Нью-Йорк Айлендерс

«Нью-Йорк Айлендерс» (ағылш. New York Islanders) — АҚШ-тың Нью-Йорк штатындағы Элмонт қаласында орналасқан кәсіпқой хоккей командасы. «Нью-Йорк Айлендерс» Шығыс конференциясының Метрополитан дивизионында Ұлттық Хоккей Лигасы (ҰХЛ) аясында өнер көрсетеді. Клуб 1972 жылы құрылды. Клуб үй ойындарын UBS Арена кешенінде өткізеді.

Америка Құрама Штаттары Нью-Йорк Айлендерс
Ел:  АҚШ
Қала: Элмонт, Нью-Йорк шатының туы Нью-Йорк
Негізделген: 1972
Үй аренасы: UBS Арена (17 255)
Түстері:      — көк
     — қызғылт сары
     — ақ
Дивизионы: Метрополитан дивизионы (ҰХЛ)

Конференциясы: Шығыс конференциясы (ҰХЛ)
Бас жаттықтырушы: Канада Патрик Руа
Иесі: New York Islanders Hockey Club, L.P.
Президенті: Америка Құрама Штаттары Лу Ламорелло
Капитаны: Америка Құрама ШтаттарыАндерс Ли
Үлестес клубтар: Бриджпорт Айлендерс (АХЛ), Вустер Рэйлерс (ECHL)
Олжалар: Стэнли Кубогы 4 (1979–80, 1980–81, 1981–82, 1982–83)
Дивизиондағы жеңістер: 1977–78, 1978–79, 1980–81, 1981–82, 1983–84, 1987–88
Ресми сайты: https://nhl.com/islanders

Нью-Йорк Айлендерс 1980 мен 1983 жылдар аралығында қатарынан төрт Стэнли кубогын жеңіп алды. 1980 мен 1984 жылдар аралығындағы плей-офф серияларында 19 рет қатарынан жеңіске жетуі кәсіби спорт тарихында бұрын-соңды болмаған жетістік болып табылады. Олар Солтүстік Американың негізгі кәсіби спорт түрлерінің ішінде қатарынан төрт чемпиондықты жеңіп алған соңғы команда және ҰХЛ-да "үш рет қатарынан чемпиондық" мәртебесіне қол жеткізген ең соңғы команда болып саналады.

Тарихы

өңдеу

Бастапқы жылдар (1972–1974)

өңдеу

Ұлттық Хоккей Лигасы екі жыл бұрын ғана құрамын 14 командаға дейін кеңейткеніне қарамастан, 1971 жылы 8 қарашада Лонг-Айлендте орналасқан франшизаны Нью-Йорк Нетс командасының иесі, киім өндірушісі Рой Боға берді[1]. Шарт бойынша $6 миллион франшиза төлемі болса, $5 миллион аймақтық төлем ретінде Нью-Йорк Рейнджерс командасына тиесілі болды[2]. Нью-Йорк Айлендерс атауы франшиза тарапынан 1972 жылы 15 ақпанда Рузвельт ипподромының жанындағы Берт Бакарактың мейрамханасында өткен баспасөз мәслихатында жарияланды[3]. Көпшілік бұл команданы 1959–1973 жылдар аралығында ойнаған Шығыс хоккей лигасының "Long Island Ducks" атауымен атайды деп күтті[4] .

Калифорния Голден Силз командасының бұрынғы атқарушы вице-президенті Билл Торри франшизаның атауы жарияланған сол баспасөз мәслихатында команданың бас менеджері болып тағайындалды. Нью-Йорк Айлендерс 1972 жылғы кеңейту ҰХЛ драфты барысында тәжірибелі шабуылшы Эд Вестфолды, қорғаушы Джерри Хартты және қақпашы Билли Смитты, сондай-ақ 1972 жылғы әуесқой драфтта жас хоккей жұлдыздары Билли Харрис, Лорн Хеннинг және Бобби Найстромды таңдады[5]. Драфттан кейін көп ұзамай Фил Гойетт команданың алғашқы бас бапкері болып тағайындалды, бірақ ол маусымның ортасында қызметінен босатылып, оның орнына Эрл Ингарфилд пен көмекші бапкер Аут Эриксон келді[6]. Торри алғашқы жылдары тәжірибелі ойыншыларды ауыстыруға аса құлшынған жоқ, себебі ол команданы драфт арқылы құруды көздеді. Вестфолл команданың алғашқы капитаны болып тағайындалды[7][8].

