Qazlatyn — Қазақстандағы латын графикасына көшу үдерісін сүйемелдейтін негізгі ұлттық портал және конвертер. Жобаны «Тіл-Қазына» орталығы 2018 жылы әзірледі.

Qazlatyn
URL

qazlatyn.kz

Сайттың түрі

портал және конвертер

Тіл(дер)і

қазақша

Авторы

Тіл саясаты комитеті
Тіл-Қазына

Порталдың көпфункционалды конвертері мәтіндерді кирилден латынға және төте жазуға онлайн сәйкестендіруге мүмкіндік береді. Конвертердің ішкі ядросы (кодтары) «Яндекс переводчик» веб-сервисіне орналастырылып, қазіргі таңда «казахский (латиница)» деген жазумен халықаралық деңгейдегі тілдер қатарына қосылды.

Порталдың қызмет түрлері:

өңдеу

І. Сайттың бөлімдері:

  1. Жаңалықтар және кітапхана;
  2. Емле бөлімі;
  3. Жобалар;
  4. Әліпби (әліпби дыбысталуымен әзірленді. Әрбір әріпке сипаттама беріледі және контексте қолданылуы бар);
  5. Администратор бөлімі;
  6. Админ панелін телефонмен басқару;
  7. Мобильді нұсқасы;
  8. Графика (Кирил, латын, төте жазуында әзірленген. Кирилден – латынға, латыннан  - төтеге, төтеден – латынға, латыннан – кирилге қатесіз сәйкестендіреді. Сондай-ақ графика ауысқанда,  сол беттің құрылымы да ауысады. Мәселен, төте жазу оңнан солға қарай жүрсе, ауыстыруға қажетті беттің толық құрылымы сол бағытта ауысады);
  9. Vue.js фреймворк (Әрбір қолданушыға жеке интерфейс ашады. Яғни порталға бір сәтте бірнеше адам кірсе де, портал ұзақ ойланып қалмайды).

ІІ. Көпфункционалды конвертер;

ІІІ. Конвертердің онлайн нұсқасы;

IV. Онлайн файлдық конвертер;

V. Офлайн файлдық конвертер;

VІ. Негізгі  плагиндер әзірленді.

VІІ. Windows-қа арналған офлайн-нұсқасы;

VІІІ. Бағдарламалардың 1000 данасын дискпен тарату жүзеге асырылды.

ІХ. Мобильді қосымшалар бар (iOS және Android жүйелеріне арналған қосымшалар әзірленді. Қосымша мәтінді ғана емес файлдық конвертациялауды жүзеге асыра алады).

X. GitHub веб-сервистік порталына арналған қосымша плагиндер жиыны;

ХІ. Chrome браузеріне арналған конвертердің плагині;

ХІІ. Деректер базасы әзірленді.

Соңғы өнімді нәтиже:

өңдеу
  • Qazlatyn.kz көпфункционалды конвертердің  ішкі ядросы (кодтары) әлемдік веб-сервис Яндекс переводчикке орналастырылып, қазіргі таңда «казахский (латиница)» деген жазумен халықаралық деңгейдегі тілдер қатарына қосылды. Яндекс переводчик веб-сервисіне орналастыру жұмысы «Тіл-Қазына» орталығы мен Яндекс компаниясы арасында жасалынған Меморандум негізінде, яғни тегін жүзеге асырылды.
  • Онлайн конвертерде бүгінге дейін 1 552 340 рет мәтін сәйкестендірілген.  Ал үлкен көлемдегі  сәйкестендірілген құжаттар саны –   5310 файл.

Конвертер мүмкіндігі

өңдеу
Qazlatyn.kz - Онлайн-конвертерінің мүмкіндігі
Кирилл → Latyn Latyn → Кирилл Latyn → Төте Төте → Latyn
Word – 50 бет 1 сек. 1 сек. 2 сек. 2 сек.
Word – 100 бет 5 сек. 5 сек. 5 сек. 5 сек.
Word – 500 бет 15 сек. 15 сек. 15 сек. 15 сек.
Excel – 50 бет 2 сек. 2 сек. 2 сек. 2 сек.
Excel – 100 бет 3 сек. 3 сек. 3 сек. 3 сек.
Excel – 500 бет 12 сек. 12 сек. 10 сек. 10 сек.
Power Point – 10 бет 1 сек. 1 сек. 1 сек. 1 сек.
Power Point – 50 бет 1 сек. 1 сек. 1 сек. 1 сек.
Power Point – 100 бет 2 сек. 2 сек. 2 сек. 2 сек.
PDF – 5 бет 15 сек. 15 сек. 15 сек. 15 сек.
PDF – 10 бет 30 сек. 30 сек. 28 сек. 28 сек.
Windows-қа арналған Офлайн-конвертер:
Кирилл → Latyn Latyn → Кирилл Latyn → Төте Төте → Latyn
Word – 50 бет 1 сек. 1 сек. 1 сек. 1 сек.
Word – 100 бет 3 сек. 3 сек. 3 сек. 3 сек.
Word – 500 бет 12 сек. 12 сек. 12 сек. 12 сек.
Excel – 50 бет 1 сек. 1 сек. 1 сек. 1 сек.
Excel – 100 бет 2 сек. 2 сек. 2 сек. 2 сек.
Excel – 500 бет 4 сек. 4 сек. 4 сек. 4 сек.
Power Point – 10 бет 1 сек. 1 сек. 1 сек. 1 сек.
Power Point – 50 бет 1 сек. 1 сек. 1 сек. 1 сек.
Power Point – 100 бет 2 сек. 2 сек. 2 сек. 2 сек.
PDF – 5 бет 13 сек. 13 сек. 13 сек. 13 сек.
PDF – 10 бет 12 сек. 12 сек. 12 сек. 12 сек.
PDF – 50 бет 52 сек. 00 сек. 00 сек. 00 сек.
PDF – 100 бет 1 мин. 32 сек. 00 сек. 00 сек. 00 сек.
PDF – 300 бет 3 мин. 20 сек. 00 сек. 00 сек. 00 сек.

Абай жолы (Word, 433 бет) – 7 сек. сәйкестендіреді

Абай жолы (PDF, 433 бет) – 13 мин. 52 сек. сәйкестендіреді

20 кітап «Абай жолы» (Word, 433 бет) – 1 мин. 10 сек. сәйкестендіреді

100 кітап «Абай жолы» (Word, 433 бет) – 6 мин. 8 сек. сәйкестендіреді

1000 кітап «Абай жолы» (Word, 433 бет) – 60 мин. сәйкестендіреді

100 000 кітап «Абай жолы» (Word, 433 бет) – 100 сағат (4 тәулік 4 сағат) сәйкестендіреді

1 кітап «Абай жолы» (pdf, 300 бет) – 3 мин. 20 сек. сәйкестендіреді (200 сек).