [[de:Krankheit]] [[el:Ασθένεια]] [[en:Disease]] [[eo:Malsano]] [[es:Enfermedad]] [[et:Haigus]] [[eu:Gaixotasun]] [[ext:Malotia]] [[fa:بیماری]] [[fi:Sairaus]] [[fiu-vro:Tõbi]] [[fr:Maladie]] [[fy:Sykte]] [[ga:Galar]] [[gan:病]] [[gl:Doenza]] [[gn:Mba'asy]] [[he:מחלה]] [[hi:रोग]] [[hr:Bolest]] [[ht:Maladi]] [[hu:Betegség]] [[ia:Maladia]] [[id:Penyakit]] [[io:Morbo]] [[is:Sjúkdómur]] [[it:Malattia]] [[ja:病気]] [[jv:Panyakit]] [[kk:Дерт]] [[ko:질병]] [[ku:Nesaxî]] [[la:Morbus]] [[li:Krenkde]] [[ln:Bokɔnɔ]] [[lt:Liga]] [[lv:Slimība]] [[map-bms:Penyakit]] [[mg:Marary]] [[mk:Болест]] [[ml:രോഗം]] [[mr:रोग]] [[ms:Penyakit]] [[myv:Ормат]] [[nah:Cocoliztli]] [[ne:रोग]] [[nl:Ziekte]] [[nn:Sjukdom]] [[no:Sykdom]] [[oc:Malautiá]] [[pl:Choroba]] [[pnb:روگ]] [[ps:ناروغي]] [[pt:Doença]] [[qu:Unquy]] [[ro:Boală]] [[rue:Хворота]] [[sah:Ыарыы]] [[scn:Affizzioni]] [[sh:Bolest]] [[si:රෝග]] [[simple:Disease]] [[sk:Choroba]] [[sl:Bolezen]] [[so:Cudur]] [[sq:Sëmundja]] [[sr:Болест]] [[sv:Sjukdom]] [[ta:நோய்]] [[te:వ్యాధి]] [[th:โรค]] [[tl:Karamdaman]] [[tr:Hastalık]] [[uk:Хвороба]] [[ur:مرض]] [[vi:Bệnh]] [[wa:Maladeye]] [[war:Sakit]] [[yi:קראנקייט]] [[yo:Àrùn]] [[zh:疾病]] [[zh-min-nan:Pīⁿ]]

Ауру: Нұсқалар арасындағы айырмашылық