Араб жазуы: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Content deleted Content added
Өңдеу түйіні жоқ
243-жол:
|style="line-height:180%;padding:10px;"|<font size="5">{{lang|ar|[[ي]]}}</font> {{ref|e|[e]}}
|}
 
== Әбджат - Дауыссыз әріптерді белгілеу жүйесі ==
28 әріптің, әліф-тен басқасы дауыссыз болып табылады. Әріптердің оқылуы әріптің сөздің ішінде орналасуына байланысты өзгеріп тұрады.
 
Алиф — араб алфавитіндегі жалғыз дауысты дыбысты әріп.
 
 
{| class="wikitable"
|-
! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text
|-
| غ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || أ
|-
| 1000 || 900 || 800 || 700 || 600 || 500 || 400 || 300 || 200 || 100 || 90 || 80 || 70 || 60 || 50 || 40 || 30 || 20 || 10 || 9 || 8 || 7 || 6 || 5 || 4 || 3 || 2 || 1
|}
Араб әріптері әбжадтағы реті бойынша:
: أ ب ج د و ﻩ ز ح ط ي ك ل م ن س ع ف ص ق ر ش ت ث خ ذ ض ظ غ
 
 
 
Line 266 ⟶ 248:
====Лигатуралар====
 
[[File:Arabic components (letters) in the word Allah.svg|thumb|right|240px| Components"Аллаһ" ofсөзінің a ligature for "Allah"компоненттері: <br>1. [[Aleph#Arabic|alif’алиф]]<br>2. [[Hamza#Hamzat waṣl|hamzat waṣl]] (همزة وصل‎‎)<br>3. [[Lamedh#Arabic lām|lām]]<br>4. lām<br>5. [[shadda]] (شدة‎) <br>6. [[dagger alif]] (ألف خنجرية‎‎) <br>7. [[He (letter)#Arabic hāʾ|hāʾ]]]]
The use of [[Typographical ligature|ligature]] in Arabic is common. There is one compulsory ligature, that for ''{{transl|ar|ALA|lām}}'' + ''{{transl|ar|ALA|’alif}}'', which exists in two forms. All other ligatures (''{{transl|ar|ALA|yā’}}'' + ''{{transl|ar|ALA|mīm}}'', etc.) are optional.
 
Line 280 ⟶ 262:
| colspan="2" style="line-height:180%;padding:10px;" | <font size="5">{{lang|ar|ﻼ}}</font>
| colspan="2" style="line-height:180%;padding:10px;" | <font size="5">{{lang|ar|ﻻ}}</font>
| lāmләм + ’alif’алиф
|}
 
A more complex ligature that combines as many as seven distinct components is commonly used to represent the word ''{{transl|ar|ALA|[[Allāh]]}}''.
 
 
== Әбджат - Дауыссыз әріптерді белгілеу жүйесі ==
28 әріптің, әліф-тен басқасы дауыссыз болып табылады. Әріптердің оқылуы әріптің сөздің ішінде орналасуына байланысты өзгеріп тұрады.
 
Алиф — араб алфавитіндегі жалғыз дауысты дыбысты әріп.
 
 
{| class="wikitable"
|-
! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text !! Header text
|-
| غ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || أ
|-
| 1000 || 900 || 800 || 700 || 600 || 500 || 400 || 300 || 200 || 100 || 90 || 80 || 70 || 60 || 50 || 40 || 30 || 20 || 10 || 9 || 8 || 7 || 6 || 5 || 4 || 3 || 2 || 1
|}
Араб әріптері әбжадтағы реті бойынша:
: أ ب ج د و ﻩ ز ح ط ي ك ل م ن س ع ف ص ق ر ش ت ث خ ذ ض ظ غ
 
 
 
 
==Пайдаланған әдебиет==
«https://kk.wikipedia.org/wiki/Араб_жазуы» бетінен алынған