1972 жылдың қыркүйегіне қарай Айлендерстер Nassau Coliseum аренасының аяқталуын және Кингс Парктағы жаттығу алаңы "The Royal Ice Rink"-тің дайын болуын күтті. Команда өздерінің алғашқы ойындарына бір күн қалғанда, 6 қазанда, Нью Хайд Парктағы Нью-Йорк Рейнджерс командасының жаттығу аренасында жаттығуға мәжбүр болды[9].

Нью-Йорк Айлендерс командасының алғашқы жеңісі 1972 жылдың 12 қазанында Лос-Анджелес Кингз командасына қарсы 3:2 есебімен өткен ойында тіркелді[6]. Алғашқы маусымында тәжірибесіз жас команда 12–60–6 нәтижесімен маусымды аяқтап, бір маусымда ең көп жеңіліс пен ең нашар көрсеткіш бойынша ҰХЛ рекордын жаңартты[10]. 1973 жылдың 18 қаңтарында болған оқиға маусымның жарқын сәті болды, ол кезде олар Стэнли кубогының сол кездегі чемпионы Бостон Брюинз командасын 9–7 есебімен жеңді[6].

Сол маусымды турнир кестесінің соңында аяқтаған команда 1973 жылғы драфтта бірінші болып таңдау құқығын иеленді. Нью-Йорк Айлендерс қаржылық қиындықтарға тап болды, оған франшиза мен аумақтық жарналар ретінде бұрын-соңды болмаған 11 миллион доллар төлеу жағдайды қиындатты. Монреаль Канадиенс командасының бас менеджері Сэм Поллок жас француз-канадалық қорғаушы Дени Потвенді таңдау үшін Нью-Йорк Айлендерс командасының драфт таңдауын алуға қатты құлшыныс білдірді. Поллок Айлендерстерге ақшалай ұсыныстарды қоса алғанда бірнеше тартымды ұсыныс жасады, бірақ Торри оны қабылдамай, бірінші таңдау арқылы Потвенді таңдады[11].

Маусымаралық кезеңде Торри Сент-Луис Блюздың бұрынғы бапкері Ал Арбурды командаға жаттықтырушы ретінде шақырды. Арбурдың бас бапкер ретінде келуіне және маусымның үздік жаңа ойыншысы атағын алған, Calder Memorial Trophy иегері Потвеннің ойын көрсетуіне қарамастан, команда 1973–74 маусымында да Шығыс дивизионында соңғы орын алды. Дегенмен, олар алдыңғы маусымға қарағанда 100 голға аз жіберді. Маусымның алғашқы жеңісі 1973 жылдың 27 қазанында Нью-Йорк Рейнджерс командасына қарсы ойында тіркелді, бұл ойын Потвеннің ҰХЛ-дағы алғашқы гол соққан ойыны болып саналады.

Өрлеу және плей-оффтағы сәтсіздіктер (1974–1979)

өңдеу
 
Дени Потвен 1970-ші және 1980-шы жылдардагы Нью-Йорк Айлендерс командасының үздік ойыншыларының бірі

1974 жылғы драфтың 4-ші және 22-ші таңдауымен Нью-Йорк Айлендерс Торридің құрамды құру жоспарын жалғастыру үшін жас шабуылшылар Кларк Гиллиз бен Брайан Троттьені қатарға қосты[12]. 1974–75 маусымында Нью-Йорк Айлендерс ҰХЛ тарихындағы ең үлкен серпілістердің бірін жасады. Потвеннің, шабуылшылар Уэстфолл, Харрис, Найстром, Гиллиз және қақпашылар Смит пен Гленн «Чико» Рештің жетекшілігімен команда 88 ұпай жинады. Осылайша Нью-Йорк Айлендерс алғаш рет плей-оффқа жолдама алды. Олар бірінші раундтағы үш матчтық серияда Нью-Йорк Рейнджерс командасын жеңді, шешуші үшінші ойында Дж. П. Паризе овертаймның 11 секундында жеңіс голын соқты.

