Қатысушы:Nurkhan/зертхана

Стамбул өңдеу

Этимология өңдеу

Үлгі:Стамбул тарихы

Константинополис өңдеу

Ancak 337 yılında İmparator I. Konstantin'in ölümüyle kentin adı, onun şerefine "Konstantin’in kenti" anlamına gelen Konstantinopolis'e (Yunanca: Κωνσταντινούπολις, Kōnstantinoúpolis, Latinceleştirilmiş:Constantinopolis) çevrildi. Konstantinopolis, Bizans İmparatorluğu boyunca kentin resmi adı olarak kaldı. Ama Konstantinopolis, kentin yerlileri tarafından sadece Yunanca "kent" anlamına gelen (Πόλις, Polis) olarak anılırdı.[1]

1453 yılında Osmanlı Padişahı Fatih Sultan Mehmet önderliğinde Osmanlı İmparatorluğu tarafından fethinden sonra bile, Konstantinopolis, Batı'da kullanılan en yaygın ad olarak kaldı. Istanbul adı, ancak 1928'de Latin harflerine geçilmesi sonrası Batı dillerinde Konstantinopolis'in yerini almaya başladı.

Костантиния өңдеу

 
Китаб-и Бахриде 1629 жылында Мустафа бин Мехмед Джунды қосқан Стамбул сызбасы.

Kostantiniyye (арабша: القسطنطينية, al-Qusṭanṭiniyah, Османлы түрік тілінде: قسطنطينيه, Kostantiniyye), Konstantinopolis'in Арабша Arapça şeklidir ve kentin İslam dünyasında bilinir hâle gelen ve en çok kullanılan adı oldu. Yunancada "Konstantin’in kenti" anlamına gelen Konstantinopolis'in aksine, Kostantiniyye Arapça'da "Konstantin’in yeri" anlamına geliyor.

1453 yılında fetihten sonra, kent Osmanlı İmparatorluğu'nun dördüncü başkenti ilan edildi ve Kostantiniyye Osmanlı İmparatorluğu tarafından kentin resmî adı olarak kullanıldı ve 1923 yılında Osmanlı İmparatorluğu’nun çöküşüne kadar, çoğu zaman bu ad kullanımda kaldı. Örneğin Osmanlı İmparatorluğu ve mahkemeleri, Kostantiniyye'de yayımlanan resmî belgelerin kaynağını belirtmek için, "be-Makam-ı Darü's-Saltanat-ı Kostantiniyyetü'l-Mahrusâtü'l-Mahmiyye" gibi başlıklar kullanılırdı.[2]

Evliya Çelebi'nin Seyahatnâme adlı eserinde de şehir için kullanılan adlardan birisi de "Kostantiniyye"dir.[3]

Ancak, bazı dönemlerde Osmanlı yetkilileri kent için diğer adlardan yanaydı. Hem kent için hem de Osmanlı hükûmetini tanımlamak ve diplomatik yazışmalar için özellikle bu yüceltici adlar eş anlamlı kullanılırdı ve teşvik edilirdi:

  • Dersaadet (парсыша: در سعادت, "Бақыт қақпасы")
  • Derâliye (парсыша: در عاليه, "Жоғарғы қақпа")
  • Bâb-ı Âli (арабша: باب عالی, "Жоғарғы қақпа")
  • Pâyitaht (парсыша: پایتخت, "тақтың аяғы" немесе "Басқала")
  • Asitane (парсыша: آستانه, "Мемлекет табалдырығы").
 
Станбул картасы

Ыстанбол өңдеу

Tarihte şehir için kullanılan adlar içinde İslambol, dar kullanım alanına sahip olsa da kayıtlarda görülen adlardandır. Evliya Çelebi'nin SeyahatnâmeҮлгі:'sinde "Kostantiniyye" adıyla beraber birçok cildinde söz konusu "İslambol" (اسلامبول) kelimesi de kullanılmıştır. Söz konusu seyahatnamede bu ad, diğer adlardan daha yoğun bir kullanıma sahiptir.[4] Halk etimolojisi örneklerinden biridir.

Ыстанбул өңдеу

Etimolojik olarak İstanbul adının kökeni (Үлгі:IPA-tr ve halk arasında bazen Үлгі:IPA-tr) Ortaçağ (Bizans) Yunancasında "kent'e" veya "kent'de" anlamına gelen (Yunanca telaffuz:[εἰς τὴν Πόλιν], [is tin ˈpolin]) kelimelerinin Türkçeleştirilmesiyle oluşmuştur.[5]

İstanbul, Osmanlı döneminde resmi belgelere girdi ve sıkça kullanıldı. Ayrıca Osmanlı Ordusu'nda İstanbul'un merkez ordu komutanı için resmen İstanbul ağası ve İstanbul'un en yüksek sivil hakimi için resmen İstanbul efendisi sıfatları kullanılırdı. Konstantiniyye de dahil olmak üzere diğer adların da kullanılmasına devam edildi, ancak İstanbul (осман: استانبول) zamanla şehrin Türkçede en yaygın bilinen adı oldu ve diğer adlandırmalar kullanımdan kalktı. Fakat Batılılar tarafından Konstantinopolis adı kullanılmaya devam edildi.

1928'de Latin harflerine geçilmesi sonrası, kentin Türkçe adının Latin harfleriyle yazılmış hali Istanbul uluslararası kullanıma girdi. İstanbul kentin uluslararası adı ilan edildikten sonra "Konstantinopolis" adının mektuplarda veya diğer yazışmalarda ve uluslararası alanlarda kullanılması yasaklandı. Örneğin yurtdışından İstanbul'a gönderilen mektuplarda adres olarak "Konstantinopolis" (yanında İstanbul yazsa bile) yazıldıysa bu mektuplar geri gönderilmeye başlandı. Zaman içinde Istanbul adı ve bunun çeşitli benzer yazılışları çoğu dünya dilinde yerini aldı.[6][7]

Жедел хабар жіберу қызметі өңдеу

Үлгі:Refimprove section

 
Command-line Unix "talk", using a split screen user interface, was popular in the 1980s and early 1990s.

Термин 1990шы жылдардан бастау алады, лездік хабар алмасу интернеттен бұрын пайда болған, бірінші рет multi-user operating systems like Compatible Time-Sharing System (CTSS) and Multiplexed Information and Computing Service (Multics)[8] in the mid-1960s. Initially, some of these systems were used as notification systems for services like printing, but quickly were used to facilitate communication with other users logged into the same machine. As networks developed, the protocols spread with the networks. Some of these used a peer-to-peer protocol (e.g. talk, ntalk and ytalk), while others required peers to connect to a server (see talker and IRC). The Zephyr Notification Service (still in use at some institutions) was invented at MIT's Project Athena in the 1980s to allow service providers to locate and send messages to users.

Parallel to instant messaging were early online chat facilities, the earliest of which was Talkomatic (1973) on the PLATO system. During the bulletin board system (BBS) phenomenon that peaked during the 1980s, some systems incorporated chat features which were similar to instant messaging; Freelancin' Roundtable was one prime example. The first[9] such general-availability commercial online chat service (as opposed to PLATO, which was educational) was the CompuServe CB Simulator in 1980,[10] created by CompuServe executive Alexander "Sandy" Trevor in Columbus, Ohio.

Early instant messaging programs were primarily real-time text, where characters appeared as they were typed. This includes the Unix "talk" command line program, which was popular in the 1980s and early 1990s. Some BBS chat programs (i.e. Celerity BBS) also used a similar interface. Modern implementations of real-time text also exist in instant messengers, such as AOL's Real-Time IM[11] as an optional feature.[12]

In the latter half of the 1980s and into the early 1990s, the Quantum Link online service for Commodore 64 computers offered user-to-user messages between concurrently connected customers, which they called "On-Line Messages" (or OLM for short), and later "FlashMail." (Quantum Link later became America Online and made AOL Instant Messenger (AIM, discussed later). While the Quantum Link client software ran on a Commodore 64, using only the Commodore's PETSCII text-graphics, the screen was visually divided into sections and OLMs would appear as a yellow bar saying "Message From:" and the name of the sender along with the message across the top of whatever the user was already doing, and presented a list of options for responding.[13] As such, it could be considered a type of graphical user interface (GUI), albeit much more primitive than the later Unix, Windows and Macintosh based GUI IM software. OLMs were what Q-Link called "Plus Services" meaning they charged an extra per-minute fee on top of the monthly Q-Link access costs.

Modern, Internet-wide, GUI-based messaging clients as they are known today, began to take off in the mid-1990s with PowWow, ICQ, and AOL Instant Messenger. Similar functionality was offered by CU-SeeMe in 1992; though primarily an audio/video chat link, users could also send textual messages to each other. AOL later acquired Mirabilis, the authors of ICQ; a few years later ICQ (now owned by AOL) was awarded two patents for instant messaging by the U.S. patent office. Meanwhile, other companies developed their own software; (Excite, MSN, Ubique, and Yahoo!), each with its own proprietary protocol and client; users therefore had to run multiple client applications if they wished to use more than one of these networks. In 1998, IBM released IBM Lotus Sametime, a product based on technology acquired when IBM bought Haifa-based Ubique and Lexington-based Databeam.

In 2000, an open source application and open standards-based protocol called Jabber was launched. The protocol was standardized under the name Extensible Messaging and Presence Protocol (XMPP). XMPP servers could act as gateways to other IM protocols, reducing the need to run multiple clients. Multi-protocol clients can use any of the popular IM protocols by using additional local libraries for each protocol. IBM Lotus Sametime's November 2007 release added IBM Lotus Sametime Gateway support for XMPP.

As of 2010, social networking providers often offer IM abilities. Facebook Chat is a form of instant messaging, and Twitter can be thought of as a Web 2.0 instant messaging system. Similar server-side chat features are part of most dating websites, such as OKCupid or PlentyofFish. The spread of smartphones and similar devices in the late 2000s also caused increased competition with conventional instant messaging, by making text messaging services still more ubiquitous.

Many instant messaging services offer video calling features, voice over IP and web conferencing services. Web conferencing services can integrate both video calling and instant messaging abilities. Some instant messaging companies are also offering desktop sharing, IP radio, and IPTV to the voice and video features.

The term "Instant Messenger" is a service mark of Time Warner[14] and may not be used in software not affiliated with AOL in the United States. For this reason, in April 2007, the instant messaging client formerly named Gaim (or gaim) announced that they would be renamed "Pidgin".[15]

Клиенттер өңдеу

Үлгі:Refimprove section

Тағы қараңыз: Comparison of instant messaging clients

Each modern IM service generally provides its own client, either a separately installed piece of software, or a browser-based client. These usually only work within the same IM network, although some allow limited function with other services. Third party client software applications exist that will connect with most of the major IM services.

Әрекеттесу өңдеу

Үлгі:Refimprove section

 
Pidgin's tabbed chat window in Linux

Standard complementary instant messaging applications offer functions like file transfer, contact list(s), the ability to hold several simultaneous conversations, etc. These may be all the functions that a small business needs, but larger organizations will require more sophisticated applications that can work together. The solution to finding applications capable of this is to use enterprise versions of instant messaging applications. These include titles like XMPP, Lotus Sametime, Microsoft Office Communicator, etc., which are often integrated with other enterprise applications such as workflow systems. These enterprise applications, or enterprise application integration (EAI), are built to certain constraints, namely storing data in a common format.

There have been several attempts to create a unified standard for instant messaging: IETF's Session Initiation Protocol (SIP) and SIP for Instant Messaging and Presence Leveraging Extensions (SIMPLE), Application Exchange (APEX), Instant Messaging and Presence Protocol (IMPP), the open XML-based Extensible Messaging and Presence Protocol (XMPP), and Open Mobile Alliance's Instant Messaging and Presence Service developed specifically for mobile devices.

Most attempts at producing a unified standard for the major IM providers (AOL, Yahoo! and Microsoft) have failed, and each continues to use its own proprietary protocol.

However, while discussions at IETF were stalled, Reuters signed the first inter-service provider connectivity agreement on September 2003. This agreement enabled AIM, ICQ and MSN Messenger users to talk with Reuters Messaging counterparts and vice versa. Following this, Microsoft, Yahoo! and AOL agreed to a deal in which Microsoft's Live Communications Server 2005 users would also have the possibility to talk to public instant messaging users. This deal established SIP/SIMPLE as a standard for protocol interoperability and established a connectivity fee for accessing public instant messaging groups or services. Separately, on October 13, 2005, Microsoft and Yahoo! announced that by the 3rd quarter of 2006 they would interoperate using SIP/SIMPLE, which was followed, in December 2005, by the AOL and Google strategic partnership deal in which Google Talk users would be able to communicate with AIM and ICQ users provided they have an AIM account.

There are two ways to combine the many disparate protocols:

  • Combine the many disparate protocols inside the IM client application.
  • Combine the many disparate protocols inside the IM server application. This approach moves the task of communicating with the other services to the server. Clients need not know or care about other IM protocols. For example, LCS 2005 Public IM Connectivity. This approach is popular in XMPP servers; however, the so-called transport projects suffer the same reverse engineering difficulties as any other project involved with closed protocols or formats.

Some approaches allow organizations to deploy their own, private instant messaging network by enabling them to restrict access to the server (often with the IM network entirely behind their firewall) and administer user permissions. Other corporate messaging systems allow registered users to also connect from outside the corporation LAN, by using an encrypted, firewall-friendly, HTTPS-based protocol. Usually, a dedicated corporate IM server has several advantages, such as pre-populated contact lists, integrated authentication, and better security and privacy.

Certain networks have made changes to prevent them from being used by such multi-network IM clients. For example, Trillian had to release several revisions and patches to allow its users to access the MSN, AOL, and Yahoo! networks, after changes were made to these networks. The major IM providers usually cite the need for formal agreements, and security concerns as reasons for making these changes.

The use of proprietary protocols has meant that many instant messaging networks have been incompatible and users have been unable to reach users on other networks.[16] This may have allowed social networking with IM-like features and text messaging an opportunity to gain market share at the expense of IM.[17]

IM тілі өңдеу

Тағы қараңыз: SMS language

Users sometimes make use of internet slang or text speak to abbreviate common words or expressions to quicken conversations or reduce keystrokes. The language has become widespread, with well-known expressions such as 'lol' translated over to face-to-face language.

Emotions are often expressed in shorthand, such as the abbreviation LOL, BRB and TTYL; respectively laugh(ing) out loud, be right back, and talk to you later.

Some, however, attempt to be more accurate with emotional expression over IM. Real time reactions such as (chortle) (snort) (guffaw) or (eye-roll) are becoming more popular. Also there are certain standards that are being introduced into mainstream conversations including, '#' indicates the use of sarcasm in a statement and '*' which indicates a spelling mistake and/or grammatical error in the prior message, followed by a correction.[18]

Бизнес қосымша өңдеу

Instant messaging has proven to be similar to personal computers, email, and the World Wide Web, in that its adoption for use as a business communications medium was driven primarily by individual employees using consumer software at work, rather than by formal mandate or provisioning by corporate information technology departments. Tens of millions of the consumer IM accounts in use are being used for business purposes by employees of companies and other organizations.

In response to the demand for business-grade IM and the need to ensure security and legal compliance, a new type of instant messaging, called "Enterprise Instant Messaging" ("EIM") was created when Lotus Software launched IBM Lotus Sametime in 1998. Microsoft followed suit shortly thereafter with Microsoft Exchange Instant Messaging, later created a new platform called Microsoft Office Live Communications Server, and released Office Communications Server 2007 in October 2007. Oracle Corporation has also jumped into the market recently with its Oracle Beehive unified collaboration software.[19] Both IBM Lotus and Microsoft have introduced federation between their EIM systems and some of the public IM networks so that employees may use one interface to both their internal EIM system and their contacts on AOL, MSN, and Yahoo. As of 2010, leading EIM platforms include IBM Lotus Sametime, Microsoft Office Communications Server, Jabber XCP and Cisco Unified Presence.Үлгі:Third-party inline Industry-focused EIM platforms such as Reuters Messaging and Bloomberg Messaging also provide IM abilities to financial services companies.Үлгі:Third-party inline

The adoption of IM across corporate networks outside of the control of IT organizations creates risks and liabilities for companies who do not effectively manage and support IM use. Companies implement specialized IM archiving and security products and services to mitigate these risks and provide safe, secure, productive instant messaging abilities to their employees. IM is increasingly becoming a feature of enterprise software rather than a stand-alone application.

