Қатысушы талқылауы:GaiJin/Мұрағат/2008

Bot Status for Purbo T

өңдеу

Hi, I'd like to request a bot flag for Purbo T (contributions)

Thank you! --Purodha Blissenbach 06:14, 2008 ж. ақпанның 21 (ALMT)

Sofia Rotaru

өңдеу

Добрый день, помогите пожалуйста с переводом статьи о Софии Ротару на казахский язык. В свою очередь, логу помочь с переводом с / на русский, румынский и английский. Заранее спасибо.--Alabalka 04:37, 2008 ж. наурыздың 6 (ALMT)

перевести с английского статью про Софию Ротару на казахский

өңдеу

Помогите пожалуйста перевести с английского статью про Софию Ротару на казахский, хотя бы введение для начала. Спасибо большое заранее.--Needback 20:19, 2008 ж. наурыздың 24 (ALMT)

Неге қазақша "Лубнан"-ды орысша Ливан-ға жылжыттың?

өңдеу

Қазақша сөздерді талқылаусыз орысшаға неге ауыстырасың?

қазақшада лубнан деген елдің аты жоқ болғасын шығар :)
нанбасаң, мыннан қара:
тек өзің ғана түсінетін энциклопедияны жазудың не пайдасы бар?

GaiJin 20:33, 2008 ж. наурыздың 31 (ALMT)

ongdew jayli

өңдеу

Salem, Gaijin! Ongdewleringizge kop-kop rahmet! Ana buringhi "soz awrwlari" degen ma'tindi "jinistikh awrwlar" dep ozgertken edim, ol buringhi bolwgha tyi'sti delingen sanatta bar bolatin, si'z jangdan "jukhpali jinis awrwlari" dep sanat khosip, sanatta khaytalaw twdirdingiz. Oning ustine jinistikh awirwlar tugeldey jukhpali keledi, endi "jukhpali" dep khaytalamay - akh khoysakh bolar edi deymin, khalay kharaysiz?Ongalgan 21:42, 2008 ж. сәуірдің 29 (ALMT)

keşiriñiz, aytip jatqan sanatiñizdi taba almadım. meniñ tüzetwimdi öşirip, taptawdı qalağanıñızşa ötkize beriñiz. GaiJin 22:07, 2008 ж. сәуірдің 29 (ALMT)
sanatti munan koringiz, osinda Medytsyna boliminde Уикипедия:Барлық Уикипедияларда болуы тиіс мақала тізімі‎ o'shirip Jasay berwdi bile bermeymin, men tek eskertkenim ghoy.

A little help: Эчэр

өңдеу

Hi! I'm a Hungarian Wikipedia editor, my name is Norbert Kiss. I'm very proud of my village and I would like to read about it in a lot of langauges. I translated already it into 10 languages, but I can't speak Kazakh. Could you help me. My village's English page is this: Ecser. Could you translate the page of Ecser into Kazakh? Then just link the side into the English version and I will see it, or you could write me, when it is ready. My hungarian Wikipedia side is: My profile. Or my e-mail is: eino@freemail.hu

Thank you! Norbert

Hi, I'd like to request a bot flag for タチコマ robot:

  • Operator: commons:User:White Cat
  • Purpose: Interwiki, Double redirects, commons delinking
  • Software: Pywikipedia, awb
  • Bot with Flag: (full list)
  • Details: autonomous and supervised.
  • If this is the wrong place for this request, please move it to the right location.

Thanks! -- Cat chi? 00:03, 2008 ж. қыркүйектің 4 (ALMT)

my user page

өңдеу

Selam!.. I don't know Kazakh Turkish language, but i want to translate my user page. Can you help me? ZoRCoCuK 15:10, 2008 ж. қыркүйектің 14 (ALMT)

Request Bot Flag for Ptbotgourou

өңдеу

Hi, I'd like to request a bot flag for Ptbotgourou:

  • Operator: fr:Utilisateur:Gdgourou
  • Automatic or Manually Assisted: autonomous and mostly continuous
  • Programming Language(s): Pywikipedia
  • Function Summary: Interwiki,
  • Already has a bot flag on: Flag list

