Уикипедия:Жақсы мақалаға үміткерлер/Қайрат Ноғайбайұлы Рысқұлбеков
ҚолдаймынӨңдеу
ҚарсымынӨңдеу
Қарсымын Себебі, мақалада қателер көп. Madi Dos (талқылау)
- Әлі де түсініксіз сөйлемдер, сөздер көп. Мысалы сергек деген сөздің не екенін түсіне алмадым, орысша аударма сайтпен жасалғаны көрініп тұр. Оқыған адам жақсы мақала деңгейінде елестете алмайды әзірге. Барынша түзеттім. Бірақ қателер әлі де бар, қазақы сөйлеу стиліне жақындату керек. Калька аударма жасамай. Madi Dos (талқылау) 23:23, 2022 ж. желтоқсанның 10 (+06)
Қарсымын Өте сауатсыз жазылған. Жазылуы емле ережелеріне қайшы келетін сөздер бар: Новотроицктегі (дұрысы Новотроицкідегі), Рысқұлбековтардың (Рысқұлбековтердің), шәйді (шайды), жатахана (жатақхана), митингқа (митингіге), күнәленген (кінәланған)... Қате жазылған сөздер өте көп: жвлджатаханасының, естелітері, жыне, Бржневтың, барғаның, арқала, педагокиқалық.... Тізбелесем бітетін түрі жоқ) Бұдан бөлек қазақшалануы қажет сөздер бар (совхоз, стенгазета, активист, организация, самовар). Жалпы мақаланы "қазақтандыру" керек, орыс тілінен аударма екені білініп тұр. Білгіш Шежіреші (талқылау)
Қарсымын Тым жұпыны жазылған. Әлі де байытуды қажет етеді. -Нұрлан Рахымжанов 15:54, 2022 ж. желтоқсанның 6 (+06)
- Енді қарап көріңізші. Мен кішкентай бөлімдерді біріктірдім және үлкейттім Рахман999 (талқылау) 17:47, 2022 ж. желтоқсанның 6 (+06)
Қалыс қалдымӨңдеу
Қалыс қалдым. Аударма екені көрініп тұр кей жерлерінде (мысалы, реабилитация демей, ақталуы деген сияқты басқа нұқсаны пайдаланған жөн). Аударма екені білінбейтіндей қылып жазыңыз. Сосын қызыл-жасыл сілтемелерді азайтыңыз, яғни уики-сілтемені дұрыс қойыңыз немесе мақала үшін маңызды сілтемелер туралы мақала жазыңыз. Осыларды істегеннен кейін дауысымды өзгертем. --Batyrbek (талқылау) 23:19, 2022 ж. желтоқсанның 4 (+06)
- Тағы қарап көріңізші. Сырттан келген сөздерді өзгерттім. Және енді бірде бір қызыл-жасыл сілтеме жоқ. Барлығы көк Рахман999 (талқылау) 12:39, 2022 ж. желтоқсанның 6 (+06)
Қалыс қалдым. Жетілдіре түсуді жөн деп санаймын. Грамматикалық, терминдік жағына да назар аударса деп үміттенемін. Бірақ мақала маңызды мазмұндарды жақсы қамтығаны байқалады.--Alphy Haydar (талқылау) 18:58, 2022 ж. желтоқсанның 15 (+06)