Өнім түрлері өңдеу

IM products can usually be categorised into two types: Enterprise Instant Messaging (EIM)[20] and Consumer Instant Messaging (CIM).[21] Enterprise solutions use an internal IM server, however this isn't always feasible, particularly for smaller businesses with limited budgets. The second option, using a CIM provides the advantage of being inexpensive to implement and has little need for investing in new hardware or server software.

For corporate use, encryption and conversation archiving are usually regarded as important features due to security concerns.[22] There are also a bunch of open source encrypting messengers.[23] Sometimes the use of different operating systems in organizations requires use of software that supports more than one platform. For example, many software companies use Windows in administration departments but have software developers who use Linux.

Серверсіз мессенджерлер өңдеу

Major IM services are controlled by their corresponding companies. They usually follow the client-server model when all clients have to first connect to the central server. This requires users to trust this server because messages can generally be accessed by the company. Companies can be compelled to reveal their user's communication.[24] Companies can also suspend user accounts for any reason. There is the class of instant messengers that uses the serverless model, which doesn't require servers, and the IM network consists only of clients. There are several serverless messengers: RetroShare, Tox, Bitmessage, Ricochet, Ring. Serverless messengers are generally more secure because they involve fewer parties.

Қауіпсіздік тәуекелдері өңдеу

Тағы қараңыз: Secure instant messaging

Crackers (malicious or black hat hackers) have consistently used IM networks as vectors for delivering phishing attempts, "poison URLs", and virus-laden file attachments from 2004 to the present, with over 1100 discrete attacks listed by the IM Security Center[25] in 2004–2007. Hackers use two methods of delivering malicious code through IM: delivery of viruses, trojan horses, or spyware within an infected file, and the use of "socially engineered" text with a web address that entices the recipient to click on a URL connecting him or her to a website that then downloads malicious code.

Viruses, computer worms, and trojans usually propagate by sending themselves rapidly through the infected user's contact list. An effective attack using a poisoned URL may reach tens of thousands of users in a short period when each user's contact list receives messages appearing to be from a trusted friend. The recipients click on the web address, and the entire cycle starts again. Infections may range from nuisance to criminal, and are becoming more sophisticated each year.

IM connections sometimes occur in plain text, making them vulnerable to eavesdropping. Also, IM client software often requires the user to expose open UDP ports to the world, raising the threat posed by potential security vulnerabilities.[26]

Сәйкестік тәуекелдері өңдеу

In addition to the malicious code threat, the use of instant messaging at work also creates a risk of non-compliance to laws and regulations governing use of electronic communications in businesses.

Құрама Штаттарда өңдеу

In the United States alone there are over 10,000 laws and regulations related to electronic messaging and records retention.[27] The better-known of these include the Sarbanes–Oxley Act, HIPAA, and SEC 17a-3.

Clarification from the Financial Industry Regulatory Authority (FINRA) was issued to member firms in the financial services industry in December, 2007, noting that "electronic communications", "email", and "electronic correspondence" may be used interchangeably and can include such forms of electronic messaging as instant messaging and text messaging.[28] Changes to Federal Rules of Civil Procedure, effective December 1, 2006, created a new category for electronic records which may be requested during discovery in legal proceedings.

Әлем бойынша өңдеу

Most nations also regulate use of electronic messaging and electronic records retention in similar fashion as the United States. The most common regulations related to IM at work involve the need to produce archived business communications to satisfy government or judicial requests under law. Many instant messaging communications fall into the category of business communications that must be archived and retrievable.

Қауіпсіздік және мұрағаттау өңдеу

Тағы қараңыз: Secure instant messaging

In the early 2000s, a new class of IT security provider emerged to provide remedies for the risks and liabilities faced by corporations who chose to use IM for business communications. The IM security providers created new products to be installed in corporate networks for the purpose of archiving, content-scanning, and security-scanning IM traffic moving in and out of the corporation. Similar to the e-mail filtering vendors, the IM security providers focus on the risks and liabilities described above.

With rapid adoption of IM in the workplace, demand for IM security products began to grow in the mid-2000s. By 2007, the preferred platform for the purchase of security software had become the "computer appliance", according to IDC, who estimate that by 2008, 80% of network security products will be delivered via an appliance.[29]

By 2014 however, the level of safety offered by instant messengers was still extremely poor. According to a scorecard made by the Electronic Frontier Foundation, only 7 out of 39 instant messengers received a perfect score, whereas the most popular instant messengers at the time only attained a score of 2 out of 7.[30][31] A number of studies have shown that IM services are quite vulnerable for providing user privacy.[32][33]

Пайдаланушы базасы өңдеу

Үлгі:Unreferenced section

Тағы қараңыз: List of virtual communities with more than 100 million active users

While some numbers are given by the owners of a complete instant messaging system, others are provided by commercial vendors of a part of a distributed system. Some companies may be motivated to inflate their numbers to raise advertising earnings or attract partners, clients, or customers. Importantly, some numbers are reported as the number of active users (with no shared standard of that activity), others indicate total user accounts, while others indicate only the users logged in during an instance of peak use.

Since the acquisitions of 2010 and later and with the wide availability of smartphones, the virtual communities of those conglomerates are becoming the user base of most instant messaging services:

Барселона өңдеу

Климаты өңдеу

Барселона(Қала орталығы - Кан Бруша)[34] климатограммасы
ҚАНСММШТҚҚҚЖ
 
 
44
 
14
7
 
 
31
 
15
7
 
 
33
 
17
10
 
 
48
 
19
11
 
 
47
 
22
14
 
 
25
 
26
16
 
 
25
 
28
21
 
 
41
 
29
22
 
 
82
 
26
19
 
 
97
 
22
15
 
 
45
 
18
11
 
 
47
 
14
8
°C температурасыЖауын-шашынның мөлшері мм-де

Барселона қаласының жерорта теңізіндегі теңізідік климаты бар.[35][36][37] Кеппен-Гейгер жіктеу өлшемдеріне сәйкес қала құрғақ жаздың субтропикалықтан климатынан Csa және ылғалды субтропикалық (жерорта теңізі) климатына Cfa өтпелі аймағына жақын.[38][39][40]

Жылы жаздың ауа-райы мен салқын қыстың ауа райы күнделікті диапазоны орташа шамамен 8 °C дейін төмендейді. Күндік температураның жылдық ауытқуы 15 °C, бұрынғысынша түбектің басқа аймақтарынан қаланың теңіз жағдайына байланысты төмен. Қаланың орналасқан аудандарында Барселонаның орташа температурасы қаланың аз шоғырланған көршілес орналасқан аймақтарына қарағанда жоғары, бұрынғысынша 16 °C төңірегінде, аралдың жылыжай әсеріне байланысты, y siendo menores en las zonas montañosas del municipio debido a la altitud, que llega a superar los 500 msnm en el Tibidabo. Los inviernos son frescos, con una media que ronda los 9 °C en enero, el mes más frío. Las heladas son infrecuentes en invierno y las nevadas son excepcionales en las zonas urbanas, con una media aproximada de un día de nieve cada dos años, aunque son más frecuentes en las zonas montañosas del municipio debido a la altitud, como ocurre en el Observatorio de Fabra situado a una altitud que supera 400 msnm, que cuenta con una media de dos días de nieve al año. Hubo una nevada fuerte en la ciudad en marzo de 2010 [41] [42] y otra en febrero de 2015.[43] Otra gran nevada que se recuerda en la ciudad data de 1962. [44] Los veranos son cálidos, con una media de unos 24 °C en agosto, el mes más cálido. Las máximas no son demasiado altas en este mes, situándose entre 28 y 29 °C de media. Sin embargo las mínimas medias rondan los 20 °C en agosto.[39][40]

La precipitación media anual se sitúa en torno a los 600 mm, con un máximo de precipitaciones de fin de verano y principio de otoño (llegando a superar los 90 mm de media en octubre), que es originado a menudo por el fenómeno conocido como gota fría, que ha llegado a superar en numerosas ocasiones los 100 mm en un día. Por el contrario, el mínimo se produce al comienzo del verano, llegando a la media algo por encima de los 20 mm en julio. La humedad media anual es alta debido a las condiciones marítimas de la ciudad, situándose entre 69 y 70% y variando poco a lo largo del año.[39][40]

A continuación se muestran tres tablas con los valores climatológicos de los observatorios meteorológicos situados en el centro de la ciudad (si bien es cierto que esta no es una estación oficial de la AEMET), el Aeropuerto de Barcelona-El Prat y en el Observatorio de Fabra. El observatorio del Aeropuerto no pertenece al municipio de Barcelona, sino al municipio de El Prat de Llobregat, sin embargo sirve de referencia debido a la proximidad al municipio de Barcelona y a la altitud de 4 msnm, semejante a la de la zona urbana de la ciudad. El observatorio de Fabra sí pertenece al municipio de Barcelona, sin embargo está situado en las afueras de la ciudad, a una altitud de 412 msnm, que supera en unos 400 metros a la altitud de la zona urbana, y por tanto registra unos valores climatológicos algo distintos que los de la zona urbana.[39][40]

Барселона-Эль-Прат аэропорты обсерваториясы (Эль-Прат-де-Льобрегат муниципалитеті) (4 мс) (бақылау мерзімі: 1981-2010) ауа райы
Көрсеткіш Қаң Ақп Нау Сәу Мам Мау Шіл Там Қыр Қаз Қар Жел Жыл
Абсолюттық максимум, °C 36,8 35,1 35,5 40,4 47,3 29,6 20,7 62,0 81,0 91,0 58,8 40,3
Орташа максимум, °C −7,2 −6,6 −1,4 −0,2 3,0 7,8 11,4 9,5 7,6 3,8 −1,4 −8 −8
Орташа температура, °C 13,6 14,3 16,1 18,0 21,1 24,9 28,0 28,5 26,0 22,1 17,3 14,3
Орташа минимум, °C 4,4 5,3 6,7 8,5 12,0 15,7 18,6 19,3 16,5 12,6 8,1 5,7
Абсолюттық минимум, °C 8,9 9,9 11,3 13,7 16,9 20,9 23,9 24,4 21,1 17,8 13,0 10,0 16,0
Жауын-шашын нормасы, мм 22,4 24,5 26,0 25,4 29,4 34,9 34,8 37,4 33,4 30,4 25,2 23,2 37,4
Су температурасы, °C 70 70 70 69 70 68 67 68 70 73 71 69
Дерекнама: Метеорология мемлекеттік агенттігі[39][45]
{{{Жер_ілік}}} ауа райы
Көрсеткіш Қаң Ақп Нау Сәу Мам Мау Шіл Там Қыр Қаз Қар Жел
Фабра обсерваториясы (Барселона) (теңіз деңгейінен 412 метр биіктікте) (анықтама кезеңі: 1981-2010) ауа райы
Көрсеткіш Қаң Ақп Нау Сәу Мам Мау Шіл Там Қыр Қаз Қар Жел Жыл
Абсолюттық максимум, °C 50,1 43,2 44,5 52,7 57,8 29,8 23,7 41,4 74,9 91,3 65,6 46,2 621,3
Орташа максимум, °C −7,2 −4,4 −3,4 1,4 3,4 7,6 11,6 11,0 8,0 1,8 −2,6 −3 −7,2
Орташа температура, °C 11,1 12,5 15,2 17,2 21,0 25,2 28,4 28,3 24,6 20,1 14,7 11,8 19,2
Орташа минимум, °C 5,3 5,7 7,6 9,1 12,5 16,4 19,3 19,5 16,7 13,4 8,8 6,4 11,7
Абсолюттық минимум, °C 8,2 9,1 11,4 13,2 16,8 20,8 23,8 23,9 20,7 16,8 11,8 9,1 15,5
Жауын-шашын нормасы, мм 20,3 21,2 27,9 26,0 33,4 35,4 36,6 38,4 33,0 30,0 26,4 19,8 38,4
Су температурасы, °C 69 69 69 68 68 67 66 70 74 75 71 69 70
Дерекнама: Метеорология мемлекеттік агенттігі[39][46]

A continuación algunos de los valores climatológicos extremos registrados en la estación meteorológica del Observatorio de Fabra a 412 msnm situado dentro del municipio de Barcelona, tomados a partir de 1920 para la precipitación, a partir de 1926 para la temperatura y a partir de 1976 para el viento: la temperatura máxima absoluta de 39,8 °C registrados el 7 de julio de 1982 y la temperatura mínima absoluta de -10 °C registrada el 11 de febrero de 1956, la precipitación máxima en un día de 196 mm registrada el 6 de diciembre de 1971 y la racha máxima de viento de 144 km/h registrada el 29 de abril de 1984.[47]

Тарихы өңдеу

Толық мақаласы: Барселона тарихы

Ежелгі заман өңдеу

 
Готика ауданының ағымдағы жоспарына салынған Баркино.
 
El castillo de Montjuic, el punto más meridional en el que se efectuaron medidas para calcular la longitud del metro a partir de su definición geográfica.

Los primeros rastros encontrados de población en el área de la ciudad se remontan al Neolítico (5500  a. C.), tal como indican los yacimientos encontrados alrededor del barrio del Raval ricos en enterramientos. Asimismo se han encontrado restos neolíticos en otros puntos del plano de Barcelona como la Sagrera. Sin embargo, los primeros pobladores destacados no aparecen hasta los siglos VII a. C.VI a. C. Estos fueron los layetanos, un pueblo íbero. Después de la primera guerra púnica, para intentar compensar las consecuencias de la derrota, los cartagineses iniciaron una política de expansión en la península ibérica. Según una leyenda, la ciudad fue fundada en el año 230 a. C. por Amílcar Barca, padre de Aníbal. De acuerdo con la misma, el nombre de Barcelona deriva del linaje cartaginés Barca. Sin embargo, no hay pruebas de la presencia cartaginesa en el llano de Barcelona. Durante el inicio la segunda guerra púnica, Aníbal Barca ocupó la población en el transcurso de su marcha hacia los Pirineos. Sin embargo, los romanos, lograron conquistar la ciudad en el año 218 a. C. La ciudad fue rebautizada como COLONIA IVLIA AVGVSTA FAVENTIA PATERNA BARCINO entre el 15 a. C. y 10 a. C. una vez los romanos se establecieron definitivamente. En el mapamundi de Claudio Ptolomeo aparece con el nombre Barcino. Barcino tomó forma de castrum o fortificación militar en sus primeros tiempos aunque el comercio fue reorientando la importancia de la ciudad; en el siglo I fue amurallada por orden del emperador romano Claudio y ya en el siglo II contaba con una población de entre 4000 y 8000 habitantes.

Орта ғасыр өңдеу

Tras su llegada en el siglo V, los visigodos la convirtieron durante pocos años en capital de los territorios hispanos, traspasando después el poder hasta Toledo. En el siglo VIII fue conquistada por Al-Hurr, pero retornada al territorio cristiano por Ludovico Pío del Imperio carolingio en 801, incorporándola a la Marca Hispánica. Los ataques musulmanes no cesaron, y en 985 las tropas de Almanzor destruyeron prácticamente toda la ciudad. Borrell II inició la reconstrucción dando paso al floreciente periodo condal. Durante este período la ciudad destacó entre las tierras catalanas y el conjunto del dominio de la Corona de Aragón, y fue, junto con otros puertos de la Corona, como Tortosa,[48] Palma de Mallorca,[49] Nápoles o Valencia,[50] de donde partieron numerosas tropas y recursos hacia la empresa de tomar nuevas posesiones. La ciudad floreció y llegaría a ser una de las principales del Mediterráneo occidental en los siglos XIII y XIV. La ciudad destacaba en el plano comercial, aunque por debajo de Génova y Venecia, que dominaban el comercio en el Mediterráneo y entre Europa y Asia.

Қазіргі заман өңдеу

 
Plano francés de 1698 de la ciudad de Barcelona con indicaciones para un plan de asedio.
 