Келесі кезеңде Нью-Йорк Айлендерс Питтсбург Пингвинз командасымен жеті матчтық серияда алғашқы үш ойында жеңіліп, кейінгі төрт ойынды жеңіп, жетінші ойында Уэстфоллдың үшінші кезеңнің соңғы минутындағы голымен серияны өз пайдасына шешті. Бұл жетістікке Солтүстік Америкадағы кәсіби спорттағы тек төрт команда ғана қол жеткізген (1941–42 жылғы Торонто Мейпл Лифс, 2004 жылғы Бостон Ред Сокс, 2009–10 жылғы Филадельфия Флайерз және 2013–14 жылғы Лос-Анджелес Кингз)[13]. Олар келесі раундта да ұқсас жағдайға тап болып, Стэнли кубогының соңғы чемпионы Филадельфия Флайерз командасына қарсы серияда 3–0 есебімен артта қалып, серияны жетінші ойынға жеткізді. Алайда, шешуші ойында Флайерз жеңіске жетіп, Кубокты тағы да иеленді. Плей-оффтағы сәтсіздікке қарамастан, Арбур команданың мінезі мен жетілуіне оң баға беріп, «Егер келесі аптада жаттығу жарияласам, олардың әрқайсысы қатысар еді» деп мәлімдеді[14].

1975–76 маусымында Нью-Йорк Айлендерс тұрақты маусымда көтеріліп, 101 ұпай жинады және лигадағы бесінші үздік көрсеткішке қол жеткізді[15]. Бұл команда тарихындағы алғашқы 100 ұпайлық маусым болды[16]. Жаңа ойыншы Троттье маусымды 95 ұпаймен аяқтап, Калдер Мемориал Трофейін жеңіп алды; оның ұпай және нәтижелі пас көрсеткіштері жаңа ойыншылар үшін лига рекордын жаңартты[17]. Бұл қатарынан төрт маусымдағы 100 ұпайлық нәтижелердің және франшиза тарихындағы алғашқы екі дивизиондық титулдың бастамасы болды[16][18].

1976 мен 1979 жылдар аралығында жас жұлдызды ойыншылардың пайда болуы мен тұрақты маусымдағы жетістіктеріне қарамастан, Нью-Йорк Айлендерс плей-оффтағы бірқатар сәтсіздіктерді бастан өткерді. 1976 және 1977 жылғы Стэнли кубогы плей-оффтарында Нью-Йорк Айлендерс командасын жартылай финалда Кубок жеңімпазы Монреаль Канадиенс жарыстан шығарды[19].

 
Майк Босси 1977 жылғы ҰХЛ драфтында 15-ші болып таңдалды.

1977 жылғы драфтта Нью-Йорк Айлендерс шабуылшылар Майк Босси мен Дуайт Фостер арасында таңдау жасауға мәжбүр болды. Босси гол соғудағы әлеуетімен танымал болғанымен, физикалық ойынға әлсіз еді. Фостер болса, жақсы қорғаныс ойыншысы ретінде танылған, бірақ шабуыл жасау қабілеті шектеулі болды (Оңтүстік Онтарио хоккей лигасында ең көп ұпай жинағанына қарамастан). Арбур Торриді Боссиді таңдауға көндіріп, шабуылшыны қорғанысқа үйрету оңайырақ екенін түсіндірді[20][21].

1977–78 маусымында Босси «Калдер» трофейін жеңіп алған үшінші Нью-Йорк Айлендерс ойыншысы атанып, маусымда 53 гол соғып, сол кездегі жаңа ойыншылар арасындағы рекордты орнатты. Команда алғаш рет Патрик дивизионында және Кэмпбелл конференциясында чемпиондықты иеленді[6]. Маусымда алты ойыншы 30 немесе одан да көп гол соқты, олардың бесеуін Нью-Йорк Айлендерс драфт арқылы таңдады. Бұл драфт арқылы команда құру стратегиясының табыстылығын көрсетті[22]. Маусым плей-оффта таныс нәтижемен аяқталды: команда ширек финалдың 7-ші ойынында Торонто Мейпл Лифс командасына овертаймда жеңілді.

1978–79 маусымында Нью-Йорк Айлендерс ҰХЛ-дағы ең үздік нәтижеге қол жеткізді, бұл жетістікті маусымның соңғы ойынында Нью-Йорк Рейнджерс қақпасына үшінші кезеңде үш гол соғумен бекітті. Троттье лиганың ең құнды ойыншысы ретінде «Харт Мемориал» трофейін және ең көп ұпай жинағаны үшін «Арт Росс» трофейін иеленді, ал екінші маусымын өткізген Босси 69 гол соғып, лиганың үздігі атанды.

