Талқылау:Қазақстан экономикасы

Ең соңғы пікір: Шағын қателер тақырыбындағы 4 ай бұрын Kasymov жазған

Шағын қателер өңдеу

@Нурасылл: мақаланы ағылшын тілінен аударғанға ұқсайсыз, ақпарат тек біржақты. Өзіміздің БАҚ-тың ақпараттары мүлдем жоқ, сосын мазмұнын сәл дұрыстау керек. Машиналық аударма екені көрініп тұр, кейбір сөйлемдерді түсіне алмадым) Кейбір сөздер бірігіп жазылып кетіпті. Сурет ағылшынша, рельс емес теміржол саласы шығар (айта кету керу: GE Transportation АҚШ болғандықтан тек соны ғана жазыпсыз, әрі зауыттың аты дұрыс емес. құрастыру зауыты емес, Локомотив құрастыру зауыты, сосын фрнацуз-орыстардың қатысуымен Alstom мен Трансмашхолдингтің Электровоз құрастыру зауыты, испанияның Тальгосы, оның орнын басқа швейцариялық Штадлер туралы да жаза кету керек сияқты).


Автомобильде Азия-авто, Астана моторс, Алматыда Хендай зауыты, Қостанайдағы зауаттар тағы сол сияқты жан-жақты мәліметтер болған дұрыс. Kegoc, Қазмұнайгаз сияқты ұлттық компаниялар туралы мүлдем жоқ сияқты. Тағы қайталап айтамын: ақпарат тек бір жақты (АҚШ пен Британияның ыңғайына қарай). Сондықтан асықпай, зерттеп дамытқан дұрыс Kasymov Т 22:52, 2023 ж. желтоқсанның 18 (+06)Жауап беру

«Қазақстан экономикасы» бетіне қайту.