Barcelona en 1563.
 
Basílica de la Merced (siglo XVIII).

La decadencia se inició a partir del siglo XV con altibajos, y se prolongaría a lo largo de los siglos siguientes. Las tensiones derivadas de la unión dinástica con Castilla, iniciada con el matrimonio entre Fernando II de Aragón e Isabel de Castilla, alcanzó su momento álgido con la Guerra de los Segadores, entre 1640 y 1651, y más tarde, con la Guerra de Sucesión (de 1706 a 1714), que significó la desaparición de muchas de las instituciones propias de Cataluña,así como la prohibición del catalán y la construcción de la fortaleza militar de la ciudadela.

Индустриялдық төңкеріс өңдеу

La recuperación económica iniciada a finales del siglo XVIII y la industrialización en el siglo XIX propiciaron que Barcelona volviera a convertirse en un importante centro político, económico y cultural, al frente de la llamada Renaixença (Renacimiento). Cabe destacar en el proceso de industrialización el monopolio de comercio textil entre España y Cuba, que fue fijado en Barcelona en un momento de crisis en la industria textil de algodón, y que asentó la industrialización en Cataluña; y el diferencial de crecimiento, mientras que en otras partes del país la industria languidecía ante la crisis. Otra consecuencia de este monopolio textil en el siglo XIX entre Barcelona y Cuba, fue la queja de los cubanos acerca de la "teoría del embudo", ancha para España y estrecha para Cuba, y que fue la raíz del malestar cubano y que generó revueltas y el movimiento de independencia en busca de la igualdad económica con el apoyo de EE. UU. La ciudad pudo derribar sus murallas y se anexionó en 1897 seis municipios limítrofes, lo que le permitió crecer y planificar su desarrollo urbano e industrial liderado por el innovador plan del Ensanche de Ildefonso Cerdá, que trazó las calles en cuadrícula y las esquinas en chaflán. Fue también sede de dos Exposiciones Universales en 1888 y 1929.

XX ғасыр өңдеу

 
Bombardeo de Barcelona en marzo de 1938, durante la Guerra Civil Española.

En los inicios del siglo XX destacaron tanto el crecimiento económico (especialmente derivado de la Primera Guerra Mundial) como la proliferación de nuevas ideologías acogidas por amplios tramos de población, especialmente la obrera. El impulso gubernamental promovió el Metro y el Puerto. Sin embargo, la crisis del 29 que golpeó duramente a España y posteriormente el inicio de la Guerra Civil Española paralizó todo crecimiento durante una década. Pese a defender a la II República, la ciudad fue foco de rebeliones internas y peleas entre partidos que ni la ciudad ni el gobierno de la República pudieron controlar, como se vio en las Jornadas de Mayo de 1937. Durante la guerra la ciudad fue bombardeada en varias ocasiones. Las tropas franquistas ocuparon la ciudad el 26 de enero de 1939.

La dictadura franquista designó a Barcelona como polo de desarrollo promoviendo una intensa industrialización que dio lugar a una fuerte y prolongada inmigración mayoritariamente procedente del sur de la Península. Las nuevas condiciones sociales y económicas dinamizaron la ciudad y transformaron radicalmente el trazado urbano, destacando la aparición de populosos barrios obreros y de importantes vías de comunicación. El metro se expandió y aparecieron los trolebuses (década de 1940) diversificando el transporte. La red de ferrocarriles se hizo más densa y moderna, mientras el aeropuerto también ganaba relevancia. Sin embargo, la gran apuesta del transporte barcelonés, en comparación con otras grandes y medianas ciudades, fue el impulso del vehículo privado, para lo que se construyó una densa red de aparcamientos subterráneos.

Tras la muerte del general Franco y los difíciles inicios del período democrático, la ciudad se benefició, como el resto de España, de un nuevo impulso económico muy influido por la integración en la Unión Europea (1 de enero de 1986), que desembocó en modernos proyectos culturales y urbanísticos. Entre ellos destaca la organización de los Juegos Olímpicos de 1992. Dicho evento, que contó con el apoyo económico y organizativo de toda España, se constituyó en un nuevo motor del desarrollo urbanístico.

Демография өңдеу

Муниципалитеттің ауданы 98,21 км²,[51]муницпаитет санағына сәйкес халық саны ИСИ дерегі бойынша 1 608 746  адам және тығыздығы 16 380,67 адам/км².

     ИСИ санағы бойынша Заңды халқы.[52]      Муниципалды санақ бойынша халық саны.[53]

1842 мен 1857 аралығында кішірейеді, өйткені Грасиа муниципалитеті тәуелсіз алады.

1887 мен 1897 аралығында муниципалитет үлкейеді, себебі құрамына Кортес, Грация, Сант Андреу де Паломар, Сан Гервазио де Кассолас, Санс және Сан-Мартин-де-Провансальс қосып алды.

1900 бен 1910 аралығында муниципалитет үлкейеді, құрамына Кортесті қосып алады, 1920 мен 1930 жылдары Саррианы қосып алады.

Аумақтық ұйымдастыру және жоспарлау өңдеу

Толық мақаласы: Барселона урбанизмі

Аудандары және маңайы өңдеу

Толық мақаласы: Барселона аудандары

Barcelona se divide administrativamente en diez distritos. Cada distrito funciona como un ente político con competencias propias, que ayudan a descentralizar la política de la ciudad y a que los ciudadanos sientan la administración más cercana.[54] La división territorial de los distritos responde a cuestiones históricas de la ciudad. La mayoría de los distritos corresponden a antiguos municipios independientes que fueron anexionados a la ciudad durante los siglos XIX y XX, y que todavía conservan su propia personalidad.

Los diez distritos de Barcelona son:

 
Los diez distritos de Barcelona.
  1. Ciutat Vella. Es el centro histórico de la ciudad. Corresponde a la zona territorial de la Barcelona antigua, hasta la anexión paulatina de los municipios adyacentes durante los siglos XIX y XX. Aglutina los barrios de El Raval, barrio Gótico, Antics Palaus (formado por los barrios no-oficiales de Sant Pere, Santa Caterina, el Born y la Ribera) y la Barceloneta.[55]
  2. El Ensanche. Ocupa la planicie existente en el siglo XVIII entre el casco antiguo (Ciudad Vieja) y las antiguas villas independientes de Sants, Gracia y San Andrés de Palomar. Su urbanismo es caracterizado por una cuadrícula de calles perpendiculares en tramos de cien metros ideada por el urbanista catalán Ildefonso Cerdá. Aglutina los barrios de Sant Antoni, La Nueva Izquierda del Ensanche, La Antigua Izquierda del Ensanche (los dos últimos forman una unidad conocida como Izquierda del Ensanche), Derecha del Ensanche, Sagrada Familia y Fort Pienc.[56]
  3. Sants-Montjuïc. Aglutina los barrios de La Marina del Prat Vermell, La Marina del Port, La Font de la Guatlla, El Pueblo Seco, Hostafrancs, La Bordeta, Sants y Sants-Badal (más conocido como Badal). Montjuic y la Zona Franca, no constituyen barrios por si mismos, sino que son territorios especiales del distrito.[57]
  4. Les Corts. Aglutina los barrios de Las Corts, Pedralbes y La Maternidad y San Ramón (más conocido como San Ramón).[58]
  5. Sarriá-San Gervasio. Aglutina los barrios de Sarrià, Sant Gervasi - Galvany ( simplemente Galvany), Sant Gervasi - La Bonanova (o simplemente La Bonanova), Putxet i Farró (más conocido como El Putxet), Las Tres Torres y Vallvidrera - Tibidabo - Les Planes. Los barrios de Sant Gervasi - Galvany y Sant Gervasi - La Bonanova, constituyen el antiguo núcleo de San Gervasio de Cassolas.[59]
  6. Gracia. Aglutina la antigua villa independiente de Gracia, y los barrios de Camp de Grassot i Gràcia Nova, La Salut, El Coll, Vallcarca y los Penitentes (que engloba los dos barrios del mismo nombre).[60]
  7. Horta-Guinardó. Aglutina los barrios de Horta, La Clota, El Valle de Hebrón, el Montbau, Sant Genís dels Agudells, la Teixonera, El Carmelo, la Font d'en Fargas, Can Baró, el Guinardó y el Baix Guinardó.[61]
  8. Nou Barris. Aglutina los barrios de Vallbona, Ciudad Meridiana, Torre Baró, Canyelles, Les Roquetes, la Trinitat Nova, Can Peguera, la Guineueta, el Verdún, la Prosperitat, el Turó de la Peira, Porta y Vilapicina y La Torre Llobeta (que, en realidad, engloba los barrios de Vilapicina y de La Torre Llobeta).[62]
  9. San Andrés. Aglutina los barrios de San Andrés de Palomar, La Sagrera, la Trinitat Vella, Baró de Viver, el Congrés i els Indians (más conocido como el Congrés), Navas y El Buen Pastor.[63]
  10. San Martín. Aglutina los barrios de San Martín de Provensals, El Clot, El Campo del Arpa del Clot, La Verneda y la Paz, El Poblenou, el Parc i Llacuna del Poblenou, la Vila Olímpica del Poblenou, els Provençals del Poblenou, El Besós y el Maresme, Diagonal Mar y Front Marítim del Poblenou (que incluye el barrio de Diagonal Mar).[64]

La actual división de los barrios oficiales fue propuesta por el Ayuntamiento de Barcelona a finales de 2006 y ratificada y aprobada por el consistorio barcelonés a principios de 2007. Aún después de su aprobación, existen quejas de los vecinos sobre los nombres de algunos barrios (como, por ejemplo, Antics Palaus) así como de los límites de los mismos.

Қала құрылымы өңдеу

 
Plan del Ensanche de Barcelona, por Ildefonso Cerdá (1859). Paradigma de los ensanches decimonónicos en España.

El urbanismo de la ciudad ha ido evolucionando y sobreponiendo estratos desde la ciudad romana hasta nuestros días, y toda esta historia urbanística es visible aún hoy en día. En el casco antiguo se puede ver el cardo maximus y el decumanus que confluían en el antiguo foro romano, hoy llamado plaza de San Jaime, centro de la vida política de la ciudad; o se puede reseguir la traza de las murallas por la calle “Banys nous” o por Aviñón. Los siguientes crecimientos de la ciudad medieval, y las correspondientes murallas del Borne o del Raval también siguen siendo más o menos visibles hasta los límites del casco antiguo.

Este fue el límite de Barcelona hasta que en 1859 la ciudad decidió prescindir de las obsoletas murallas y crecer por el plano de Barcelona hasta fagocitar los pueblos de alrededor, hoy convertidos en barrios de la ciudad, como Gracia, Poblenou, Horta o Sants. Este crecimiento se hizo siguiendo el plan de ensanche diseñado por Ildefonso Cerdá, conocido como Plan Cerdá, con la ya famosa malla ortogonal con los cruces achaflanados.

Сәулет өңдеу

 
Fachada principal de la Catedral de la Santa Cruz y Santa Eulalia de Barcelona.

La ciudad tiene una larga y rica historia arquitectónica, empezando por los antiguos restos del asentamiento romano que fundó Barcelona, del cual solo quedan restos arqueológicos, o fragmentos dispersos, como por ejemplo, las columnas del templo de Augusto dentro el edificio del Centro Excursionista de Cataluña,[65] los restos de Barcino bajo el subsuelo (integradas dentro del Museo de Historia de Barcelona) o las antiguas murallas.[66] También se conservan testigos de construcciones de estilo románico, muy posteriores, como el Monasterio de San Pablo del Campo o la capilla de Marcús[67]

 
Templo Expiatorio de la Sagrada Familia, de Antoni Gaudí.

Del periodo medieval sí que se han conservado numerosos edificios, algunos de ellos muy destacados, especialmente las obras góticas que proliferan en su centro histórico denominado Barrio Gótico precisamente por este motivo, como la Catedral de la Santa Cruz y Santa Eulalia de Barcelona,[68] la Basílica de Santa María del Mar,[69] fuera del Barrio Gótico, caracterizada por su austeridad y armonía en las medidas, motivo por el que muchos la consideran la obra más destacada del gótico catalán; también la iglesia de Santa María del Pino, de amplia nave y monumental torre-campanario, o las Atarazanas Reales[70], uno de los pocos ejemplos de naves góticas de uso civil existente en Europa. También del periodo medieval destacan edificios como el salón del Tinell, el Palacio del Lloctinent o el Palacio de la Generalidad de Cataluña. También destacan los palacios construidos por familias adineradas de la ciudad, estructurados alrededor de un patio, como los que actualmente acogen el Museo Picasso.

Tras un periodo poco relevante arquitectónicamente en la ciudad, debido a que las murallas impedían nuevos crecimientos, la falta de suelo intramurallas, y las penurias económicas causadas por la Guerra de Sucesión, se hicieron algunas actuaciones importantes gracias a los terrenos obtenidos de la iglesia mediante la desamortización. Estos terrenos permitieron, por ejemplo, la construcción de la plaza Real, o notables construcciones en hierro, como el mercado de La Boquería. Años más tarde un nuevo movimiento arquitectónico tomó fuerza en Barcelona, acompañado por un momento de gran bonanza económica, y por la expansión de la ciudad más allá de las murallas, el Modernismo.

 
El Palacio de la Música Catalana, diseñado en estilo modernista por Lluís Domènech i Montaner e inaugurado en 1908.

Barcelona es conocida como la capital del modernismo por la gran cantidad y calidad de obras que atesora, con joyas como el Hospital de la Santa Cruz y San Pablo o el Palacio de la Música Catalana de Lluís Domènech i Montaner, o la Casa Macaya de Josep Puig i Cadafalch; pero sin duda el arquitecto modernista más conocido y reconocido es Antoni Gaudí. Su obra más relevantes, que atrae cada año a millones de visitantes de todo el mundo, es el Templo Expiatorio de la Sagrada Familia, que Gaudí dejó inacabado y que se sigue construyendo con donativos y aportaciones de particulares y visitantes, y que está previsto acabar hacia el año 2020. Otras de las obras más conocidas de Gaudí son el Parc Güell, la Casa Milà, también denominada la Pedrera, y la Casa Batlló.

 
Palau Sant Jordi.

La ciudad también posee diferentes muestras de arquitectura contemporánea. Destaca el Pabellón alemán de Ludwig Mies van der Rohe, que se construyó con motivo de la Exposición Internacional de Barcelona de 1929, o la Fundación Joan Miró del arquitecto catalán Josep Lluís Sert. Tras la guerra civil, la ciudad quedó bajo el control del régimen y su visión desarrollista, además de impedir todo movimiento popular, que son los que históricamente han producido las más notables obras de Barcelona. No fue hasta años después de la recuperación de la democracia, con motivo de los Juegos Olímpicos de 1992, que la ciudad vivió una etapa de grandes transformaciones que dieron lugar a obras como el Palau Sant Jordi de Arata Isozaki, la Torre de Collserola de Norman Foster y la Torre de telecomunicaciones de Montjuïc de Santiago Calatrava. Antes de los Juegos también se llevó a cabo la remodelación y ampliación del Aeropuerto de Barcelona, que dirigió Ricardo Bofill. En la etapa post-olímpica la ciudad ha seguido manteniendo un desarrollo arquitectónico notable, construyendo edificios como el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA) de Richard Meier, la Torre Agbar de Jean Nouvel, y los proyectos de una estación nueva en la Sagrera, o la Torre La Sagrera de Frank Gehry. Otras actuaciones se han llevado a cabo con motivo del Foro Universal de las Culturas, como el Edificio Fórum de Jacques Herzog y Pierre de Meuron.

El año 1999 la ciudad de Barcelona fue premiada por el Real Instituto de Arquitectos Británicos con la Medalla de Oro del RIBA, un galardón que se otorga a arquitectos por el conjunto de su obra, y que por primera y por el momento única vez, ha sido otorgado a una ciudad y no a un arquitecto individual.[71]

Парктері мен саябақтар өңдеу

 
Arreglo floral con el escudo de Barcelona, Jardines de Mossèn Cinto Verdaguer.