Дегенмен, тұрақты маусымдағы үстемдігіне қарамастан, Нью-Йорк Айлендерс плей-оффта тағы да сәтсіздікке ұшырап, бұл жолы жартылай финалда Нью-Йорк Рейнджерс командасына жеңілді. Хоккей сарапшылары мен журналистері Нью-Йорк Айлендерс командасының маңызды ойындарды жеңіп, Стэнли кубогына қол жеткізе алатын мүмкіндігіне күмәндана бастады. Капитандықты бір маусым бұрын Гиллизге берген Уэстфолл ойыншылық мансабын аяқтап, көп ұзамай команда ойындарының телетрансляцияларында сарапшы-комментатор ретінде жұмыс істей бастады.

Төрт мәрте Стэнли кубогының иегерлері (1979–1983)

өңдеу

1979 жылғы тұрақты маусымдағы үстемдік пен плей-оффтағы сәтсіздіктен кейін Арбур командасының тұрақты маусымды қалай аяқтайтынына аса мән бермеуді шешті. Оның орнына, ол командасының энергиясын плей-оффтағы ойындарына бағыттауға көңіл бөлді. 1980 жылы Нью-Йорк Айлендерс бес жыл ішінде алғаш рет 100 ұпайдан төмен жинап, бар болғаны 91 ұпай алды. Алайда, олар ақыры жеңіске жетіп, Стэнли кубогын иеленді.

 
1980 жылғы плей-офф алдында Нью-Йорк Айлендерс Лос-Анджелес Кингз командасынан Роберт Горингты өз құрамына қосты.

1980 жылғы плей-офф алдында Нью-Йорк Айлендерс Лос-Анджелес Кингз командасынан Роберт Горингты өз құрамына қосты. Қос бағытты мықты ойыншы болған Горингтің екінші қатардағы қатысуы қарсыластардың қорғанысын Майк Босси, Брайан Троттье және Кларк Гиллиес ойнайтын бірінші шабуыл сызығына ғана шоғырландырмауға мүмкіндік берді. Дуэйн Саттер мен Андерс Каллур сияқты жаңа шабуылшылар және Дэйв Лэнгвэйн, Горди Лэйн және Кен Морроу сияқты қорғанысты күшейтуші қорғаушылардың қосқан үлестері де Нью-Йорк Айлендерс плей-оффтағы табысына елеулі ықпал етті. Морроу 1980 жылғы Олимпиадада алтын медаль алғаннан кейін командаға қосылды.

Плей-офф барысында Нью-Йорк Айлендерс бірінші қарсыласы Лос-Анджелес Кингз командасын 3–1 есебімен жеңді, содан кейін ширек финалда Бостон Брюинз командасын 4–1 есебімен жеңді. Жартылай финалда олар ҰХЛ турнир кестесінде екінші орын алған Баффало Сейбрз командасымен кездесті. Нью-Йорк Айлендерс Буффалодағы алғашқы екі ойында жеңіске жетті, соның ішінде екінші ойында Боб Найстромның екі мәрте овертаймда соққан голымен 2–1 есебімен жеңіске жетті. Олар серияны алты ойын ішінде жеңіп, алғаш рет финалға шықты. Финалда олар тұрақты маусым чемпионы, маусым барысында 35 ойын қатарынан (25–0–10) жеңілмеген Филадельфия Флайерзбен кездесті. Бірінші ойында, Филадельфияда, Нью-Йорк Айлендерс Дени Потвеннің овертаймда соққан голымен 4–3 есебімен жеңіске жетті. Серияда 3–2 есебімен алда келе жатып, алтыншы ойын үшін өз алаңдарына оралды. Сол ойында Нью-Йорк Айлендерс үшінші кезеңде 4–2 есебімен алда болғанымен, қарсылас есепті теңестірді. Алайда Найстром овертаймда, 7:11 уақытында, Джон Тонелли мен Лорн Хеннингтің пасынан соң гол соғып, Нью-Йорк Айлендерске алғашқы Стэнли кубогын сыйлады. Бұл жеңіс үй алаңында овертаймда жеңіп алған соңғы чемпиондық ойын болды және тек 2014 жылы Лос-Анджелес Кингз осындай жетістікке жетті.

