Үндістан (Бируни)

әл-Бирунидің кітабы

«Үндістан» (араб.: كتاب الهند‎, «Китаб әл-Хинд») немесе «Үнділерге тиесілі, ақылға қонымды немесе қабылданбаған ілімдердің түсіндірмесін қамтитын кітап» (араб.: تحقيق ما للهند من مقولة مقبولة في العقل أو مرذولة‎«Tahqiq ma li-l-Hind min makula makbula fi-l-aql aw marzula») парсы ғалым әл-Бируни кітабы көрініп, араб тілінде жазған және 1030 жылында аяқталған. Ол сол кездегі ғылыми деректерге негізделген энциклопедиялық еңбек. Кітап негізінен Үндістанның географиялық және тарихи зерттеулеріне арналған. Ол география және этнография саласындағы мұсылмандық ғылыми ойдың жауһар туындысы болып саналады[1].

1910 жылғы ағылшын басылымының мұқабасы

Орысша аудармасы өңдеу

  • Әбу Райхан әл-Бируни. Таңдамалы жұмыстар. Том 2: Индия / Пер. А. Б. Халидова, Ю. Н. Завадовского, комм. А. Б. Халидова, В. Г. Эрмана. — Ташкент: Өзбек КСР-сының Ғылым академиясы, 1963. — 728 с.
  • Әбу Райхан әл-Бируни. Үндістан // Отв. ред. В. Беляев; суретші Д. Б. Шимилис. — Изд. 2-е (1963 жылының басылым мәтінін қайта басып шығару). — М.: Ладомир, 1995. — 736 с. — (Ex oriente lux). — 10 000 экз. — ISBN 5-86218-165-2.

Дереккөздер өңдеу

  1. Абдол Хосейн Зарринкуб. Исламская цивилизация. Главы 11-15. Басты дереккөзінен мұрағатталған 2 қыркүйек 2007.(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 10 сәуір 2008.

Әдебиеттер өңдеу

  • Атаман, Кемал. Әл-Бирунидің Үндістанын қайта оқу: мәдениетаралық түсіністікке арналған жағдай // Ислам және христиан-мұсылман қатынастары; сәуір 2005, том. 16 2-шығарылым.