Barcelona cuenta con numerosos parques. Los más conocidos son el Parque Güell, diseñado por Antoni Gaudí en el distrito de Gracia, el parque de Montjuic, situado en la montaña del mismo nombre, y el Parque de la Ciudadela (Parc de la Ciutadella), situado en el centro de la ciudad, en el que puede encontrase el Parlamento de Cataluña y el Parque Zoológico de Barcelona, famoso por haber albergado hasta su muerte al gorila albino Copito de Nieve. Recientemente se han inaugurado el Parque de Diagonal Mar, diseñado por Enric Miralles, y el Parque del Fórum, donde se ubicó el recinto que acogió el Fórum Universal de las Culturas de 2004. Cerca de Collserola, al norte de la ciudad, se encuentran el Parque Central de Nou Barris, uno de los más grandes de Barcelona y el Parque del laberinto de Horta, donde los setos están plantados y recortados de forma que crean un laberinto donde pequeños y mayores pasan ratos divertidos. Otros parques menores, son el Parque de la España Industrial, en el barrio de Sants, el Parque del Clot, cerca de la plaza de las Glorias, y el Turó Park, junto a la plaza Francesc Macià.

Además de esto, en la ciudad hay dos montañas que dominan las vistas, por lo que han sido convertidas en miradores. Montjuic es un pequeño monte situado junto al puerto, en cuya cima se encuentra un antiguo castillo militar que sirvió para vigilar la entrada a Barcelona desde el mar. En la falda de este monte se encuentran las instalaciones olímpicas, como el Estadio Olímpico Lluis Companys, el Palacio Sant Jordi diseñado por el arquitecto japonés Arata Isozaki, y las Piscinas Picornell. También se encuentra en Montjuic el jardín botánico, que dispone de una colección única de cactus.

El Tibidabo, en la parte alta de la ciudad, es el otro monte de Barcelona. Puede subirse en automóvil, autobús, o bien con un tranvía y un funicular. En el Tibidabo se encuentran el Templo Expiatorio del Sagrado Corazón, visible desde toda la ciudad, el Parque de atracciones del Tibidabo, y la Torre de Collserola, antena de telecomunicaciones diseñada por Norman Foster que dispone de un mirador.

Саясат және үкімет өңдеу

Мемлекеттік басқару өңдеу

 
Каталанониа Генералитет сарайы
 
Ла Каса Серра, Барселона Дипутасион штаб пәтері
 
Барселона әкімшілігі

En Barcelona hay presentes cuatro administraciones políticas, con diferentes niveles de responsabilidad y competencias:

  • La Administración General del Estado se ocupa de cuestiones como la seguridad (Cuerpo Nacional de Policía y Ejército), la Justicia, la gestión de puertos y aeropuertos, los trenes de Renfe, y las costas, entre las competencias más destacadas.[72] Estas competencias son coordinadas por el Delegado del Gobierno en Cataluña y el subdelegado del gobierno de Barcelona, que son designado por el Gobierno de España, y que tienen la sede en la Delegación del Gobierno.[73] Actualmente el Cuerpo Nacional de Policía solo tiene algunas competencias, como la expedición del DNI o la lucha contra el terrorismo ya que el resto de competencias han sido transferidas a los Mozos de Escuadra, policía autonómica de la Generalidad.
  • La Generalidad de Cataluña es el gobierno autonómico de Cataluña, y tiene las sedes de sus instituciones en Barcelona, como son el Parlamento de Cataluña, situado en el Parque de la Ciudadela, o el Palacio de la Generalidad, sede de la Presidencia de la Generalidad, ubicado en la plaza de San Jaime. El Parlamento se escoge por sufragio universal, en elecciones celebradas cada cuatro años en toda Cataluña, y tiene amplias competencias sobre la gestión de la ciudad, desde educación, asuntos sociales, tránsito, políticas económicas, comercio, etc. También es la responsable de la construcción de equipamientos como hospitales, escuelas, universidades, residencias para la tercera edad.
  • La Diputación de Barcelona es el organismo público con menores competencias en la ciudad. Actualmente preside el patronato que se ocupa del mantenimiento del parque de la Sierra de Collserola, y de algunos otros parques y edificios públicos en la ciudad. También gestiona algunos museos y es titular de una amplia red de bibliotecas públicas gestionada conjuntamente con los ayuntamientos.
  • El Ayuntamiento de Barcelona es el organismo con mayores competencias y funcionarios públicos en la ciudad, ya que regula la vida diaria de los ciudadanos, e importantes asuntos como la planificación urbanística, los transportes, la recaudación de impuestos municipales, cuerpos de emergencia como la Guardia Urbana y los Bomberos de Barcelona, el mantenimiento de la vía pública (asfaltado, limpieza...) y de los jardines. También es el responsable de la construcción de equipamientos municipales como guarderías, polideportivos, bibliotecas, residencias para la tercera edad, viviendas de protección pública, entre otros.

Муниципалдық билік өңдеу

El Ayuntamiento de Barcelona se escoge por sufragio universal en elecciones celebradas cada cuatro años. Se compone de 41 miembros, los cuales eligen al alcalde de la ciudad.

La administración municipal se estructura en dos niveles, ya que el ayuntamiento dividió la ciudad administrativamente en diez distritos. Existe un nivel de competencias municipales generales, dirigido directamente por el alcalde de Barcelona y su equipo de gobierno, y que se ocupa de las cuestiones más importantes y que se aplican a toda la ciudad.

El otro nivel de competencias, son las delegadas a los Distritos. Así, cada Distrito tiene su propio centro político y administrativo, que funciona como un ente político con competencias propias, que ayudan a descentralizar la política de la ciudad y a que los ciudadanos sientan la administración más cercana. Cada distrito, como un pequeño ayuntamiento territorial, tiene su propia sala de plenos donde se debaten las cuestiones políticas, y su propio equipo de gobierno, con un gerente (concejal) al frente. La gerencia del distrito se forma en función del número de votos que cada partido recibe, en cada distrito, en las elecciones municipales de Barcelona. Así, sucede que, aunque el gobierno de la ciudad recaiga en un determinado partido, uno o varios distritos puedan ser gobernados por otra formación política.

2015 жылғы сайлаудағы ағымдағы қалалық кеңестің сайлауда соң бөлінуі

 
Барселона қалалық кеңесіндегі Саяси партиялар
Саяси партия Кеңес мүшелері
Barcelona en Comú (BeC-E)
11
Convergència i Unió (CiU)
10
Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía (C's)
5
Esquerra Republicana de Catalunya (ERC-MES-BcnCO-AVANCEM-CatSí-AM)
5
Partido de los Socialistas de Cataluña (PSC-CP)
4
Partido Popular (PP)
3
Candidatura de Unidad Popular (CUP Capgirem Bcn PA)
3

Айқындылығы

El Ayuntamiento de Barcelona obtuvo la máxima nota (100%) en transparencia en el informe de la ONG Transparencia Internacional realizado en 2014.[74] En las seis áreas analizadas: información sobre la corporación municipal; relaciones con los ciudadanos y la sociedad; transparencia económico-financiera; contrataciones de servicios; materias de urbanismo y obras públicas; está situado en el primer puesto del ranking empatado con otros ayuntamientos.[75]

Мэриясы өңдеу

 
Ада Колау, ағымдағы Барселона мэрі

Desde la restauración de la democracia en España, en todas las elecciones municipales anteriores a las de 2011, el partido político más votado en Barcelona había sido el Partido Socialista de Cataluña, pero tras las elecciones municipales del 22 de mayo de 2011 el partido más votado y con mayor representación fue Convergència i Unió, con Xavier Trias a la cabeza. En las elecciones municipales de 2015 CiU fue derrotada por la candidatura Barcelona en Comú, que logró los apoyos de ERC, el PSC y la CUP.

1979 жылғы демократиялық сайлауларда жеңген мэрлердің тізімі өңдеу

Мэр Мерзімнің басталуы Мерзімнің соңы Партия
Нарцис Серра Серра 1979 1982   PSC-PSOE
Паскаль Марагаль Мира 1982 1997   PSC-PSOE
Хуан Клос пен Мэтью 1997 2006   PSC-PSOE
Хорди Хере и Боер 2006 2011   PSC-PSOE
Хавьер Триас и Видаль 2011 2015   CiU
Ада Колау Баллано 2015 -   BComú

Инверисаланған келісімдердің және/немесе үкіметтік коалициялар

Мандат Қатысушы тараптар Кеңес мүшелері
1979-1983 PSOE-PSUC-CiU-ERC/FNC Үлгі:Ficha de partido político/escaños
1983-1987 PSOE-PSUC Үлгі:Ficha de partido político/escaños
1987-1991 PSOE-ICV Үлгі:Ficha de partido político/escaños
1991-1995 PSOE-ICV Үлгі:Ficha de partido político/escaños
1995-1999 PSOE-ICV-ERC Үлгі:Ficha de partido político/escaños
1999-2003 PSOE-ICV-ERC Үлгі:Ficha de partido político/escaños
2003-2007 PSOE-ICV-ERC Үлгі:Ficha de partido político/escaños
2007-2011 PSOE-ICV Үлгі:Ficha de partido político/escaños
2011-2015 CiU-PP Үлгі:Ficha de partido político/escaños
2015-2019 BComú-ERC-PSOE-CUP Үлгі:Ficha de partido político/escaños

Басқарушы кеңесі өңдеу

Үлгі:Enobras

Экономикасы өңдеу

Өндірістік құрылымы өңдеу

 
Fachada del edificio de la Bolsa de Barcelona.

Históricamente la economía de Barcelona se ha basado en el comercio, que gracias a su enclave geográfico estratégico le ha permitido siempre una intensa actividad comercial con Francia y el resto de España, además de con todos los territorios del Mediterráneo, especialmente a través de su puerto. Esta actividad fue el principal motor de la ciudad hasta la revolución industrial. Es poco conocido que este fue uno de los primeros territorios en iniciar la industrialización en la Europa continental, a partir de la industria textil desde mediados de 1780, pero en realidad cobrando impulso a mediados del siglo XIX, cuando se convirtió en un importante centro para la producción de textiles y maquinaria.

Desde entonces, la fabricación ha jugado un papel importante en su historia especialmente en el sector textil en un primer período, con un gran parón debido a la gran crisis y destrucción que produjo la guerra civil, y a la autarquía impuesta luego por el franquismo. Pero cuando el régimen empezó a abrirse a los mercados europeos, se recuperó con fuerza la industria automovilística, editorial, química, farmacéutica, logística y electrónica, hasta convertir la provincia de Barcelona en la principal zona industrial del país. Pero el crecimiento y prosperidad de la ciudad de Barcelona fue expulsando las zonas industriales fuera de sus límites debido al aumento del precio del suelo industrial. Debido a este hecho la economía de la ciudad se ha ido centrando paulatinamente en los servicios, que actualmente ocupan al 85,7% de los trabajadores de la ciudad. Parte de estos trabajadores se dedican al comercio, la restauración, y también al turismo, que en los últimos años ha crecido enormemente en la ciudad, llegando a recibir en 2009 hasta 6,5 millones de visitantes, convirtiéndose así en uno de los puntales económicos de Barcelona.

 
World Trade Center Barcelona.

Con la actual crisis económica de 2008-2015, agravada por el estallido de la burbuja inmobiliaria, que ha desplomado el consumo, y con él la producción industrial, ha venido a sumarse a un estancamiento de la economía catalana que, pese al ininterrumpido crecimiento económico de la metrópolis barcelonesa, le han hecho perder en el último cuarto del siglo XX la capitalidad económica de España a favor de Madrid, sobre todo en el campo financiero. Esto se ha debido a la tradicional atomización del tejido emprendedor catalán que le resta competitividad, a la saturación de las infraestructuras, a la mayor inversión extranjera realizada en Madrid respecto a Barcelona, y al traslado de centros de decisión, sedes fiscales y sociales de Barcelona y también de otras partes de España a Madrid. En el campo industrial Barcelona ha tenido graves problemas de deslocalización, básicamente de traslado de industrias a países con una mano de obra más barata, es el caso entre otras de Braun, Philips y Samsung. Problema incrementado por el escaso y caro suelo industrial en su área metropolitana,[76] el segundo más caro de Europa solo por detrás de Londres. Aun así, también se han producido movilizaciones de empresas total o parcialmente públicas hacia Barcelona (como Repsol), así como inversiones y localizaciones extranjeras, superando en mucho las deslocalizaciones, de modo que Barcelona continúa siendo una capital industrial de España, llegando a generar en algunos subsectores el 25% de las exportaciones totales españolas.[77]

Өнеркәсіп өңдеу

 
Factoría de SEAT en la Zona Franca de Barcelona.
Жаңа өнеркәсіп

Ante el escenario de perdida de competitividad por la crisis económica de 2008-2015, tanto el Ayuntamiento de Barcelona, como la Generalidad de Cataluña hace ya casi diez años que iniciaron un programa para desarrollar una nueva economía productiva basada en el conocimiento, creando grandes parques de investigación, especialmente en el campo de la biomedicina y biotecnología,[78][79][80] dando ayudas a las empresas tecnológicas para que se expandan a nuevos campos como el aeroespacial, o la nanotecnología, y en el caso de Barcelona, transformando un barrio entero en un nuevo distrito comercial enfocado a las nuevas tecnologías, con infraestructuras de comunicación punteras, para atraer empresas de todo el mundo a la ciudad, el llamado distrito 22@.[81] Estas políticas empiezan a dar sus frutos, y científicos de prestigio empiezan a venir a desarrollar investigaciones de alto nivel a Barcelona.[82] Debido a su participación en investigación y desarrollo de tecnología aeroespacial, Barcelona forma parte de la Comunidad de Ciudades Ariane, una asociación de ciudades europeas relacionadas con la industria espacial y los lanzadores Ariane en la que también se encuentra la vecina Tarrasa.[83]

Баспа өнеркәсібі

Barcelona es uno de los principales centros de difusión editorial, tanto en catalán, como también en castellano, para toda la península e incluso para la América Latina. Ha sido también, el primer centro de producción de tebeos en España, por delante de Valencia y Madrid.[84]

Қызмет көрсету өңдеу

Сауда
 
Parada de flores en Las Ramblas.

El subsector del sector servicios que tiene más importancia en Barcelona es el comercio. La zona más comercial de la ciudad se encuentra en su centro histórico: calles Portaferrisa, Pelayo, Rambla, Portal del Ángel y plaza Cataluña, donde las pequeñas tiendas conviven con los grandes almacenes y las franquicias de grandes cadenas de ropa.

Un poco más al norte de la plaza Cataluña, en el paseo de Gracia, la rambla de Cataluña y la avenida Diagonal, se encuentran las tiendas de las marcas más internacionales de moda, de artículos de piel y de joyería. Los artículos de diseño tienen su lugar en las callejuelas del barrio del Borne, que ha ido adquiriendo popularidad desde finales de los años 90. Del resto de la ciudad, destacan las zonas comerciales de la calle Gran de Gràcia, la calle de Sants o el paseo de Fabra i Puig, y los centros comerciales como La Maquinista, Illa Diagonal, Glòries o Diagonal Mar.

Los artículos de ocasión o de segunda mano tienen su lugar en el mercado de los Encantes, en la plaza de las Glorias, que abre todos los lunes, miércoles, viernes y sábados, y el Mercado de San Antonio, donde cada domingo por la mañana se establecen paradas donde se compra y venden libros, discos, películas de video, sellos y artículos para coleccionistas.

Туризм

Para Barcelona, es tan importante, o incluso más, el turismo de ocio como el de negocios. Para el desarrollo del turismo de negocios, la ciudad cuenta con la Fira, feria de muestras de Barcelona, la cual organiza numerosas exposiciones, salones, congresos y ferias para profesionales, algunos de los cuales se encuentran entre los primeros del mundo, como el Mobile World Congress que es el más importante del mundo en su sector, la feria de moda urbana The Brandery, o la feria de construcción Construmat de carácter bianual. Estas y otras ferias la convierte en una de las ferias más relevantes de Europa y primera de España con más de 3,5 millones de visitantes anuales,[85] que generan además una gran actividad para el sector hotelero y restaurador con el aliciente de repartirse uniformemente a lo largo de todo el año. Existen servicios de visitas guiadas por los lugares más emblemáticos.

