Үлгі талқылауы:Yearbox/Considerations

Бұл Үлгі:Yearbox/Considerations бетін жақсартуды талқылау үшін қолданылатын талқылау беті.

Жаңа тақырып қосу үшін төмендегі жолаққа талқылау тақырыбын енгізіп, жаңа тақырып бастау батырмасын басыңыз:

Хабарламаңыздың соңына қолтаңбаңызды қою үшін ~~~~ дегенді теріңіз немесе өңдеу құралдары үстеліндегі қолтаңба белгішесін басыңыз.
Уикипедияға жаңадан келдіңіз бе? Қош келдіңіз! Сұрақ қойыңыз, жауабын алыңыз.

Обозначения

Как будем обозначать столетия, десятилетия и годы?

Ладно, с годами ясно — как все будем ставить просто цифры:
```
[[1991]]
```
.
Столетия турки и татары обозначают как
```
[[21. ғасыр]]
```
, русские обозначают римскими цифрами типа
```
[[XX век]]
```
, так же и французы. Я предлагаю обозначать

а) номер века обыкновенными арабскими цифрами, а признак столетия как ғ.:
```
[[21 ғ.]]
```
б) век так же, а признак столетия как . ғасыр:
```
[[21. ғасыр]]
```
, т.е. как татары и турки.

Причём склоняюсь сам к первому варианту как компактному и упрощающему викификацию: встречаем в тексте 21 ғ. забираем в двойные квадратные скобки — ссылка готова. По второму варианту придётся форматировать посложнее:

[[21. ғасыр|21 ғ.]]

Десятилетия турки не обозначают вовсе, а татары как
```
[[1990. жылдар]]
```
.

Варианты (десятилетия):

а) пишем как
```
[[1990 он.]]
```
б) как
```
[[1990. жылдар]]
```

Какие мнения?--AlefZet 23:27, 12 тамыз 2006 (UTC)

В варианте а) есть, на мой взгляд, не очень существенный минус: заголовки статей посвященных столетиям и десятилетиям будут выглядеть как 21 ғ. и 1990 он., что эстетически, конечно, не фонтан. --AlefZet 09:48, 13 тамыз 2006 (UTC)

столетия и десятилетия

В столетиях указывать как — 21 ғ. С десятилетиями склоняюсь к пункту б)

arruah 10:14, 13 тамыз 2006 (UTC)

То есть, для единообразия без точки после цифры [[1990 жылдар]]?--AlefZet 10:54, 13 тамыз 2006 (UTC)

yep

Так точно.

arruah 10:58, 13 тамыз 2006 (UTC)

Так и сделал. Как пример см. 1991--AlefZet 12:50, 13 тамыз 2006 (UTC)

мое мнение,

точки после цифр убрать;
«жылдар» сокращать как «жж»;
ғасырлар — как «ғғ»;
в исторической лит-ре при обозначении веков традиционно используются римские цифры, насколько я помню.

GaiJin 11:59, 14 тамыз 2006 (UTC)

Насчёт жж. согласен, это — лучше. Римские цифры создадут проблемы при поиске (смешение кириллицы/латиницы, перключение раскладки), и потом, этого придерживаются теперь только русские и французы. В «Қазақстан: Ұлттық энциклопедия» придерживаются арабских цифр.—AlefZet 15:26, 14 тамыз 2006 (UTC)

До Новой эры

Теперь другой вопрос: как обозначать годы, века, тысячелетия до новой эры? В энциклопедиях принято, например писать б.з.б. 765 ж. (бідің заманымыздан бұрын), что значит 765 г. д.н.э.. Однако, как обозначать соответствующие статьи? Цифры однозначно, для единообразия, необходимо ставить впереди. Но как это будет выглядеть?

[[765 б.з.б.]], [[9 б.з.б.]]—[[15|б.з. 15]] жж., [[7 ғ. б.з.б.]]
[[765 бзб]], [[9 бзб]]—[[15|бз 15]] жж., [[7 ғ. бзб]]
[[765 БЗБ]], [[9 БЗБ]]—[[15|БЗ 15]] жж., [[7 ғ. БЗБ]]
[[765 БЗб]], [[9 БЗб]]—[[15|БЗ 15]] жж., [[7 ғ. БЗб]]

Я перечислил не все возможные варианты, наверное. (Хорошо англосаксам, они просто лепят [[765 BC]], [[2nd century BC]]). Мне все варианты не нравятся, но, выбирая меньшее Зло и руководствуясь эстетическими принципами отдаю предпочтение последнему варианту.--AlefZet 16:36, 14 тамыз 2006 (UTC)

Поскольку никто никаких идей не предлагает, предлагаю к годам, десятилетиям, столетиям до н.э. прибавлять (БЗб). Тогда периоды, начинающиеся до н.э. и заканчивающиеся в н.э., будем обозначать как: [[5 ғ. (БЗб)]] — [[12 ғ. (БЗ)]]

Тақырып қосу