Келесі екі маусымда Нью-Йорк Айлендерс толық үстемдік етті. 1981 жылы Майк Босси 50 ойында 50 гол соғып, керемет нәтижеге қол жеткізді. Команда плей-офф барысында бар болғаны үш ойын ғана ұтылып, финалда Миннесота Норт Старз командасын бес ойында жеңіп, Стэнли кубогын иеленді. Роберт Горинг Конн Смайт Трофиін жеңіп алды.

Жартылай финалда Нью-Йорк Рейнджерс командасымен ойнаған кезде Нью-Йорк Айлендерс жанкүйерлері «1940!» деген мазақ сөздерді айта бастады – бұл Нью-Йорк Рейнджерс командасының соңғы рет Стэнли кубогын 1940 жылы жеңгенін еске салды (олар тек 1994 жылы ғана қайтадан жеңіске жетті). Бұл ұран көп ұзамай ҰХЛ-дың басқа қалаларындағы жанкүйерлер арасында да тарады[23].

1981–82 маусымында Нью-Йорк Айлендерс қатарынан 15 ойын жеңіп, сол кездегі рекордқа қол жеткізді және клуб тарихындағы ең жоғары – 118 ұпай жинады. Майк Босси 80 ойындық маусымда 147 ұпаймен шабуылшылар арасында рекорд орнатты. Нью-Йорк Айлендерс лигада ең көп ұпай (118) жинап, плей-оффта Питтсбург Пингвинзге қарсы шешуші бесінші ойында үшінші кезеңнің соңына дейін артта қалған болатын. Дегенмен, Джон Тонелли тең есепке қол жеткізіп, кейіннен овертаймда жеңіс голын соқты. Одан кейін олар Нью-Йорк Рейнджерс командасын алты ойында жеңіп, кейін Квебек Нордикс командасын сыпырып өтті. Финалда Ванкувер Кэнакс командасын серияда 4-0 есебімен ұтып, қатарынан үшінші чемпиондығын жеңіп алды.

Келесі жылы, Нью-Йорк Айлендерс қатарынан үш рет Стэнли кубогын жеңіп алғанына қарамастан, назардың көбісі жас жұлдыз Уэйн Гретцки бастаған Эдмонтон Ойлерз командасына ауды. 1982–83 маусымында Эдмонтон Ойлерз тұрақты маусымда жақсырақ нәтиже көрсетті, бірақ финалда Нью-Йорк Айлендерс оларды толықтай сыпырып, қатарынан төртінші чемпиондығын жеңіп алды. Билли Смит Эдмонтон Ойлерз командасының күшті шабуылын тоқтатып, Конн Смайт Трофиін жеңіп алды. Гретцки финал сериясында бірде-бір гол сала алмады. Дуэйн және Брент Саттер алғашқы үш ойында сәйкесінше жеті және бес ұпай жинаса, Босси тағы да шешуші ойында жеңімпаз гол соқты. Сол ойыннан кейін, Эдмонтон Ойлерз ойыншылары Нью-Йорк Айлендерс командасының киім ауыстыратын бөлмесінен өтіп бара жатып, чемпиондардың толықтай шаршағанын көріп таң қалды. Гретцки мен Марк Мессье сияқты ойыншылар сол сәтте Стэнли кубогын жеңу үшін қаншалықты күш қажет екенін түсінгендерін айтты[24].

Төрт чемпиондықтан кейінгі кезең (1983–1991)

өңдеу

1983–84 маусымында Нью-Йорк Айлендерс Уэльс конференциясында көш бастап, Патрик дивизионының титулын қорғап шықты. "Бесінші кубок жолындағы" күрес шиеленісті басталды. Бірінші раундтағы Рейнджерспен өткен шешуші матчта Дон Мэлоуни ойын соңына қарай есепті теңестірді. Бұл гол даулы болды, себебі Нью-Йорк Айлендерс ойыншылары Мэлоунидің таяғы тым жоғары деп есептеді. Дегенмен, команда қатарынан төртінші жыл Нью-Йорк Рейнджерсті жарыстан шығарды. Кейін олар Вашингтон Кэпиталз командасын бес ойында, Монреаль Канадиенс командасын алты ойында жеңіп, финалда Эдмонтон Ойлерз командасымен қайта кездесті. Бірақ бұл жолы Эдмонтон Ойлерз Нью-Йорк Айлендерс командасын жеңіп, алғашқы Стэнли кубогын алды. 1984 жылғы плей-оффта ҰХЛ финалға арналған үй және сырт алаң форматын өзгертті, бұл Айлендерске тұрақты маусымда Эдмонтон Ойлерз командасын жеңгеніне байланысты алаң артықшылығын берді, дегенмен олар жалпы турнир кестесінде төмен тұрды. Жаңа форматқа сәйкес Нью-Йорк Айлендерс Эдмонтонда қатарынан үш ойын өткізді, бұл Эдмонтон Ойлерз командасының серияны өз алаңында жабуына мүмкіндік берді. Босси командаға сырт алаңдағы ойындардағы қиындықтар олардың жеңілісіне себеп болды деп есептеді[25]. Эдмонтон Ойлерз сонымен қатар Нью-Йорк Айлендерс командасының қатарынан 19 серияда жеңіске жету рекордын тоқтатты. Бұл кәсіби спорт тарихындағы ең ұзақ жеңіс сериясы болып қала береді.