Мемлекеттік сектор өңдеу

Үлгі:Referencias Históricamente el sector público ha tenido relativamente poco peso dentro de la economía catalana, aunque desde la transición y la recuperación del autogobierno, ha ido ganando peso. La principal aportación a la economía que ha hecho el sector público ha sido la construcción de grandes infraestructuras, que han permitido el desarrollo comercial e industrial. Desgraciadamente, a menudo estas infraestructuras se han demostrado insuficientes, y sus ampliaciones se han demorado frecuentemente lustros,Үлгі:Cita requerida o directamente han tenido que ser construidas con capital privado convirtiéndose así en infraestructuras de pago. Esto se ha debido a las transferencias de capital que el sistema autonómico exige de las comunidades más ricas y dinámicas hacia las comunidades más estancadas económicamente, con la notable excepción de País Vasco y Navarra que a pesar de tener una economía dinámica, y una de las rentas per cápita más altas del país no aportan fondos de solidaridad. Este proceso de transferencia ha permitido el desarrollo de las zonas más deprimidas, pero también ha acabado lastrando las más dinámicas por la saturación de sus infraestructuras, que no han sido ampliadas debidamente por la falta de fondos, y la escasa prioridad otorgada a estas actuaciones.Үлгі:Cita requerida También ha acabado por deteriorar los servicios públicos, ya que el sistema de transferencia económico, al haber sido muy opacoҮлгі:Cita requerida y no estar regido por parámetros evaluables, ha acabado por asignar en muchos casos menos fondos por habitante en las zonas más ricas, produciéndose así un deterioro de sus servicios y un agravio para sus ciudadanos. Un reciente estudio del Instituto de Estudios Fiscales evalúa la aportación neta de las comunidades autónomas mediante las balanzas fiscales a los fondos de compensación territorial. Según este estudio, la publicación de las balanzas fiscales es un "fenómeno singular" en el contexto internacional.[86] La estimación utiliza seis métodos distintos para hacer el cálculo, y según este informe destacan, como principales portadoras netas de recursos, las comunidades de Baleares (con entre un 14,2% y un 7,47% de su PIB ), Madrid (con entre un 9,13% y un 5,57%), Cataluña (con entre un 8,7% y un 6,38%) y Valencia (entre el 6,4% y el 3,22%).[86]

Este mecanismo ha sido recientemente revisado a raíz de la aprobación del nuevo estatuto de autonomía de Cataluña, en el que se dispone que en una comunidad, después de ser solidaria con las demás, la inversión per cápita no puede ser inferior que una que recibe esos fondos. Este nuevo sistema de reparto de fondos utiliza baremos evaluables y comparables, como es el criterio de población ajustada, para asignar los fondos, aunque este sistema afecta solo a los servicios, las infraestructuras seguirán siendo discreción del ministerio de fomento.

En cuanto al reparto de instituciones, la tradicional acumulación de las sedes de entidades públicas, incluso las teóricamente independientes del gobierno, en Madrid, que tanto la han beneficiado económica y políticamente,Үлгі:Cita requerida empezó un proceso de distribución con el traslado del ente regulador de las telecomunicaciones a Barcelona,[87] no sin grandes reticencias de sus trabajadores y del gobierno de la comunidad de Madrid,[88] o la más reciente instalación del nuevo centro de denuncias automatizadas en León. También destaca la ubicación en Barcelona del centro nacional de computación, con la compra del mayor superordenador de España, el MareNostrum.

ЖІӨ өңдеу

El área metropolitana de Barcelona concentra aproximadamente el 66% de la población de Cataluña, una de las regiones más ricas del sur de Europa. Cataluña tiene un PIB per cápita del 126,4% sobre el PIB medio de la UE de 27 en el año 2009 (en PPA, paridad de poder adquisitivo. PIB medio de la UE de 27 = 100%), mientras que el PIB de España, Cataluña incluida, es del 103,1%.[89]

En el año 2006 el PIB de la ciudad alcanzó los 57.237.000.000 euros, con un PIB por habitante de 35.800 euros. Dividiendo por sectores, destaca el peso de los servicios a empresas e inmobiliarias, que representan un 24,3% del PIB total, seguido de los servicios colectivos, con un 20,7%, la industria que proporciona un 12,4% del PIB es el tercer sector en importancia, seguido del comercio y las reparaciones que aportan un 11,5% del total, finalmente cierra el ranking el sector transportes, que representa un 9,6% del PIB de la ciudad. Estos datos demuestran que Barcelona tiene una economía muy diversificada, y un importante peso de la industria, especialmente en la del automóvil, la farmacéutica y química, y la de los productos alimentarios. Esto permite que la ciudad genere una quinta parte de las exportaciones españolas, por un valor de 32.262.000.000 euros incluso en el contexto de crisis del año 2009.[90]

Құнды қағаздар нарығы өңдеу

Толық мақаласы: Bolsa de Barcelona
 
Entrada principal a la Bolsa de Barcelona, ubicada en el paseo de Gracia.

Barcelona cuenta con su propia bolsa de valores, la Bolsa de Barcelona, la cual es una bolsa de valores española de mercado secundario oficial, destinado a la negociación en exclusiva de las acciones y valores convertibles o que otorguen derecho de adquisición o suscripción. La Bolsa de Barcelona es una sociedad filial de Bolsas y Mercados Españoles.

Según la Ley del Mercado de Valores (LMV), "Son mercados secundarios oficiales de valores aquellos que funcionen regularmente, conforme a lo prevenido en esta Ley y en sus normas de desarrollo, y, en especial, en lo referente a las condiciones de acceso, admisión a negociación, procedimientos operativos, información y publicidad."

En la práctica, los emisores de renta variable acuden a la Bolsa también como mercado primario donde formalizar sus ofertas de venta de acciones o ampliaciones de capital. Asimismo, también se contrata en Bolsa la renta fija, tanto deuda pública como privada.

Борыш эволюциясы өңдеу

El concepto de deuda viva contempla sólo las deudas con cajas y bancos relativas a créditos financieros, valores de renta fija y préstamos o créditos transferidos a terceros, excluyéndose, por tanto, la deuda comercial.

Үлгі:Gráfica de evolución

La deuda viva municipal por habitante en 2014 ascendía a 610,15 €.[91]

Коммуналдық қызметтер өңдеу

Educación өңдеу

 
Edificio histórico de la Universidad de Barcelona, en la plaza de la Universidad.

La ciudad de Barcelona tenía en el curso 2008-2009 un total de 423 790 estudiantes, esto eleva la proporción de estudiantes sobre la población residente en Barcelona a aproximadamente un 25 %. Todos estos estudiantes están repartidos entre los diferentes niveles educativos de la siguiente forma: 57 027 estudiantes en educación infantil, 76 923 en primaria, 2097 alumnos en educación especial, 100 564 alumnos en secundaria y, finalmente, 187 179 alumnos estudiando en la universidad.[92]

Estas cifras demuestran la potencia de las instituciones docentes, especialmente las universitarias, en la ciudad. Algunas de ellas están entre las mejores del país,[93] y otras gozan incluso de prestigio a nivel internacional, y aparecen bien posicionadas en algunos rankings internacionales.[94]

La ciudad cuenta con las siguientes universidades:

Todas estas instituciones ofrecen multitud de titulaciones, además de postgrados, másteres y doctorados, amén de que muchas de ellas también gestionan centros de investigación y desarrollo.

Sanidad өңдеу

Үлгі:Enobras

Seguridad ciudadana өңдеу

Үлгі:Enobras

Көлік өңдеу

La movilidad con vehículo privado dentro de Barcelona, como en cualquier gran urbe europea, es complicada a pesar de la buena organización urbanística, con su Ensanche y las rondas de circunvalación, y las grandes avenidas que cruzan la ciudad (Diagonal, Meridiana, Aragón, Gran Vía). Esta estructura hace a priori muy fácil la orientación y la circulación en vehículo particular. Sin embargo, la gran densidad demográfica y cantidad de vehículos no hacen recomendable circular en coche. Además, el ayuntamiento inauguró en mayo de 2005 las áreas verdes de aparcamiento, y amplio las áreas azules, que obligan a pagar para aparcar en la vía pública en los distritos más céntricos de la ciudad. Entre los ciudadanos que se mueven en vehículo motorizado, una gran cantidad lo hace en motos. Barcelona es la ciudad europea con mayor cantidad de motos, en proporción a su número de habitantes.

Por otro lado, Barcelona está instalando medio centenar de enchufes para recargar vehículos eléctricos,[95] ya que quiere que su nombre se encuentre ligado a los coches urbanos: los coches eléctricos. En el marco del Salón Internacional del Automóvil de Barcelona, el ayuntamiento ha suscrito un manifiesto junto con Endesa, UPC, RACC, Seat y Nissan para convertir la ciudad en un banco de pruebas, en donde los coches puramente eléctricos -no se trata de híbridos- ganen terreno poco a poco a los de combustión interna. Es el proyecto LIVE, cuyas siglas responden a Logística para la Implementación del Vehículo Eléctrico.[96][97]

Red vial өңдеу

En lo que a transporte por carretera se refiere, Barcelona dispone de una densa red de autopistas y autovías, y las principales son la AP-7, que empieza en Vera (Almería), pasa por Cartagena, Elche, Valencia, Barcelona y sigue hacia Perpiñán, la A-2 que empieza en Madrid, pasa por Zaragoza, Barcelona y sigue también hacia la frontera francesa, la AP-2, que discurre paralela a la A-2 entre Zaragoza y Barcelona, y la C-16 Barcelona Manresa, Puigcerdá hasta Toulouse y París Tanto la AP-2 como la AP-7 son autopistas de peaje gestionadas por empresas concesionarias.

Transporte urbano өңдеу

Autobús өңдеу

Толық мақаласы: Autobús urbano de Barcelona

Үлгі:VT

La red de autobuses urbanos está compuesta por la Red Ortogonal de Autobuses de Barcelona de tránsito rápido y la red de líneas regulares. En total circulan por Barcelona 150 líneas de autobús (133 diurnas y 17 nocturnas, denominadas Nitbus) operadas por 9 operadores diferentes, de los que destacan Transportes Metropolitanos de Barcelona, Tusgsal y Mohn.

Metro y tranvía өңдеу

 
Estación de Santa Rosa del Metro de Barcelona.
Толық мақаласы: Metro de Barcelona

La red de metro cuenta con 11 líneas y una longitud de 123,5 km, es la segunda red de metro más extensa de España después de la de Madrid[nota 1] y, desde diciembre de 2009, la primera red de ferrocarril metropolitano español que cuenta con líneas totalmente automatizadas. En 2012, la red de metro de Barcelona fue utilizada por 411,7 millones de pasajeros (1 127 945 pasajeros/día),[98][nota 2] que fueron transportados por los dos operadores que explotan la red, Transportes Metropolitanos de Barcelona y Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña.

En el año 2004 varias administraciones, local, metropolitana y autonómica, impulsaron la reintroducción del tranvía como medio de transporte de masas, especialmente para comunicar con las ciudades del área metropolitana. Con este fin se crearon dos redes, Trambaix y Trambesós y actualmente aún está en fase de implantación y expansión de sus redes.

Otros өңдеу

 
Taxi de Barcelona, con sus característicos colores negro y amarillo.

El servicio de taxis de Barcelona resulta muy característico e inconfundible por sus característicos colores. Los vehículos son negros y con las puertas y tapa del baúl amarillos. Cabe destacar, la cada vez mayor incorporación de vehículos híbridos en este servicio.

Los amantes del medio ambiente y la actividad física se pueden decantar por el uso de la bicicleta para moverse por Barcelona. La orografía de la ciudad y el buen tiempo que suele hacer la mayor parte del año facilitan el uso de la bicicleta. Para ello, Barcelona cuenta con una amplia red de carriles-bici por toda la ciudad, así como el sistema de bicicletas públicas bicing, una red de estaciones automáticas de alquiler distribuidas por la ciudad. Este medio de transporte, aunque muy minoritario todavía ha estado incrementando usuarios cada año.

Transporte interurbano өңдеу

Autobús өңдеу

 
Estación de autobuses de Fabra i Puig.
Толық мақаласы: Autobús interurbano en Cataluña

La ciudad cuenta con una estación de autobuses, la de Barcelona-Fabra i Puig, también denominada Barcelona-Sant Andreu, ubicada en la avenida Meridiana con el paseo de Fabra i Puig, dispone de 15 dársenas para las parada de los autobuses. Actualmente, hacen parada en la estación 53 líneas de autobús: 2 líneas de autobús urbano, 48 líneas de autobús interurbano y 3 líneas de ámbito nacional. La empresa Barcelona de Serveis Municipals S.A gestiona la estación de autobuses desde mediados de 2011. Los usuarios de la estación disponen de teléfono público, bar, lavabos adaptados a personas de movilidad reducida, videovigilancia 24 h y monitores del canal de noticias 3/24. El horario de la estación es de 04:30 h a 23:30 h todos los días de la semana. Por la noche, la estación es utilizada para estacionar los autobuses.[99]

  Autobús interurbano  
Origen << Línea >> Destino
Barcelona-La Sagrera E1 Sabadell
Barcelona-La Sagrera E2 Tarrasa
Barcelona-La Sagrera E3 Sardañola del V. -> UAB
Barcelona-La Sagrera E4< Ripollet

Ferrocarril өңдеу

 
Estación de Barcelona Sants.

Para moverse entre las distintas ciudades de la provincia de Barcelona existen dos redes de transporte ferroviario. Una es el servicio de Cercanías Barcelona de RENFE, con una red de siete líneas, y unos 123 millones de desplazamientos anuales. Este medio ha tenido un incremento de demanda en los últimos años, y han surgido numerosos problemas debidos a la falta de inversiones y la mala planificación de las obras de la llegada del AVE a la ciudad. La otra opción, que da servicio a poblaciones distintas, es el de Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña (FGC), un servicio de trenes de cercanías operado y construido por la Generalidad de Cataluña. La red de ferrocarriles tiene su centro en la estación de Sants de Barcelona, de donde salen trenes de larga distancia que conectan la ciudad con todo el continente. La actual red española tiene la peculiaridad de estar toda basada en el llamado ancho ibérico de vías, incompatible con el ancho internacional de vías, lo cual dificulta la comunicación con Francia, por este motivo la nueva red ferroviaria de alta velocidad que se está implantando en España utiliza el estándar europeo.

A principios de 2008 se inauguró también la línea ferroviaria de alta velocidad entre Madrid y Barcelona.[100] La línea de alta velocidad ha sido prolongada hasta la frontera francesa, donde continua hasta conectar con la actual red francesa. Esta línea ha sido construida para permitir el uso mixto para pasajeros y mercancías, con lo cual se establecerá una conexión ferroviaria rápida para pasajeros, y permitirá el tráfico de mercancías con Europa por tren desde el puerto y su zona de actividades logísticas.

Lista de estaciones de Rodalies de Catalunya en Barcelona capital:

Nombre de la estación Líneas de Cercanías Vías Estructura
Arco de Triunfo         2 Subterránea
Clot-Aragón       4 Subterránea
Estación de Francia     14 Exterior cubierta
Paseo de Gracia     2 Subterránea
Plaza de Cataluña         2 Subterránea
Sagrera - AVE         18 Subterránea
La Sagrera - Meridiana       2 Subterránea
San Andrés Arenal         4 Subterránea
San Andrés Condal    7 Exterior cubierta
Sants           14 Subterránea
Torre del Baró         2 Exterior semicubierta

Transporte aéreo өңдеу

 
Interior de la terminal 1 del aeropuerto.

La principal puerta de acceso a Barcelona para viajeros internacionales, y muchos nacionales es el Aeropuerto de Barcelona-El Prat, situado a diez kilómetros al sur-oeste de la ciudad, y el segundo por tráfico de toda España, con 35 210 735 de pasajeros el año 2013.[101] En el Aeropuerto de El Prat operan las principales compañías aéreas del mundo, con vuelos directos a todas las ciudades importantes de Europa, y con numerosas conexiones con ciudades de los cinco continentes. En el aeropuerto, hay una zona destinada al llamado "Puente aéreo", que une Barcelona y Madrid con vuelos cada veinte minutos en hora punta. Otros aeropuertos utilizados para llegar a Barcelona, especialmente por las compañías de vuelos baratos (low cost) son el Aeropuerto de Gerona y el de Reus, a poco más de una hora de Barcelona.

