Темірақын Жақып

Темірақын Жақып - 1952 жылы 20 мамырда Қытай Халық Республикасының Сүйдін қаласында туған. 1973 жылы Абай атындағы Қазақ Мемлекеттік педагогика институтының филология факультетін тамамдаған. Институт жолдамасымен Алматы облысының Үйғыр ауданына қарасты Шарын орыс-қазақ-ұйгыр орта мектебіне мұғалімдік жұмысқа орналасқан.

Әр жылдары газет-журнал редакцияларында корректор, редактор, бөлім меңгерушісі, аудармашы, жауапты хатшы, бас редактор болып қызмет еткен. «Қазақпарат» баспа корпорациясында редактор, «Қазақстан» ұлттық телеарнасында аударма және дубляж бөлімінде қызмет атқарған.

Шығармашылығы

өңдеу

Белгілі жазушы Болат Жандарбектің «Сақтар» атты тарихи роман-дилогиясын қазақ тіліне аударған. Беларус балалар жазушылары Василь Витка, Леонид Леванович, қырғыз жазушысы Аман Нааматов, молдаван жазушысы Ариадна Шаларь сияқты қаламгерлердің шығармаларын қазақ тіліне тәржімалаған. «Қарлығыш», «Жыр тәңір!», «Күміс күйме» сияқты бірнеше жыр жинақтарға топтама өлеңдері енген.

  • «Нарық натюрморттары» (1997),
  • «У мен Дерт» (1998),
  • «Жаншуақ» (2000) жыр жинақтарының авторы. «Сорос-Қазақстан» Халықаралық Қоры жариялаған «Қазақ әдебиеті» — 2000» байқауының жеңімпазы. Бірнеше республикалық мүшәйралардың жүлдегері.[1]

Дереккөздер

өңдеу
  1. Қазақстан жазушылары: Анықтамалық/Құрастырушы: Қамшыгер Саят, Жұмашева Қайырниса - Алматы: «Аң арыс» баспасы, 2009 жыл