Нью-Йорк Айлендерс Кубок жеңістерінен кейінгі жылдары да бәсекеге қабілетті болды, бірақ команданың жұлдызды ойыншылары біртіндеп кетіп жатты. Жылдар өте келе, иесі Пикетт команданың кабельдік келісімшартынан түскен ақшаны командаға қайта инвестицияламай, өзінде қалдыра бастады. Бұл жағдай бірден байқалмағанымен, қаражаттың болмауы кеткен таланттардың орнын толтыру мүмкіндігін шектеді. 1984–85 ҰХЛ маусымында Нью-Йорк Айлендерс дивизионында үшінші орынға түсті, ал 1985–86 және 1986–87 маусымдарында да осындай нәтижелер қайталанды. Олар өз дивизионында Филадельфия Флайерз және Вашингтон Кэпиталз сияқты бәсекелестермен күресуге мәжбүр болды. 1985 және 1987 жылдары Флайерз Нью-Йорк Айлендерс командасын дивизион финалында жарыстан шығарса, 1986 жылы Кэпиталз оларды алғашқы раундта жеңіп, Айлендерс 1978 жылдан бері алғаш рет плей-офф кезеңінен өте алмады.

1988–89 маусымында Айлендерс алғашқы 27 ойынның тек жетеуінде ғана жеңіске жетті. Торрей бас бапкер Симпсонды қызметінен босатып, Арбурды қайта шақырды. Дегенмен, Арбур да жағдайды өзгерте алмады, және команда 61 ұпаймен маусымды аяқтады, бұл көрсеткіш бойынша олар Квебек Нордикспен қатар лиганың ең нашар командасы атанды. Бұл олардың екінші маусымынан бері алғаш рет плей-оффқа шыға алмауы болды. Маусым аяқталғаннан кейін, команданың ойыншысы Билли Смит зейнетке шығып, қақпашылардың бапкері қызметіне кірісті. Маусым аяқталғаннан кейін көп ұзамай, команданың иесі Пикетт Флоридаға көшіп, күнделікті операцияларды Лонг-Айлендтің төрт кәсіпкерінен тұратын комитетке тапсырды: Ральф Паллески, Боб Розенталь, Стивен Уолш және Пол Гринвуд. Келесі маусымда Нью-Йорк Айлендерс плей-оффқа қайта оралды, бірақ бірінші раундта Рейнджерске бес ойынның қорытындысы бойынша жеңілді. Команда Брайан Тротьенің келісімшартының қалған жылдарын сатып алды, оны ойын саны бойынша рекордшы ретінде шығарып салды. 1990–91 маусымында команда небары 25 ойын жеңіп, плей-оффтан тағы да шет қалды.

Жаңа ойыншылар және сәтті 1992-1993 жылғы маусым (1991–1995)

өңдеу

ЛаФонтейн команданың жетістіктерінің болмауына және келіссөздердің баяу жүруіне көңілі толмай, 1991–92 маусымынан бұрын лагерьге бармай, келісімшартты қайта қарауды талап етті. Осыған жауап ретінде Торрей 1991 жылдың 25 қазанында екі үлкен сауда арқылы қалпына келтіру жобасын бастады. Ол ЛаФонтейнді, Рэнди Вудты және Рэнди Хилльерді (болашақтағы келісімдермен бірге) Баффало Сейбрз командасымен Пьер Туржон, Бенуа Ог, Уве Крупп және Дэйв МакЛлвейнге алмастырды. Сонымен қатар, ол ұзақ уақыт капитан болған Брент Саттер мен Брэд Лаурды Чикаго Блэкхоксқа Стив Томас пен Адам Крайтон үшін жіберді. Осы жаңа ойыншылар мен Дерек Кинг, Рэй Ферраро, Патрик Флетли сияқты талантты ойыншылар, сондай-ақ Владимир Малахов пен Дарюс Каспарайтис сияқты КСРО ойыншыларымен бірге Нью-Йорк Айлендерс 1990-жылдардың басында жаңа негізге ие болды. Алайда, басқару комитеті Торрейді команда сол маусымда плей-оффқа қайта жете алмай қалғаннан кейін отставкаға жіберді. Торрейдің орнына Дон Малони көмекші бас менеджер ретінде қабылданды[26].

