Еділ бұлғарлары
(Волга Бұлғарлары бетінен бағытталды)
Еділ бұлғарлары (тат. Идел Болгары, чув. Атăлçи Пăлхар)[1] — Бұлғарлар мемлекеті, X—XIII ғасырдағы Поволжье және Кама өзенінің бойындағы мемлекет.
Бұлғар жазуы
өңдеу| Бұлғар тілінде | Транслитерациясы | чуваш тіліндегі | татаршасы | Орыс тіліндегі мәні |
|---|---|---|---|---|
| هیر | хир | хĕр | кыз | дочь, девушка |
| اول | авл | ывăл | ул | сын |
| آیح | айх | уйăх | ай | месяц |
| جال | джал | çул | ел | год |
| ﺗﻮﺍﺗﻮ، ﺗﻮﺍﺗﺔ | туату, туата | тăват(ă) | дүрт | четыре |
| ﺁﻟﻄﻰ، ﺁﻟﻂ | алты, алт | улт(ă) | алты | шесть |
| ﺟﻴﺎﺕ، ﺟﺘﻰ | джийат, дж-ти | çич(ĕ) | җиде | семь |
| سکر | с-к-р | сак(к)ăр | сигез | восемь |
| ﻃﺤﻮﺭ، ﻃﺤﺮ | т-хур, т-х-р | тăх(х)ăр | тугыз | девять |
| وان | ван | вунн(ă) | ун | десять |
| ﺟﻴﺮﻳﻢ، ﺟﺮﻡ | джирим, дж-р-м | çирĕм | егерме | двадцать |
| ووطر | вут-р | вăтăр | утыз | тридцать |
| جور | джур | çĕр | йөз | сто |
Тағы қараңыз
өңдеуДереккөздер
өңдеу- ↑ Вариации корневого звука О или У зависят от особенностей различных языков. В оригинале корневой звук гласной буквы после Б звучал как нечто среднее между гласной Ъ в болгарском языке, приглушенным У и О. Современные болгары называют себя българи, используя гласную Ъ. Название булгары употребляли византийские греки, описавшие этот период истории в письменных источниках. Название болгары употребляли русские летописцы, описавшие военные походы русских князей на Волжскую Булгарию в существующих древнерусских летописных сводах.
Әдебиет
өңдеу- Павлов П. Х., Владимиров Г. В. Златната орда и българите. — ISBN 978-954-509-418-7. (болг.)-->
- Ковалевский А. П. О степени достоверности Ибн-Фадлана // Исторические записки. Том 35. 1950. Мұрағатталған 13 мамырдың 2012 жылы.
Сілттемелер
өңдеу| Ортаққорда бұған қатысты медиа санаты бар: Volga Bulgaria |
- Бариев Р. Волжские Булгары: история и культура Мұрағатталған 27 наурыздың 2008 жылы.
- Болгар: зеленая альтернатива
- Болгарский Государственный историко-архитектурный музей-заповедник
- Публикации о Суваре Мұрағатталған 1 желтоқсанның 2010 жылы.
- Волжская БулгарияМұрағатталған 19 қаңтардың 2012 жылы.
- Голубовский П. В. Болгары и хазары, восточные соседи Руси при Владимире Святом
- Давлетшин Г. Болгаро-татарские надгробные памятники
- Ибн-Фадлан. «Записка» о путешествии на Волгу
- Кучкин В. А. О маршрутах походов древнерусских князей на государство волжских болгар в XII — первой трети XIII в. Мұрағатталған 26 қыркүйектің 2007 жылы.
- Статья о Волжской Болгарии на сайте Казанского Государственного Университета Мұрағатталған 26 ақпанның 2005 жылы.
- Хакимзянов Ф., Мустафина Д. Эпиграфические памятники города Булгар
- Волжские монеты Бунт Емельяна Пугачева 1773-1775 годов История Суваро Булгары