Талқылау:Ине ұшында

Бұл Ине ұшында бетін жақсартуды талқылау үшін қолданылатын талқылау беті.

Бұл форум емес, мақаланы талқылау беті.

Жаңа тақырып қосу үшін төмендегі жолаққа талқылау тақырыбын енгізіп, жаңа тақырып бастау батырмасын басыңыз:

Хабарламаңыздың соңына қолтаңбаңызды қою үшін ~~~~ дегенді теріңіз немесе өңдеу құралдары үстеліндегі қолтаңба белгішесін басыңыз.
Уикипедияға жаңадан келдіңіз бе? Қош келдіңіз! Сұрақ қойыңыз, жауабын алыңыз.

Мақала ережелері

Негізі фильмнің аты ағылшын тілінен «ағылш. Trainspotting» - «транспоинтинг» деп аударылады. «Ине ұшында» деген - орысша «На игле» деп мағыналы аударманың эквиваленті. Сол себепті мақала атын «Транспоинтинг» деген дұрыс болар. Қазақстандағы кинопрокатта қалай аударған екен, таба алмадым.--FaбдyлFани 00:40, 2015 ж. ақпанның 18 (ALMT)

Трэйнспоттинг (фильм) деген атау түпнұсқаға жақын. Мақаланы, алайда, толықтыру керек. --Qarakesek (талқылауы) 02:19, 2015 ж. ақпанның 18 (ALMT)

Тақырып қосу