Аршин
Аршын — ұзындықтың өлшемі (Ресейде XVI ғ. енгізілген), метрге тең өлшем, 1 аршын = 1/3 сажын = 4 ширектік = 16 тұтам = 28 дюймов = 0,7112 м = 71,12 см[1]
Шынын айтсақ, түркі тілдеріндегі барлық деректерде, ол (аршын) метрге тең емес, не бары 0,711 метр немесе 71 см. Аршын сөзі орыс тілінде де кездеседі. Алайда, бұл сөздің негізгі төркіні иран тілі: әрш — шынтақ. Ал В. Радловтың көрсетуінше: арш — шынтақ пен саусақ ұшына дейінгі аралық. «Арш» сөзі түркі тілдеріне ауысқаннан кейін -ын қосымшасын жалғап алған да, одан әрі орыс тіліне өткен. Қорыта айтқанда аршын -шамамен 90-100 сантиметрге дейінгі ұзындық өлшемі.[2]
Дереккөздер өңдеу
- ↑ Полиграфия, өлшеу техникасы, ағаш өңдеу жабдыктары және металл өңдеу техникасы мен технологиясы: Қазақша-орысша терминдердің түсіндірме сөздігі.
- ↑ Бес жүз бес сөз.— Алматы: Рауан, 1994 жыл. ISBN 5-625-02459-6
| Бұл мақаланы Уикипедия сапа талаптарына лайықты болуы үшін уикилендіру қажет. |
| Бұл мақалада еш сурет жоқ.
Мақаланы жетілдіру үшін қажетті суретті енгізіп көмек беріңіз. Суретті қосқаннан кейін бұл үлгіні мақаладан аластаңыз.
|