Сын сағат
«Сын сағат» (ағылш. Rush Hour) — режиссер Бретт Рэтнердың комедиялық атыс-шабыс фильмі.
| Сын сағат | |
| ағылш. Rush Hour | |
| Жанры | |
|---|---|
| Режиссёрі |
Бретт Ратнер |
| Продюсері |
Артур Саркисян |
| Сценарийдің авторы |
Росс Ла Манна |
| Басты рөлдерде |
Джеки Чан |
| Операторы |
Адам Гринберг |
| Композиторы |
Лало Шифрин |
| Кинокомпания |
New Line Cinema |
| Дистрибьютор |
New Line Cinema, Netflix, Amazon Video и FandangoNow |
| Ұзақтығы |
98 мин. |
| Бюджеті |
$ 33 000 000 |
| Кассалық түсімі |
$ 244 386 864 |
| Мемлекет | |
| Тілі | |
| Шыққан жылы | |
| Келесі фильм | |
| IMDb | |
Сюжеті
өңдеуЛос-Анджелес қаласындағы қытай елшісінің кішкентай қызы ұрланады. Қылмыскерлер үлкен төлем талап етеді. Әлемдегі үздік ұйымның бірі ФТБ іздеуге ең мықты деген қызметкерлерін аттандырады. Алайда елшінің ойынша, бұл жеткіліксіз және ол өзінің досы Гонконг қаласының инспекторы Лиды (Джеки Чан) іздеу жұмыстарына қосуды сұрайды. ФТБ қызметкерлері өздерін инспектордан мықты санап, қытай полицейі аяққа оралғы болмасын деп оны істен шеттеуге тырысты. Лиге мылжың полицей қызметкері — Джеймс Картерды (Крис Такер) қосып қояды. Картерге берілген тапсырма - Лиды қала ішінде қыдыртып, іске араластырмай алдаусырату болатын. Бұған намыстанған Картер қылмысты өзі ашуға бел буады. Сол үшін ол Лимен бас қоса әрекет жасай бастайды. ФТБ қатты қателескен болатын. Таңғажайып жұп Ли+Картер қаланың бүкіл жартысын қиратса да табысқа қол жеткізеді. Триаданың өкілдері қызды ақшаға айырбастауға ұсыныс білдіреді. Бірақ Ли мен Картер барлығын бүлдіреді. Оларды із кесуден мүлдем шеттетеді. Елші Хан есеп беру кешіне барады. Осы уақытта қызды ұрлаған Джантао елшінің досы - Том екені анықталады.
Рөлдерде
өңдеу| Актёр | Рөл |
|---|---|
| Джеки Чан | инспектор Ли |
| Крис Такер | детектив Джеймс Картер |
| Том Уилкинсон | Томас Гриффин / Джантао |
| Ци Ма | елші Солон Хан |
| Кен Люн | Сэнг |
| Элизабет Пенья | детектив Таня Джонсон |
| Марк Ролстон | арнайы агент ФТБ Уоррен Расс |
| Рекс Линн | ФТБ агенті Дэн Уитни |
| Крис Пенн | Клайв Кобб |
| Филип Бэйкер Холл | капитан Уильям Дил |
| Джулия Сю | елшінің қызы Су Янг |
| Джон Хоукс | Стаки |
| Клифтон Пауэлл | Люк |
| Барри Шабака Хенли | Бобби |
Түсірілім тобы
өңдеуГонорарлар
өңдеуФакттер
өңдеу- Фильмді орыстілді локализациялау кезінде фильмдегі бірқатар қытай атаулары қытай тілін римизациялау немесе кириллицалау жүйелері ескерілмей, қытай тілінің орнына ағылшын грамматикасының қағидалары бойынша транскрипцияланды. Нәтижесінде, Сан — Сэн, Рунгтао — Жантао болды, Су Юн есімінде грамматикалық қате жіберіліп, нәтижесінде «ю» дыбысы «я» болып транскрипцияланды.
Тағы қараңыз
өңдеу- Джеки Чанның фансайты Мұрағатталған 30 сәуірдің 2008 жылы.
Дереккөздер
өңдеу- ↑ http://www.comingsoon.net/news/topnews.php?id=10314 Мұрағатталған 7 қаңтардың 2014 жылы. | accessdate=2006-06-25
- ↑ Jackie Chan Admits He Is Not a Fan of 'Rush Hour' Films
- ↑ 'Rush Hour 4' is Set in Faubourg Marigny Мұрағатталған 21 наурыздың 2008 жылы.
- ↑ 'Rush Hour 4' is Set in Faubourg Marigny Мұрағатталған 21 наурыздың 2008 жылы.
- ↑ За каждую часть трилогии Джеки Чан получал гонорар почти в два раза меньше, чем у Криса Такера (не считая процентов от сборов).
- ↑ Biography for Chris Tucker (ағыл.).