Қыз Жібек: Нұсқалар арасындағы айырмашылық
Content deleted Content added
Өңдеу түйіні жоқ |
Өңдеу түйіні жоқ |
||
3-жол:
[[Сурет:Kyz_Zhibek_Tolegen.jpg|thumb|200px|Қыз Жібек пен Төлеген]]
==Тарихы==
[[File:Stamp of Kazakhstan 585.jpg|thumb| alt=A.| ''[[Қыз Жібек]]''.]]'''Қыз Жібек'''–[[лиро-эпостық жыр]]. Шамамен 17-ғасырда жазылған. Жыр нұсқалары арасында айырмашылық аз. Тұңғыш рет Е.А. Александров [[Мұсабай ақын|Мұсабай ақыннан]] жазып алып, мазмұнын орысшаға қара сөзбен аударған (1880). 19 ғасырдың екінші жартысында татар мұғалімі [[Фалиолла Тухватуллин]] [[Зайсан]] өңірінен “Қыз Жібек” жырын жинап, 1894 жылы [[Қазан|Қазанда]] бастырған. Сондай-ақ Жүсіпбек Шайхысыламұлы Қазан қаласында 1900, 1903, 1905, 1909, 1911 ж. қазақ тілінде жариялаған. “Қыз Жібектің” Тухватуллин жинаған нұсқасы 1925, 1933, 1939, 1957, 1967 ж. басылып шығып, 1958 жsks “Қазақ эпосы”, “Казахский эпос” жинақтарында, 1963 жылы “Қыз Жібек” деген атпен қазақ, орыс тілдерінде жарияланды, 1988 жылы орыс тілінде жеке кітап болып шықты. Қазір ҚР Орталық кітапханасының қолжазба қорында жырдың бірнеше нұсқалары сақтаулы. Оның ішінде
ISBN 5-89800-123-9</ref>
|