Esta infraestructura ha permitido el desarrollo de una potente industria turística que genera grandes beneficios para la ciudad, aunque recientemente se ha debatido la necesidad de orientar más la política del aeropuerto a captar vuelos internacionales, y menos vuelos “low cost”, lo que facilitaría atraer a un perfil con mayor poder adquisitivo, y a la vez, permitiría la ubicación de sedes de grandes empresas en la ciudad.

Transporte marítimo өңдеу

 
Puerto de Barcelona.

Otra importante puerta de la ciudad, especialmente para las mercancías, es el Puerto de Barcelona. El puerto nació a la vez que la ciudad de Barcelona como un puerto natural situado en una playa que estaba entre una pequeña península que formaba la montaña de Montjuic, y la antigua desembocadura del río Llobregat. Este era el único punto mínimamente resguardado que podían utilizar los antiguos navegantes en muchos kilómetros de costa. Con el paso de los siglos, la ciudad y su puerto fueron ganando importancia, hasta convertirse en la capital marítima de los reyes de Aragón. A pesar de eso el puerto se mantuvo al sur de la montaña de Montjuic hasta que en el año 1378 las autoridades de la ciudad pidieron a Pedro IV de Aragón que continuara las obras portuarias que empezó Pedro III de Aragón, el cual había ordenado la edificación de las Atarazanas de Barcelona , que aún hoy en día siguen en pie formando el Museo Naval de Barcelona, y la construcción de un puerto al norte de la montaña de Montjuic, debido a que el antiguo emplazamiento había perdido calado por la acumulación de arenas. El permiso para construir el nuevo puerto artificial enfrente de la ciudad llegó el 8 de diciembre de 1438, por orden de Alfonso V el Magnánimo. Desgraciadamente una década después los temporales habían destrozado todos los trabajos realizados, y no fue hasta 1477, bajo el reinado de Juan II de Aragón, que se colocó lo que sería la primera piedra del puerto definitivo. Se unió la antigua isla de Maians con tierra firme mediante un espigón. Con las sucesivas ampliaciones del puerto, y la acumulación de arena, la isla ha quedado unida a tierra formando los terrenos donde hoy se asienta el barrio de La Barceloneta.

Hoy en día el puerto de Barcelona es uno de los motores económicos de la ciudad. Se ha convertido en los últimos años en uno de los grandes puertos del Mediterráneo en tonelaje de mercancías y en número de contenedores,[102]así como pesquero, donde se asientan empresas conserveras de toda España, como USISA (con sede a más de mil kilómetros, en Isla Cristina), y permitiendo exportar la producción industrial e importar la materia prima o semielaborada. También es el primer puerto mediterráneo y quinto del mundo en barcos de crucero, transportando hasta dos millones de pasajeros anuales.[103]

Бұқаралық ақпарат құралдары өңдеу

El Periódico de Catalunya (que se edita tanto en catalán como en castellano) y La Vanguardia (que también se edita en ambas lenguas) son los dos principales diarios de Barcelona, y editan también el Sport y El Mundo Deportivo (en castellano), que son los dos principales diarios deportivos. También hay un gran número de publicaciones de menos envergadura que tienen fuerte implantación en la ciudad, como el El Punt Avui y Ara (en catalán). De otros diarios de tirada nacional como El País y El Mundo (en castellano) hacen ediciones especiales en Barcelona. Las principales emisoras de FM son Catalunya Ràdio, RAC 1, RAC 105 y Cadena SER.Үлгі:Añadir referencias Barcelona también cuenta con varias emisoras de televisión locales, entre ellas Barcelona TV (propiedad del Ayuntamiento) y 8tv (propiedad del Grupo Godó, que también es propietario de "La Vanguardia"); la sede de Televisió de Catalunya, la televisión autonómica pública de Cataluña, se encuentra en San Juan Despí, en el área metropolitana de Barcelona.

Тарихи және көркем мұра өңдеу

Barcelona ofrece al visitante la posibilidad de recorrer a pie desde las ruinas romanas y la ciudad medieval hasta los barrios del modernismo catalán, con sus edificios característicos, sus manzanas cuadradas de cantos seccionados, sus calles arboladas y sus anchas avenidas. La ciudad antigua es prácticamente llana, mientras que los barrios nuevos, a medida que se acercan a la cordillera litoral, adquieren más pendiente.

El centro histórico y Las Ramblas өңдеу

 
La plaza de Cataluña, nexo de unión entre la ciudad vieja y el Distrito del Ensanche.

Uno de los lugares de mayor atractivo y concurrencia son Las Ramblas (en catalán Les Rambles), paseo situado entre la plaza de Cataluña, centro de la ciudad, y el puerto antiguo. Allí se encuentran kioscos de prensa, de flores, actores callejeros, cafeterías, restaurantes y comercios. Cerca del puerto acostumbran a instalarse mercadillos, así como pintores y dibujantes de todo género, destacando la zona por su índole artística y cosmopolita. Paseando por Les Rambles pueden admirarse varios edificios de interés, como el Palacio de la Virreina, el mercado de La Boquería y el famoso teatro Gran Teatro del Liceo, en el que se representan óperas y ballets. Una calle lateral de pocos metros de longitud, conduce a la plaza Real (en cat. Plaça Reial), una plaza con palmeras y edificios con porches que albergan cervecerías y restaurantes, y en la que se reúnen los fines de semana los coleccionistas de sellos y de monedas.

 
La Rambla.

El paseo de Las Ramblas termina junto al puerto antiguo, donde la estatua de Cristóbal Colón señala hacia el mar. A dos pasos se encuentra el Museo Marítimo (Museu Maritim), dedicado sobre todo a la historia naval en el Mediterráneo, y en el que se exhibe la reproducción a escala real de una antigua galera de combate. El museo está ubicado en los astilleros de la Edad Media, donde se construían los barcos que navegaban por todo el Mediterráneo. El puerto antiguo ofrece otros atractivos, como un centro de ocio, con comercios, restaurantes, y como centro documental, con un acuario de la fauna marina mediterránea.

En el centro histórico, muy cerca de Las Ramblas, destaca la Catedral de Barcelona, la plaza de San Jaime, que acoge los edificios de la Generalidad de Cataluña y del Ayuntamiento de Barcelona, y las callejuelas tanto del barrio gótico como del Arrabal y del Borne.

También destaca la posibilidad de apreciar las Murallas Medievales al lado de las Atarazanas, en el Paralelo, las imponentes murallas romanas y la entrada del acueducto en la calle subteniente Navarro, junto a la vía Layetana, o la antigua puerta junto a la catedral; siendo "Barcino", Barcelona, una de las ciudades provinciales mejor amuralladas del Imperio romano. También destacan las fortalezas medievales del Castillo Fortí o del castillo de Montjuic; aunque la antigua ciudadela y murallas defensivas construidas en 1714 y que rodeaban la ciudad fueron derribadas en el siglo XIX para permitir la expansión urbana. Aun así, todavía quedan los edificios de la iglesia y el arsenal, que alberga el Parlamento de Cataluña.

Arte público өңдеу

Толық мақаласы: Arte público de Barcelona
 
Monumento a Colón (1888), plaza del Portal de la Paz, uno de los monumentos más emblemáticos de Barcelona.

El conjunto de monumentos y esculturas al aire libre de Barcelona constituye una excelente muestra de arte público que otorga a la capital catalana, en conjunción con otros elementos como su arquitectura, su red de museos o su conjunto de parques y jardines, un inconfundible sello artístico, ya que la ciudad condal siempre ha apostado por el arte y la cultura como una de sus principales características identitarias.

El acervo de arte público de la ciudad es extenso, si bien la mayoría de monumentos y estatuaria situada en lugares públicos procede del siglo XIX en adelante. El primer monumento situado en la vía pública de forma expresa y por encargo municipal que se conserva es el Monumento a Santa Eulalia, en la plaza del Pedró, originaria de 1673. Sin embargo, hasta el siglo XIX no hubo mayores muestras de relevancia, en parte porque la ciudad estaba encorsetada por sus murallas de origen medieval, al tener la ciudad la consideración de plaza militar, por lo que no había mucho espacio disponible para grandes monumentos.Үлгі:Harvnp La situación cambió con el derribo de las murallas y la donación a la ciudad de la Fortaleza de la Ciudadela, lo que propició la expansión de la ciudad por la llanura contigua, hecho que se plasmó en el proyecto de Ensanche elaborado por Ildefonso Cerdá, que supuso la mayor ampliación territorial de la ciudad.

 
Dragón del Parque Güell (1900-1903), de Antoni Gaudí, otro de los símbolos de la ciudad.

A finales del siglo XIX se celebró un evento que supuso un gran impacto tanto económico y social como urbanístico, artístico y cultural para la ciudad, la Exposición Universal de 1888. La estatuaria realizada para la Exposición fue la aportación más importante al arte público de la ciudad en toda su historia, y supuso el banco de pruebas de un nuevo estilo artístico, el modernismo, que hasta principios del siglo XX fue el que imperó a nivel arquitectónico y artístico en la ciudad, y convirtió a la Barcelona modernista, junto con la gótica, en el estilo más definitorio de la ciudad condal.Үлгі:Harvnp Gracias a la Exposición quedaron monumentos como el Arco de Triunfo, la Cascada del Parque de la Ciudadela o el Monumento a Colón.

El siglo XX fue el que más número de obras vio colocadas en las vías públicas de la ciudad. El estilo artístico imperante en las primeras décadas del siglo fue el novecentismo, hasta que en los años 1920 y 1930 se fueron introduciendo las corrientes vanguardistas internacionales. Durante los primeros años de la dictadura franquista se produjo un retorno a estilos academicistas, pero más adelante se apostó de nuevo por la innovación y, especialmente con la llegada de la democracia, el ambiente artístico se introdujo de lleno en los estilos de moda a nivel internacional.Үлгі:Harvnp Entre las primeras obras del siglo destacan: Desconsuelo (1903), de Josep Llimona, en el Parque de la Ciudadela; el grupo escultórico La canción popular (1909), en el Palacio de la Música Catalana; el Monumento al Doctor Robert (1910), de Josep Llimona, en la plaza de Tetuán; y el Monumento a Mosén Jacint Verdaguer (1924), en la plaza homónima, de Joan Borrell i Nicolau.

 
La diosa (1928), de Josep Clarà, plaza de Cataluña.

En 1929 se celebró en Montjuic otra Exposición Internacional, que dejó numerosos edificios e instalaciones, algunos de los cuales se han convertido en emblemas de la ciudad, como el Palacio Nacional, la Fuente Mágica, el Teatro Griego, el Pueblo Español y el Estadio Olímpico, así como la fuente monumental de la plaza de España, las cuatro columnas de Josep Puig i Cadafalch y diversas esculturas colocadas por toda la montaña de Montjuic. También se efectuaron diversas actuaciones por toda la ciudad, la más importante de las cuales fue en la plaza de Cataluña, donde se colocó un total de 28 estatuas de diversos autores.

Durante los años de la Segunda República y la Guerra Civil no se realizaron excesivos monumentos, debido a la inestabilidad política y la convulsa situación del país, pero quedaron obras como La República (Homenaje a Pi i Margall) (1934), de Josep Viladomat; o el homenaje a Francesc Layret, de Frederic Marès.

 
Mujer y pájaro, de Joan Miró, Parque de Joan Miró.

Durante la etapa franquista hubo una gran proliferación de monumentos, ya que la dictadura utilizó el arte como medio propagandístico de su ideario.Үлгі:Harvnp Se crearon obras como el Monumento a los Caídos en la Avenida Diagonal, de Josep Clarà; la estatua ecuestre del General Franco, en el Castillo de Montjuic, obra de Josep Viladomat; o el Monumento a José Antonio Primo de Rivera, en la calle Infanta Carlota —actual Avenida Josep Tarradellas—. Un cambio de rumbo se produjo en 1957, cuando se instaló en el Paseo del Valle de Hebrón una obra titulada Forma 212, de Josep Maria Subirachs, que fue la primera obra abstracta situada en un espacio público de la ciudad. Ese año coincidió con la llegada a la alcaldía de José María de Porcioles, quien se mantuvo en el cargo hasta 1973, y cuyo mandato se caracterizó por un mayor aperturismo, en una etapa conocida como «porciolismo».Үлгі:Harvnp Esta etapa se caracterizó por una gran profusión de estatuaria pública, aunque por lo general partiendo de iniciativas particulares, y procurando evitar cualquier connotación política. Eran obras de diferente sello estilístico, sin ninguna planificación general, que fueron surgiendo de forma espontánea y con cierta improvisación.Үлгі:Harvnp

Con la llegada de la democracia se inició un nuevo período en la estatuaria pública de la ciudad. A nivel estilístico, se hizo una clara apuesta por el arte contemporáneo y por la incorporación de obras de artistas de renombre de todo el mundo. En esos años se instalaron obras como: el Monumento a Pau Casals (1982), de Josep Viladomat y Apel·les Fenosa; el Homenaje a Picasso (1983), de Antoni Tàpies; Mujer y pájaro (1983), de Joan Miró; Elogio del agua (1987), de Eduardo Chillida; el Jardín de Esculturas de Montjuic (1990); y el Monumento a Francesc Macià (1991), obra de Josep Maria Subirachs.

En 1992 se celebraron los XXV Juegos Olímpicos, que también dejaron numerosas obras en la ciudad, principalmente en la montaña de Montjuic, donde se remodeló el Estadio Olímpico y se construyó el Palau Sant Jordi, pero también en las villas olímpicas del Pueblo Nuevo y el Valle de Hebrón. En los años siguientes continuó a buen ritmo la colocación de obras de arte en espacios públicos, con obras como: Cabeza de Barcelona (1992), de Roy Lichtenstein; Barcino (1994), de Joan Brossa; Personaje (1997), de Joan Miró; y La ola (1998), de Jorge Oteiza.

Por último, en el siglo XXI continuó un cierto eclecticismo derivado de las tendencias postmodernas iniciadas en los años 1980, que ha deparado obras de diverso signo y estilo para la ciudad. Uno de los eventos más destacados del nuevo milenio fue la celebración del Fórum Universal de las Culturas de 2004, que permitió nuevos cambios urbanísticos en la ciudad, especialmente en la zona del Besós y de Diagonal Mar.Үлгі:Harvnp Algunas de las obras incorporadas al acervo público en el nuevo siglo fueron: Árboles gemelos (2001), de Arata Isozaki; Tall Irregular Progression. A las víctimas del terrorismo (2003), de Sol LeWitt; El Canal de Suez (2009), de Albert Viaplana; A los castellers (2012), de Antoni Llena.

Patrimonio de la Humanidad өңдеу

En Barcelona hay varios puntos de interés declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. El séptimo elemento del Lugar Patrimonio de la Humanidad «Obras de Antoni Gaudí» es la Cripta de la Colonia Güell, que se encuentra en Santa Coloma de Cervelló.

La Monumental de Barcelona өңдеу

 
Exterior de la plaza de toros Monumental.

La plaza de toros Monumental de Barcelona fue inaugurada en 1914 con el nombre de «El Sport» y rebautizada en 1916 con el nombre de «Monumental». Está situada en la confluencia de la Gran Vía y la calle Marina, en el distrito del Ensanche de Barcelona. Con un aforo de 19.582 localidades, tras el cierre de las plazas del Torín y las Arenas, era la única donde se realizaban festejos taurinos en Barcelona, hasta la prohibición aprobada en el Parlamento de Cataluña. En el interior de la misma se halla el Museo Taurino de Barcelona, donde se exponen trajes de famosos toreros, cabezas de toros célebres, documentos históricos y demás objetos relacionados con la tauromaquia.

