Талқылау:Қазақстанның экологиялық проблемалары
| Бұл Қазақстанның экологиялық проблемалары бетін жақсартуды талқылау үшін қолданылатын талқылау беті. | |||
|---|---|---|---|
Жаңа тақырып қосу үшін төмендегі жолаққа талқылау тақырыбын енгізіп, жаңа тақырып бастау батырмасын басыңыз:
| Мақала ережелері
|
||
Проблема? өңдеу
Неліктен проблема? неге мәселе емес?
- мәселе деген аударманы қайдан таптыңыз? Аудармашы арқылы ма? Аудармашымен аударсақ "мәселе" - вопрос, задача сонымен қатар проблема деп аударылады екен. Керісінше проблеманы аударса - мәселе, проблема (зерттеуді, шешуді керек қылатын күрделі мәселе), яғни мәселе сөзінен көрі күрделі мәселе дұрыс-ақ. -- Daniyar✉ 19:41, 2012 ж. сәуірдің 6 (ALMT)