 
Леди Бинг Кубогы

Малонидың алғашқы жылында, 1992–93 маусымында, Нью-Йорк Айлендерс плей-оффқа қайта оралып, бес жылдан кейін алғаш рет 80 ұпайдан жоғары көрсеткішке жетті. ЛаФонтейн-Туржон саудасы Нью-Йорк Айлендерс пен Баффало Сейбрз үшін де табысты болды, себебі екі ойыншы да мансаптарында жоғары ұпай жинады, ал Туржон Леди Бинг Кубогын жеңіп алды.

Рэй Ферраро плей-оффта қаһарман ретінде көзге түсіп, Вашингтон Кэпиталз командасына қарсы бірінші кезеңдегі серияда екі овертаймда жеңіс голдарын соқты. Алайда, Нассау Ветеранз Мемориал Колизеум аренасында 6-ойыннан кейін жеңіске жеткен соң, Нью-Йорк Айлендерс ойыншылары қуаныштан гөрі көңілсіз болды. Себебі, Туржон, команданың негізгі орталық шабуылшысы және үздік сұрмергені, серияны шешетін ойынның соңында гол соққаннан бірнеше секундтан кейін жарақаттанды. Дейл Хантер оны артымен қатты соққыға алды. Туржонның иығы шығып кеткендіктен, көп уақытқа ойыннан тыс қалды. Хантер 21 ойынға шеттетілді, бұл сол кездері ҰХЛ тарихындағы қазіргі заманғы ең ұзақ жазалау болатын.

Нью-Йорк Айлендерс командасының келесі қарсыласы, Питтсбург Пингвинз командасы, екі мәрте Стэнли кубогының чемпионы және Марио Лемье, Яромир Ягр, Рон Фрэнсис сияқты жұлдыздарға толы болды. Пингвиндер маусым соңында 119 ұпаймен және 17 қатарынан жеңіс сериясымен рекорд орнатып, үшінші рет чемпион атануға фаворит болды. Newsday басылымы Туржон жарақат алғандықтан, Питтсбург Пингвинз Нью-Йорк Айлендерс командасын плей-оффтан шығарады деп болжаған болатын, бірақ Гленн Хилидің керемет қақпашылығымен және барлық төрт линияда көрсетілген үлеспен, Нью-Йорк Айлендерс үлкен тосын сый жасады. Дэвид Волек жетінші ойындағы овертаймда гол соғып, командасын жеңіске жеткізді. Осы жеңістен кейінгі күні Newsday басылымының бірінші бетінде Хилидің суреті мен "Бұл ғажап!" деген тақырып жарияланды. Бұл Нью-Йорк Айлендерс командасының 23 жылдағы соңғы жеңіске жеткен плей-офф сериясы болды, тек 2015–16 маусымында ғана олар қайтадан плей-оффта жеңіске жетті. Туржон Монреаль Канадиенсқа қарсы конференция финалында Нью-Йорк Айлендерс құрамына оралды, бірақ толық сауығып үлгермегендіктен, ол жоғары деңгейде ойнай алмады. Нью-Йорк Айлендерс командасын жеңгеннен кейін, Канадиенс командасы Кубокты жеңіп алды.

Малоуни бірінші жылы көптеген кадрлық өзгерістер жасаудан аулақ болған еді, бірақ 1993 жылғы кеңейту драфты қарсаңында ол қосалқы қақпашы Марк Фитцпатрикты Квебек Нордикс командасына Рон Хексталл үшін айырбастады. Келісім бойынша клубтар бірінші раундтағы таңдау құқықтарын да ауыстырды. Кеңейту драфтында тек бір ғана қақпашыны қорғауға мүмкіндік болғандықтан, Айлендерс Хилиді қорғаусыз қалдырды. Ол Анахайм Майти Дакс командасы тарапынан таңдалып алынды, кейін келесі күні драфттың II кезеңінде Тампа-Бэй Лайтнинг оны таңдап алды, ақырында оның құқықтары Рейнджерс командасына сатылды, онда ол қосалқы қақпашы болды.