Мәдениет өңдеу

Idiomas өңдеу

Actualmente en el área metropolitana de Barcelona, debido a la gran inmigración recibida durante los últimos 20 años de todas las partes del mundo, se hablan gran cantidad de lenguas. Algunos estudios hablan de más de 200 lenguas diferentes, pero la inmensa mayoría de la población habla castellano y catalán. Según las encuestas, saben hablar y escribir correctamente en castellano un 96,7% de la población, y en catalán un 59,8%, además de un 25,7% de inglés y un 12,1% de francés.[104]

El dialecto o variante del catalán que se habla en esta zona es el Catalán central, el cual se caracteriza por el uso de:

  • Artículos definidos: el, la, els, les. Personales: en, el, la.
  • Verbos incoativos con incremento en -eix.
  • Palabras propias: ànec, sorra, ocell, etc.
  • Sistema vocálico tónico de siete sonidos y átono de tres.
  • Ioditzación.
  • Plurales en -s.

Museos өңдеу

 
Museo Nacional de Arte de Cataluña.

Existen numerosos museos y fundaciones tanto públicos como privados, como el CCCB, el de la Música o el del Chocolate.

Los más importantes han sido los dedicados a artistas concretos, como la fundación Joan Miró, la fundación Antoni Tàpies, o el museo Picasso, gracias a sus fondos propios conseguidos con donaciones y compras de las obras de estos autores, aunque el más concurrido sin duda es el museo del Fútbol Club Barcelona, situado en el Camp Nou. También nos encontramos con Museo Can Framis, Museo de Pintura Contemporánea de Barcelona, museo de la Fundació Privada Vila Casas[105] También existen importantes museos creados por las administraciones, como el MACBA y el Museo de Historia de Barcelona, o por la sociedad civil, como el CosmoCaixa, el CaixaForum, el Museo de la Pedrera, sufragados por la obra social de las cajas de ahorros.

En los últimos años los tres niveles de la administración han empezado una política de unificar pequeños museos y colecciones para crear grandes museos con mayores fondos, y más atractivo. El mayor ejemplo de esta política hasta la fecha es el Museo Nacional de Arte de Cataluña (MNAC), fruto de la fusión del Museo de Arte Moderno, el Museo de Arte de Cataluña, y otros fondos de la Biblioteca General de Historia del Arte, así como fondos de numismática, grabados y fotografía, dando fruto al museo con la mejor colección de arte románico de Europa.

El siguiente museo fruto de esta política es el Museo Nacional de Ciencias Naturales de Cataluña, o Museo Azul, que unifica el Museo de Zoología, el de Geología, y colecciones del Jardín Botánico, y de insectos, recientemente inaugurado dentro del edificio Forum del final de la Diagonal.

Otro proyecto es el Disseny Hub Barcelona, conocido por el acrónimo DHUB, es un nuevo centro del Instituto de Cultura de Barcelona (ICUB) dedicado a promover el conocimiento, la comprensión y el buen uso del mundo del diseño, y fruto de unir las exposiciones permanentes del Museo Textil y de la Indumentaria y la del Museo de las Artes Decorativas, además de otras colecciones de diseño industrial. Mientras se completa la construcción de su sede definitiva en la plaza de las Glorias Catalanas, se puede visitar en sus dos sedes temporales, el Palacio del Marqués de Lió, donde tienen lugar las actividades y exposiciones temporales, y el Palacio de Pedralbes, donde hay una exposición permanente de sus fondos.

El último proyecto consiste en unificar el Museo de Historia de Cataluña, el Museo Etnológico y el Museo Nacional de Arqueología de Cataluña, creando el llamado Museo Nacional de Sociedad, pero este proyecto carece aún de acuerdo y sede definitivos.

Teatros y cines өңдеу

 
Teatro Nacional de Cataluña.

La avenida del Paralelo destaca por la gran concentración de teatros que tiene, aunque hoy en día, tras el cierre de El Molino y otros recintos, su atractivo es menor que hace un par de décadas. Los teatros más prestigiosos de la ciudad son actualmente el Gran Teatro del Liceo, especializado en óperas, el Teatro Nacional de Cataluña, con tres salas en las que se representa a los grandes clásicos, y el Teatre Lliure, con propuestas más vanguardistas. En los distritos de Ensanche y Ciutat Vella hay una gran cantidad de recintos, como el Teatro Condal, Teatro Poliorama, Teatro Romea, el Teatro Victoria o El Mercat de les Flors, que ofrecen espectáculos musicales, comedias y propuestas más experimentales.

La ciudad también ofrece distintas salas y multisalas que ofrecen proyecciones cinematográficas de diferentes estilos: comerciales, películas en versión original, cine de autor, cine europeo... En este sentido destacan la Filmoteca de la Generalidad de Cataluña y cines como el Verdi, en Gracia.

Música en directo өңдеу

Barcelona se ha convertido en los últimos años en una referencia europea de la música, debido a la cantidad y variedad de sus propuestas. La música sinfónica tiene su lugar en el Palacio de la Música Catalana, situado junto a la Vía Layetana, que también ofrece actuaciones de cantautores, y en el Auditorio, sede oficial de la Orquesta Sinfónica de Barcelona y Nacional de Cataluña (OBC). La ópera se sitúa en el Gran Teatro del Liceo, situado en la parte baja de Las Ramblas.

En los distritos del Ensanche y, sobre todo, Ciutat Vella, hay gran cantidad de locales donde se ofrecen actuaciones de conjuntos de jazz ante un público reducido. También hay salas de aforo mediano, como el Luz de Gas, el Razzmatazz, Jamboree de la plaza Real o la Sala Bikini, que cada semana programan actuaciones de conjuntos y artistas de pop y rock. Con respecto al hip hop español, Barcelona cuenta con una sólida escena de este género con artistas como Mucho Muchacho, Sr. Zambrana, Falsalarma, ZPU o Masstone entre otros, además de haber dado fruto a los grupos ya desaparecidos Magnatizz y 7 Notas 7 Colores. Por último, con respecto a la música electrónica, Barcelona es el centro neurálgico español de este género tras Ibiza junto con Andalucía y Gijón, destacando especialmente en house, dance, trance, progressive, mákina (dando lugar al referente Pont Aeri, y junto a ella en Mataró a Chasis) y tomando forma la escena chill out a partir de la residencia de Café del Mar.

 
Interior del Gran Teatro del Liceo.

El antiguo Palacio de los Deportes se ha reconvertido en el "Barcelona Teatre Musical", una gran sala de actuaciones donde suele haber programadas actuaciones de artistas. Los meses de verano suelen realizarse grandes conciertos. Artistas como Green Day, Bruce Springsteen, los Rolling Stones, U2... hacen sus conciertos en el Palacio Sant Jordi, con aforo para 18.000 espectadores. Los grandes estadios, el Camp Nou (con aforo para 100.000 espectadores) y el Estadio Olímpico Lluís Companys (60.000), también se abren a la música con motivo de grandes eventos.

Barcelona es escenario de importantes festivales en el mundo de la música. Destacan, el Festival Primavera Sound, de pop-rock, que se celebra en el mes de mayo durante tres días, el Sónar festival, en junio, que reúne a las mejores propuestas mundiales de la música electrónica y multimedia, y el Festival Grec, mucho más ecléctico, que durante el mes de julio ofrece variadas propuestas en diferentes escenarios de la ciudad. Por último, a finales de septiembre, con motivo de las fiestas mayores de la ciudad, la Merced, Barcelona ofrece durante tres días distintos conciertos gratuitos, y al aire libre, en las plazas céntricas de la ciudad.

Tradiciones religiosas өңдеу

Barcelona ha mantenido buena parte de sus tradiciones religiosas, todas heredadas de fiestas populares. Como todas las ciudades del Mediterráneo occidental las fiestas seguían el calendario agrícola y eran vinculadas a imágenes, representaciones y celebraciones católicas. Tan solo desde hace un par de décadas ha comenzado un proceso de laicidad de las fiestas populares. Una lista de las más conocidas y que aún mantienen su vigencia religiosa son:

  • La procesión a Sant Medir. Esta procesión se realiza todos los años en el Barrio de Gracia, el 3 de marzo día de San Medir. Varias carrozas y personas a caballo recorren las calles de la antigua villa de Gracia repartiendo caramelos a todos los niños que van a su encuentro. La tradición cuenta que la peregrinación se inició en 1830 cuando Josep Vidal i Granés hizo una promesa a San Medir: le prometió ir en peregrinaje todos los años a la ermita de Sant Medir repartiendo caramelos a todos los niños que encontrara en su camino si curaba de su enfermedad. Desde aquel momento el aumento progresivo de peregrinos ha crecido y es una tradición instalada que todos los niños acudan a recoger caramelos. Actualmente son 26 collas, grupos que realizan la romería y pertenecen a diferentes barrios de la ciudad: La Bordeta, Gracia, Sarrià, San Gervasio. Esta tradición forma parte del Patrimonio festivo de Cataluña[106] y recibió la cruz de Sant Jordi por parte de la Generalidad de Cataluña el año 2002.[107]

Vida nocturna өңдеу

Barcelona se ha convertido en un centro de referencia de la vida nocturna en España. Actualmente, las dos zonas de público alternativo y más autóctono de bares y discotecas de Barcelona se reparten entre el barrio de Gracia, en la parte alta de la ciudad, y el barrio de Pueblo Nuevo, en la antigua zona industrial de Barcelona, al norte de la zona olímpica, con un público bastante joven y algunos de los clubes más grandes de la ciudad ubicados en naves industriales reformadas.Үлгі:Citarequerida Las zonas de público más selecto se encuentran en Sant Gervasi y Tibidabo.Үлгі:Citarequerida

Una de las principales zonas es el casco antiguo, repartido entre el barrio de El Raval, a un lado de las Ramblas, y el Barrio Gótico, al otro lado. Hay una gran cantidad y variedad de bares con un público formado por turistas, extranjeros residentes y una minoría de barceloneses. El Ensanche, especialmente entre las calles Valencia, Gran Vía, paseo de Gracia y Muntaner, es otra de las zonas con mayor cantidad de restaurantes y locales musicales. En los últimos años han proliferado en esta zona los locales de ambiente gay, hecho por el cuál se ha llegado a consolidar entre los más jóvenes la denominación de una parte del Ensanche (Eixample) como «Gaixample».Үлгі:Citarequerida Las zonas más comerciales de ocio se encuentran en torno al Pueblo Español, situado en Montjuic, en el complejo Maremágnum, situado al final de las Ramblas, y en el Puerto Olímpico.

Нысандар өңдеу

Клубтар және спорт нысандары өңдеу

 
Con capacidad para 99.354 espectadores, el Camp Nou es el mayor estadio de Europa.

Barcelona es una ciudad con una oferta de espectáculos deportivos de primer nivel, especialmente de fútbol, ya que dispone de dos equipos que militan en la primera división de la LFP: El Fútbol Club Barcelona y el RCD Español, en cuyas instalaciones pueden verse partidos de fútbol, baloncesto, balonmano, fútbol sala y hockey sobre patines.

La ciudad destaca en el mundo del tenis, por la cantidad, prestigio y antigüedad de algunos de sus clubes. En el Real Club de Tenis Barcelona, el Real Club de Polo, el Club de Tenis La Salud, el Barcino, el Tenis Turó (ahora David Lloyd-Turó), Club Esportiu Laietà, etc.; se han formado muchos de los tenistas españoles más relevantes. Barcelona ha sido la sede habitual donde el equipo de España ha disputado la mayoría de sus partidos de Copa Davis y Copa Federación. El Torneo de tenis Conde de Godó, que se disputa en el RCT Barcelona, es uno de los torneos con más relevancia sobre tierra batida. Barcelona también posee clubes de natación, waterpolo, como el CN Barcelona y el Club Natación Montjuic con un número importante de socios, y afición a los deportes de motor (es la ciudad europea con mayor proporción de motocicletas por habitante).[108]

En las afueras de las ciudad (dentro de la provincia de Barcelona) se encuentran otras instalaciones relevantes, como el Centro de Alto Rendimiento (CAR) de San Cugat, donde reciben formación especializada los equipos de selección de alto rendimiento para jóvenes deportistas de España, y el Circuito de Cataluña, en Montmeló, donde se celebran carreras del Campeonato del mundo de motociclismo (Gran Premio de Cataluña de Motociclismo) y Fórmula 1 (Gran Premio de España). También en Cornellá se encuentra la sede del Real Club Deportivo Español, que disputa sus partidos de fútbol en el Estadio Cornellá-El Prat.

El hecho que Barcelona sea una ciudad marítima también hace del mar y las playas lugares de ocio y actividad deportiva, permitiendo jugar a diferentes deportes sobre arena. El puerto fue construido bajo diseño de los arquitectos Oriol Bohigas, Josep Martorell, David Mackay y Albert Puigdomènech y dirección del ingeniero Joan Ramón de Clascà en 1991 para dotar a la ciudad de un puerto deportivo a su altura, siguiendo la normativa de la Generalidad de reconvertir la costa norte e la ciudad en una zona habitacional y recreacional.

Por otra parte, la inauguración del Puerto Olímpico y la remodelación del Puerto Viejo, en 1992, para que fueran sede de las competiciones de vela de los XXV Juegos Olímpicos, así como la reciente inauguración del nuevo puerto deportivo de San Adrián de Besós, en la zona del Fórum, ha impulsado la práctica de deportes acuáticos.

 
Panorámica del Puerto Viejo de Barcelona.

Спорттық іс-шаралар өңдеу

 
La Milla Sagrada Familia tiene lugar en un circuito urbano alrededor del Templo de la Sagrada Familia.
Толық мақаласы: Deporte en Barcelona

La ciudad está dotada de una red de completos polideportivos municipales que, sumados a los centros privados, facilitan la práctica del ejercicio físico, esto junto con el clima y la especial relación de la ciudad con el mar, hace de Barcelona una de las ciudades europeas con más practicantes de deporte.

Por otra parte, la ciudad ofrece la posibilidad de participar en una gran cantidad de competiciones deportivas en la calle. Las más populares son la Carrera de El Corte Inglés (con una media de 60.000 participantes anuales), la Cursa de la Mercè, la Carrera de Bomberos, la Carrera Jean Bouin, la Maratón de Barcelona, la Milla Sagrada Família, la San Silvestre Barcelonesa, la Fiesta de la Bicicleta, la Travesía del Puerto de Navidad, o la Fiesta de los patines. Además, en los meses de verano se organizan diversas competiciones deportivas en las playas de la Ciudad.

La orografía de la ciudad, su clima, y la política municipal de crear carriles bici y el bicing ha hecho plroliferar el uso de la bicicleta como vehículo de transporte. También es común el uso de patines sobre ruedas, especialmente en la zona de la Villa Olímpica y Ciutat Vella, dónde también hay diferentes "skateparks".

1992 Олимпиада ойындары өңдеу

Толық мақаласы: Juegos Olímpicos de Barcelona 1992
 
Logo de los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 en la plaza de España de la ciudad.

Los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 (oficialmente denominados Juegos de la XXV Olimpiada) se celebraron en la ciudad condal entre el 25 de julio y el 9 de agosto de 1992. Participaron 9.356 atletas[109] de 169 países, compitiendo en 28 deportes y 257 especialidades.[110] Tras su conclusión se celebraron los IX Juegos Paralímpicos entre los días 3 y 14 de septiembre. Fueron los primeros Juegos desde Múnich 1972 en los que no se produjo el boicot de ningún país.[111] La vuelta a unos Juegos Olímpicos de Sudáfrica,[112] tras el fin del apartheid, de Cuba que no lo hacía desde la edición de Moscú 1980 y la de la Alemania reunificada fueron los regresos más reseñables. En esa edición España ganó 22 medallas, 13 de ellas de oro, 7 de plata y 2 de bronce.