If it's not the good page for this request please inform me so i will move it at the right place. Regards --Gdgourou 23:48, 2008 ж. қыркүйектің 26 (ALMT)


Wikipedia BUGtary

өңдеу

1.Salemetsiz be! Baiqaganym - songy 1 aptada qazaq wikipediasyndagy maqalalar sany muldem jangarmai tur, nege? 2.Maqala ondegen kezde qazaq aripteri qaita jogalyp ketti :( (Ulan 11:26, 2008 ж. қыркүйектің 29 (ALMT))

кешіріңіз, көптен бері кірмей кетіппін. жуықтағы өзгерістерді қарасам, соңғы рет жаңа мақала қосылғаны 26-сы болғасын, мақала саны көптен бері өзгермейтіні де сондықтан болатын шығар.
әлде, кейде шолғыш cash-ін жаңартпай қояды, сонда мақала саны өзгерілмей көрсетілуі мүмкін. бұндайда мен кез келген мақаланың өңдеу бетінде {{NUMBEROFARTICLES}} деп теріп, өңдеу нәтижесін "алдын ала қарап шығу" күйінде байқап көрем. "алдын ала қарап шығу" күйінде cash жаңартылып тұрғасын, әрдайым ең соңғы мағлұматты аласыз.
2-ші сұрағыңызға тиісті көбірек түсіндіріп берсеңіз... құрметпен, GaiJin 06:40, 2008 ж. қыркүйектің 30 (ALMT)

Rahmet, maqala ondegen kezde songy jagynda qazaq aripteri shygyp turusy edi (teruge ote yngaily) - odan basqa yunan alfavityn de shygaruga bolatyn edi, al songy kezderi ondai joq - sony tekserseniz (Ulan 10:22, 2008 ж. қыркүйектің 30 (ALMT))

Nege ekenin bilmedim, biraq qazir bari istep tur! (Ulan 09:48, 2008 ж. қазанның 2 (ALMT))

Request Bot Flag for Luckas-bot

өңдеу

Hi, I'd like to request a bot flag for Luckas-bot:

  • Operator: Luckas Blade
  • Automatic or Manually Assisted:automatic
  • Programming Language(s): Pywikipedia
  • Function Summary: Interwiki
  • Already has a bot flag on: Flag list

Thanks. Luckas Blade 05:46, 2008 ж. қарашаның 19 (ALMT)

Done

Город Якутск

өңдеу

Не знаю, к кому обратиться, поэтому обращаюсь к Вам. В казахской вики статью о городе Якутске кто-то переименовал в "Тұймаада", это неверно, так город НИКТО не называет (подробности в "Талқылау:Тұймаада|обсуждении"). Прошу переименовать статью, по крайней мере так, как она называлась раньше. Denhud 02:29, 2008 ж. қарашаның 26 (ALMT)

Bot flag for Synthebot

өңдеу

Dear GaiJin, this is to request a bot flag for Synthebot. Its technical information is summarized below.

  • Operator: Julian Mendez
  • Automatic or Manually Assisted: mostly automatic in autonomous mode; sometimes manually assisted to solve interwiki conflicts
  • Programming Language(s): pywikipedia (source code)
  • Function Summary: interwiki links
  • Already has a bot flag on: global bot running on more than 200 wikipedias.

Further technical information is available on its main page. Thank you in advance. Regards, --Julian 21:55, 2008 ж. қарашаның 29 (ALMT)

Done GaiJin 07:05, 2008 ж. желтоқсанның 3 (ALMT)

A little help

өңдеу

Салам! Мин Мажарстанданмын. My name is Norbert Kiss (Нұрбек Kіші). I'm a Hungarian Wikipedia-editor. I'm very proud of my village, Ecser (Эчер) and we have now about 80 translations about it. could you make a beautiful Kazakh translation? You can use the English or the Russian version. Рахмат: hu:User:Eino81

«GaiJin/Мұрағат/2008» қатысушы бетіне қайту.