Нью-Йорк Айлендерс 1994 жылы плей-оффтың алғашқы раундында бірінші орын алған Нью-Йорк Рейнджерс командасы оларды алғашқы серияда жеңіп, Кубокты жеңіп алды. Бұл Нью-Йорк Айлендерс командасының 2002 жылға дейінгі соңғы плей-оффқа қатысуы болды. Арбур жаттықтырушы ретінде спорттық мансабын аяқтап, оның орнына ұзақ уақыт бойы көмекші болған Лорн Хеннинг келді. Хексталл, үш ойында 16 гол жіберіп, сәтсіз өткен плей-офф науқаны үшін ең көп сынға ұшырады және қыркүйек айында Филадельфия Флайерз командасының ойыншысы Томми Содерстромға ауыстырылды. Локауттың әсерінен қысқартылған 1994–95 маусымында Нью-Йорк Айлендерс плей-оффқа шыға алмады.

Арена

өңдеу

Айналымнан шығарылған нөмерлер

өңдеу

Дереккөздер

өңдеу
  1. Birth of a Dynasty: The 1980 New York Islanders — Sports Publishing LLC, 2004. — ISBN 1582613338.
  2. Franchise fees reduced  (ағыл.) (March 2, 1977).
  3. L.I. Hockey Club Hires Ex-Oakland Aide  (ағыл.) (February 16, 1972).
  4. NHL team nicknames explained  (ағыл.). National Hockey League.
  5. Frisch Aaron The History of the New York Islanders — Creative Education Foundation, 2004. — ISBN 1-58341-276-X.
  6. a b c d The ultimate New York Islanders timeline  (ағыл.). Newsday (October 11, 2014).
  7. Maven's Memories: Ed Westfall Leads Young Isles  (ағыл.) (September 3, 2018).
  8. New York Islanders' Greatest of All-Time  (ағыл.) (February 4, 2017).
  9. Islanders Make Debut Tonight In L.I. Rink  (ағыл.) (October 7, 1972).
  10. Herrmann, Mark Islanders legend Denis Potvin impressed with GM Garth Snow's moves  (ағыл.). Newsday (November 27, 2014).
  11. Finn, David Hot Soul on Ice Defenseman Potvin Settles Down And Finds No Man Is The Islanders  (ағыл.). The New York Times (November 20, 1985).
  12. 1974 Draft Picks  (ағыл.). National Hockey League.
  13. Klein, Jeff Z 3-0 Hole Rangers Inhabit? Only 5 of 320 Teams Have Overcome It  (ағыл.). The New York Times (June 10, 2014).
  14. Key Islanders Dates  (ағыл.). National Hockey League.
  15. 1975-1976 League Standings  (ағыл.). National Hockey League.
  16. a b New York Islanders Franchise Index  (ағыл.). Hockey Reference.
  17. Frostino Nino Right on the Numbers — Trafford Publishing, 2004. — ISBN 1-4120-3305-5.
  18. New York Islanders Awards and Honors  (ағыл.). National Hockey League.
  19. New York Islanders playoff history  (ағыл.). Yahoo! Sports (April 20, 2007).
  20. The Road to Hockeytown: Jimmy Devellano's Forty Years in the NHL — John Wiley & Sons. — ISBN 978-0-470-15552-3.
  21. Hunter Douglas Champions: The Illustrated History of Hockey's Greatest Dynasties — Chicago: Triumph Books, 1997. — ISBN 1-57243-213-6.
  22. New York Islanders 1976-77 roster and scoring statistics  (ағыл.). Internet Hockey Database.
  23. Murphy, Austin (June 13, 1994). "Closing In". Sports Illustrated. http://vault.sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1005283/. 
  24. Rosen, Dan Messier relates to Penguins in their Cup rematch  (ағыл.). National Hockey League (May 28, 2009).
  25. Fischler Stan Pride and Passion: 25 Years of the New York Islanders. — P. 158.
  26. Fischler Stan Cracked Ice: An Insider's Look at the NHL — Lincolnwood, Illinois, 1999. — ISBN 1-57028-219-6.