La mayor parte de los eventos deportivos se disputaron en instalaciones de Barcelona capital, muchas de ellas se encuentran en la montaña de Montjuic. Allí se encuentra el Estadio Olímpico Lluis Companys, que incluye el Museo Olímpico, el Palacio Sant Jordi, las piscinas Picornell o la Piscina de saltos de Montjuic. Lejos de la montaña están las instalaciones del FC Barcelona, que acogen el Camp Nou, el Palau Blaugrana (Palacio Azulgrana), el Mini Estadi y el Museo del FC Barcelona. En el norte de la ciudad se encuentra el Velódromo de Horta, las instalaciones de tenis de La Teixonera y el Pabellón del Valle de Hebrón. Por último, el barrio de la Villa Olímpica, lugar donde se alojaron los atletas, se situó en un antiguo barrio industrial a tocar del mar, y permitió recuperar las playas de la ciudad para que los ciudadanos pudieran disfrutarlas.

También se celebraron competiciones en otras poblaciones de la provincia de Barcelona, en la de Lérida y en la de Gerona. Las ciudades de Zaragoza y Valencia también participaron acogiendo partidos del torneo de fútbol.[113]

Antes de 1992, Barcelona había sido candidata para los Juegos Olímpicos de 1924, 1936 y 1940,[114] pero fue finalmente el 17 de octubre de 1986 en la ciudad de Lausana y dentro del marco de la 91.ª sesión del Comité Olímpico Internacional, cuando Barcelona fue elegida como ciudad organizadora de los Juegos de la XXV Olimpiada por delante de París a la que derrotó en la tercera votación por 47 votos a 23.[115]

El impulso de las Olimpiadas fue decisivo para la ciudad, ya que primero le permitió acometer grandes y profundas reformas urbanas. La estrategia de la candidatura consistía en presentar toda la ciudad como villa olímpica, dispersando las instalaciones deportivas por toda la ciudad. Con esto además de descentralizar los espectáculos para aumentar la participación ciudadana y reducir las aglomeraciones, también era la excusa para acometer reformas en muchas zonas periféricas de la ciudad y en vías de comunicación que cosieran toda la ciudad, así como en grandes infraestructuras, como la construcción de las rondas, la mejora del aeropuerto y del puerto, o la construcción de barrios nuevos en zonas degradadas. Esto y el gran impacto mediático y de proyección de la imagen de la ciudad en todo el mundo ayudaron a crear la «marca Barcelona» y a atraer mucho turismo y marcas internacionales.

Үлгі:Sucesión

Бауырлас қалалар серіктестік қарым-қатынастар өңдеу

Barcelona mantiene una relación de hermanamiento con las siguientes ciudades:[116] [117] [118] [119] [120] Үлгі:Lista de columnas

Por otro lado desde mediados de los noventa, Barcelona ha optado por minimizar los nuevos acuerdos de hermanamiento y poner énfasis en la firma de convenios de amistad y cooperación, con objetivos concretos y medibles. Las siguientes ciudades cuentan o han contado con dichos convenios de colaboración:[116] [117] [118] [119] [120] [121]

Үлгі:Lista de columnas

Консулдық өкілдігі өңдеу

Barcelona acoge un buen número de consulados, de aquellos países con los que se mantienen mayor número de relaciones comerciales o presencia de inmigrantes de esos países en la zona.[122][123]

Үлгі:Lista de columnas

Қайнары өңдеу

Ескертпелер өңдеу

Үлгі:Listaref

Сілтемелер өңдеу

Үлгі:Listaref

Библиография өңдеу

Сондай-ақ, өңдеу

Сыртқы сілтемелер өңдеу

 
Ортаққорда бұған қатысты медиа файлдар бар: Nurkhan/зертхана

Үлгі:Wikcionario

 
Уикидәйекте бұған қатысты дәйексөз жиынтығы бар:

Үлгі:Wikiviajes Үлгі:Wikinoticias Үлгі:Relación OSM

Дереккөздер өңдеу

  1. Constantinople, Thomas K. Wukitsch, B.A., M.S
  2. Necdet Sakaoğlu (1993). "Kostantiniyye". Dünden bugüne İstanbul ansiklopedisi. Türkiye Kültür Bakanlığı.
  3. Evliya Çelebi Seyahatnamesi, 5. Kitap, "Hazırlayan": Yücel Dağlı, Seyit Ali Kahraman, İbrahim Sezgin, YKY Yayınları, İstanbul 2001, s. 44, 109, 119, 137, 157. ISBN 975-08-0235-7
  4. Evliya Çelebi Seyahatnamesi, 5. Kitap, "Hazırlayan": Yücel Dağlı, Seyit Ali Kahraman, İbrahim Sezgin, YKY Yayınları, İstanbul 2001, s. 7, 8, 10… ISBN 975-08-0235-7
  5. Lexicorient, Istanbul
  6. Үлгі:Kitap kaynağı
  7. Үлгі:Kitap kaynağı
  8. Tom Van Vleck Instant Messaging on CTSS and Multics. Multicians.org. Тексерілді, 11 мамыр 2012.
  9. CompuServe Innovator Resigns After 25 Years, The Columbus Dispatch, May 11, 1996, p. 2F
  10. Wired and Inspired, The Columbus Dispatch (Business page), by Mike Pramik, November 12, 2000
  11. AOL Instant Messenger's Real-Time IM feature. Help.aol.com. Тексерілді, 11 мамыр 2012.
  12. RealJabber.org's animation of real-time text. Realjabber.org. Тексерілді, 11 мамыр 2012.
  13. Screenshot of a Quantum Link OLM. Тексерілді, 11 мамыр 2012.
  14. Summary Of Final Decisions Issued By The Trademark Trial And Appeal Board (PDF). Тексерілді, 11 мамыр 2012.
  15. "Important and Long Delayed News", Announcement of Gaim renaming (to Pidgin), April 6, 2007
  16. A Brief History of Chat Services. sameroom.io.
  17. The decline of instant messaging, BBC News (May 24, 2010).
  18. instant messaging, NetworkDictionary.com.
  19. Oracle Buzzes with Updates for its Beehive Collaboration Platform. CMSWire (May 6, 2009). Тексерілді, 16 шілде 2009.
  20. Better Business IMs - Business Technology. Im.about.com (10 сәуір 2012). Тексерілді, 11 мамыр 2012.
  21. Reader Questions IM Privacy at Work. Im.about.com (15 наурыз 2008). Тексерілді, 11 мамыр 2012.
  22. Schneier, Bruce / Seidel, Kathleen / Vijayakumar, Saranya Multi-Encrypting Messengers – in: A Worldwide Survey of Encryption Products, (11 February 2016). Тексерілді, 28 наурыз 2017.
  23. Adams, David / Maier, Ann-Kathrin BIG SEVEN Study, open source crypto-messengers to be compared - or: Comprehensive Confidentiality Review & Audit: Encrypting E-Mail-Client & Secure Instant Messenger, Descriptions, tests and analysis reviews of 20 functions of the applications based on the essential fields and methods of evaluation of the 8 major international audit manuals for IT security investigations including 38 figures and 87 tables (6 June 2016). Тексерілді, 22 наурыз 2017.
  24. Skype hauled into court after refusing to hand call records to cops (26 May 2015). Тексерілді, 17 наурыз 2017.
  25. IM Security Center. Тексерілді, 13 мамыр 2007.
  26. "Why just say no to IM at work". blog.anta.net. October 29, 2009. ISSN 1797-1993. http://blog.anta.net/2009/10/28/why-just-say-no-to-im-at-work/. Retrieved October 29, 2009. 
  27. ESG compliance report excerpt, Part 1: Introduction. Тексерілді, 13 мамыр 2007.
  28. FINRA, Regulatory Notice 07-59, Supervision of Electronic Communications, December 2007
  29. Chris Christiansen and Rose Ryan, International Data Corp., "IDC Telebriefing: Threat Management Security Appliance Review and Forecast"
  30. Stuart Dredge How secure is your favourite messaging app? Today's Open Thread. the Guardian. Тексерілді, 16 мамыр 2015.
  31. Secure Messaging Scorecard. Electronic Frontier Foundation. Тексерілді, 16 мамыр 2015.
  32. Saleh, Saad. "IM Session Identification by Outlier Detection in Cross-correlation Functions". Conference on Information Sciences and Systems (CISS). https://www.researchgate.net/publication/274635819_IM_Session_Identification_by_Outlier_Detection_in_Cross-correlation_Functions. 
  33. Saleh, Saad. "Breaching IM Session Privacy Using Causality". IEEE Global Communications Conference (GLOBECOM). 
  34. Үлгі:Cita web
  35. Үлгі:Cita libro
  36. Үлгі:Cita libro
  37. Үлгі:Cita libro
  38. http://koeppen-geiger.vu-wien.ac.at/pdf/kottek_et_al_2006_A4.pdf
  39. a b c d e f Үлгі:Cita web
  40. a b c d Datos de la Agencia Estatal de Meteorología: Valores climatológicos normales en las estaciones meteorológicas del Aeropuerto de Barcelona-El Prat y del Observatorio de Fabra. Aeropuerto de Barcelona-El Prat, Observatorio de Fabra
  41. [1]
  42. [2]
  43. [3]
  44. [4]
  45. Үлгі:Cita web
  46. Үлгі:Cita web
  47. Datos de la Agencia Estatal de Meteorología: Valores extremos en las estaciones meteorológicas del Aeropuerto de Barcelona-El Prat y del Observatorio de Fabra. Aeropuerto de Barcelona-El Prat, Observatorio de Fabra
  48. Encomienda de Tortosa
  49. «Los Consulados (España)», en artehistoria.com
  50. Guillermo Rocafort Pérez, Roger de Flor vs. Roger de Lauria.
  51. Үлгі:Cita web
  52. Cifras de población y Censos demográficos
  53. Үлгі:Cita web
  54. Lista de los distritos de Barcelona [5]
  55. Distrito de Ciutat Vella - [6]
  56. Distrito del Eixample - [7]
  57. Distrito de Sants-Montjuïc - [8]
  58. Distrito de les Corts - [9]
  59. Distrito de Sarriá-San Gervasio - [10]
  60. Distrito de Gracia - [11]
  61. Distrito de Horta-Guinardó - [12]
  62. Distrito de Nou Barris - [13]
  63. Distrito de San Andrés - [14]
  64. Distrito de San Martín [15]
  65. Templo de Augusto, Biztravels.
  66. Plaça del Rei, Museo de Historia de Barcelona.
  67. Capilla de Marcús, Europe cities (en inglés).
  68. Үлгі:Cita libro
  69. Francesc Tort. Santa María del Mar.
  70. Las Atarazanas Reales de Barcelona. Historia, Museo Marítimo de Barcelona.
  71. Listado de los galardones otorgados el año 1999 (inglés)
  72. Competencias de la delegación del Gobierno - [16]
  73. Delegación del Gobierno en Cataluña, Ministerio de Política territorial
  74. Үлгі:Cita web
  75. Үлгі:Cita web
  76. Alto precio del suelo industrial en Barcelona
  77. Cataluña genera el 25% de las exportaciones españolas
  78. Biocat, organismo público de promoción de la biomedicina y la biotecnología - Biocat
  79. Boletín económico de ICE, Información Comercial Española, ISSN 0214-8307, Nº 2952, 2008 (Ejemplar dedicado a: Cataluña), pags. 209-221 - [17]
  80. Publicación del Ayuntamiento sobre biotecnología y biomedicina - [18]
  81. Página explicativa del proyecto del Distrito 22@ de Barcelona
  82. Cataluña lidera la participación de España en la investigación europea, La Vanguardia, 22 de septiembre de 2009.
  83. Community of Ariane Cities
  84. PORCEL, Pedro en "Clásicos en Jauja. La historia del tebeo valenciano", Edicions de Ponent, 9 de octubre de 2002, p. 11-12. ISBN 84-89929-38-6
  85. La Fira de Barcelona
  86. a b Balanzas fiscales de las CCAA con el sector público estatal
    a) p.5
    b) pp. 6 y ss.
  87. Traslado del CMT a Barcelona
  88. Reticencias al traslado del CMT a Barcelona
  89. estadístico de la Generalidad de Cataluña
  90. macroeconómicos de la ciudad de Barcelona, Barcelona en cifras 2010
  91. División de la deuda viva de 2014 (dato del Min. Hacienda y Administraciones Públicas, Deuda Viva de las Entidades Locales) entre el número de habitantes del municipio de ese mismo año (dato del Instituto Nacional de Estadística, Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional).
  92. Anuario estadístico del ayuntamiento de Barcelona, datos de población estudiantil
  93. Ranking de las mejores uuniversidades del mundo
  94. Posición de ESADE en el ranking de mejores MBA del mundo
  95. Energías Renovables, el periodismo de las energías limpias
  96. Үлгі:Cita web
  97. Үлгі:Cita web
  98. Үлгі:Cita web
  99. Est. Autobusos Estació Fabra i Puig L'Estació Página oficial de la estación de autobuses (en catalán)
  100. Inauguración histórica del AVE a Barcelona, Excite, 20 de febrero de 2008.
  101. AENA. Estadísticas anuales 2013 AENA [Consultado: 31 de mayo de 2014]
  102. Tráfico de mercancías del puerto de Barcelona
  103. Memoria anual del puerto de Barcelona.
  104. Encuesta de usos lingüísticos de la población 2008 - [19]
  105. Fundació Privada Vila Casas
  106. web oficial de la Generalidad de Cataluña, Departamento de Cultura http://www20.gencat.cat/portal/site/CulturaDepartament/menuitem.facf868a4b99b3fe78537a95b0c0e1a0/?vgnextoid=7059196392930410VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextchannel=7059196392930410VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD/
  107. Web oficial Generalidad Cataluña http://www.gencat.cat/presidencia/creusantjordi/2002/
  108. [20] Barcelona, una ciudad donde practicar deporte es pan de cada día http://depor.com
  109. Үлгі:Cita web
  110. Үлгі:Cita web
  111. Үлгі:Cita web
  112. Үлгі:Cita web
  113. Үлгі:Cita web
  114. Үлгі:Cita web
  115. Үлгі:Cita web
  116. a b Үлгі:Cita web
  117. a b Үлгі:Cita web
  118. a b Үлгі:Cita web
  119. a b Үлгі:Cita web
  120. a b Үлгі:Cita web
  121. Acuerdos de colaboración según la web del Ayuntamiento
  122. Үлгі:Cita web
  123. Үлгі:Cita web

Ескертпелер өңдеу

Үлгі:Listaref

Сілтемелер өңдеу

Үлгі:Listaref [[Санат:Барселона]]


Қытай қалалары өңдеу

Мына кестеде ҚХР әкімшілік муниципалитет бойынша бөлінетін қалалар, арнайы әкімшілік аудан, префектура дәрежесіндегі (провинциадан төмен түріндегі қала) және уездік қалалар тізімі берілген.

本表所列中华人民共和国城市行政区类型分为直轄市特别行政区地级市(包括副省级市)和縣級市

Муниципалитет 直辖市 өңдеу

Арнайы әкімшілік аймақ 特別行政區 өңдеу

各省、自治区辖市 өңдеу

其中省会、首府用粗体字表明。

河北省 өңдеу

山西省 өңдеу

内蒙古自治区 өңдеу

辽宁省 өңдеу

吉林省 өңдеу

黑龙江省 өңдеу

江苏省 өңдеу

浙江省 өңдеу

安徽省 өңдеу

福建省 өңдеу

江西省 өңдеу

山东省 өңдеу

河南省 өңдеу

湖北省 өңдеу

湖南省 өңдеу

广东省 өңдеу

广西壮族自治区 өңдеу

海南省 өңдеу

四川省 өңдеу

贵州省 өңдеу

云南省 өңдеу

陕西省 өңдеу

甘肃省 өңдеу

青海省 өңдеу

西藏自治区 өңдеу

宁夏回族自治区 өңдеу

新疆维吾尔自治区 өңдеу

参考文献 өңдеу

參見 өңдеу


Үлгі:亚洲题目 Үлгі:China topics Үлгі:中华人民共和国副省级行政区 Үлгі:较大的市 Үлгі:中华人民共和国地级以上行政区 Үлгі:中国特大城市 Үлгі:黄河沿岸城市 Үлгі:淮河沿岸城市 Үлгі:长江沿岸城市 Үлгі:珠江沿岸城市
Дереккөз қатесі: "nota" деп аталған дереккөз тобында <ref> тегі бар, бірақ тиісті <references group="nota"/> тегі табылмады, немесе </ref> жабу тегін қажет етеді