Зүлейха көзін ашқанда (телехикая)

Зүлейха көзін ашқанда (орыс. Зулейха открывает глаза) — Гүзәл Яхинаның аттас романына негізделген 8 сериялды ресейлік телехикая. Тұсаукесері «Россия-1» телеарнасында 2020 жылы 13 сәуірде өтті[1]

Зүлейха көзін ашқанда
орыс. Зулейха открывает глаза
Жанры тарихи драма
Идея авторы Гүзәл Яхина
Желісі Гүзәл Яхинанің аттас романынан
Рөлдерде Шолпан Хаматова
Евгений Морозов
Юлия Пересильд
Роман Мадянов
Сергей Маковецкий
Александр Баширов
Александр Сирин
Елена Шевченко
Дмитрий Куличков
Роза Хайруллина
Бастапқы тақырып Дина Гарипова — «Ай, бұлбұлым»
Композиторы Дмитрий Даньков
Мемлекет  Ресей
Маусымдар саны 1
Сериялар саны 8
Өндіріс
Атқарушы продюсері Илья Папернов
Продюсер Антон Златопольский
Александр Кушаев
Ирина Смирнова
Антон Шварц (муз.)
Дмитрий Бейнарович (постпрод.)
Режиссёрі Егор Анашкин
Операторы Алексей Фёдоров
Шандор Беркеши
Сценарист Анна Аносова
Лариса Леоненко
Василий Павлов
Серия ұзақтығы 47—58 мин
Статус «Русское» кинокомпаниясы
Хабар тарату
Телеарна Ресей «Россия-1»
Таратылым кезеңі 13 сәуір 2020 — 22 сәуір 2020
Сілтемелер
IMDb ID 11012384
Ресми сайты

Желісі

өңдеу

1930 жылы қыста Зүлейханың кулак-күйеуі Мұртаза Қызыл Әскер жауынгерлерінің жасағына балтамен жүгіргені үшін өлтірілді, ал әйелін басқа кулактанғандармен бірге каторгалық Сібірге жібереді. Қиын жағдайларда оған шынайы сүйіспеншілік пен кешірімді білетін әйел болып қалу үшін көптеген сынақтардан өтуге тура келеді.

Актерлер мен кейіпкерлер

өңдеу

Басты рөлдерде

өңдеу
Актёр Рөлі
Шолпан Хаматова (1—8 серия) Зүлейха Уәлиева Зүлейха Уәлиева 30 жаста, Юлбаш татар ауылынан шыққан шаруа әйел
Евгений Морозов (1—8 серия) Иван Пантелеевич Игнатов Иван Пантелеевич Игнатов Азамат соғысының батыры, К-2437 эшелонының коменданты
Юлия Пересильд (1—6 серия) Настасья Котельникова Настасья Котельникова БМСБ жасағының жауынгері, Иванға ғашық
Роман Мадянов (3—8 серия) Зиновий Кузнец Зиновий Кузнец МСБ Красноярск бөлімінің арнайы тапсырмалар бойынша аға қызметкері
Сергей Маковецкий (2—7 серия) Вольф Карлович Лейбе Вольф Карлович Лейбе Қазан университетінің профессоры, тәжірибелік хирург
Александр Баширов (2—8 серия) Василий Горелов Василий Горелов тұтқын, қаңғыбас
Александр Сирин (2—8 серия) Константин Арнольдович Константин Арнольдович Ленинград университетінің профессоры, Изабелланың күйеуі
Елена Шевченко (2—8 серия) Изабелла Юрьевна Изабелла Юрьевна жер аударылған зиялы, Константин Арнольдовичтің әйелі
Дмитрий Куличков (2—8 серия) Илья Петрович Иконников Илья Петрович Иконников суретші
Роза Хайруллина Кейіпсіз қаншық Кейіпсіз қаншық Зүлейханың енесі, Мұртазаның анасы

Рөлдерде

өңдеу
Актёр Рөлі
Рамил Сәбитов(1 серия) Мұртаза Уәлиев Мұртаза Уәлиев 45 жаста, Зүлейханың күйеуі, Иванның қолынан көз жұмды
Лилия Пысларь (3 серия) Груня Груня үй шаруасын басқаратын әйел және Вольф Карловичтың қожалығында көмекші
Михаил Вигдоров (5 серия) Ачкенази Ачкенази Семұрық ауылының аспазшысы
Михаил Владимиров (2—4 серия) Полипьев Полипьев
Николай Козак (5 серия) Тихомиров Тихомиров
Исмагил Низамиев (6—8 серия) Жүсіп Уәлиев Жүсіп Уәлиев 8 жаста, Зүлейха мен Мұртазаның ұлы
Ислам Хафизов (8 серия) Жүсіп Уәлиев Жүсіп Уәлиев 16 жаста, Зүлейха мен Мұртазаның ұлы
Семён Шкаликов (8 серия) Жүсіп Уәлиев Жүсіп Уәлиев 30 жаста, Зүлейха мен Мұртазаның ұлы
Александр Числов (1 серия) Денисов Денисов ұжымшар төрағасы

Өндірісі

өңдеу

Алғаш рет «Ясная поляна» мен «Үлкен кітап» сыйлықтарына ие болған Гүзәл Яхинаның «Зулейха көзін ашқанда» романының желісі[2] бойынша телехикаяның түсірілімі 2016 жылдың наурызында жарияланды. Кітап авторы басты рөлде Ресейдің халық әртісі Шолпан Хаматованы көруді армандайтынын мәлімдеді[3].

Телехикаяның түсірілім жұмыстары 2018 жылдың 11 қыркүйегінде басталып[4], 2019 жылдың 26 ақпанында аяқталды[5][6]. Барлық сериалдың 80% Татарстанда түсірілді[7]. Түсіру Оралда, Мәскеу облысында, Ярославль облысында[8], Қазан, Лаеш ауданы[9], Көкмара ауданының Маскара ауылы[10], Жасыл Өзен ауданы[11], Қазан университеті, Қазан кіремлі[12], Пермь, Пермь оқ-дәрі зауыты мен Осиновода (Архангельск облысы) өтті[13][14][15].

Лаеш қаласындағы Шолман жағасында 3 ай ішінде 17 ғимараттан, оның ішінде: комендант үйі, барақтар, асхана, клуб және жеркепеден тұратын тарихи Семұрық ауылы салынды[16]. Нысанды туристік ету жоспарланған[17].

Түсірілімнің бір бөлігі қазіргі таңда туристер үшін қол жетімді Татарстанның Жасыл Өзен ауданы Исаково ауылында орналасқан «Татар авылы» этнографиялық кешенінде өтті[18].

Британдық қар өнерінің шебері Симон Бек 7 сағат ішінде қардың астында Самұрық атты алып құстың суретін жасады. Оның қанатының ұзындығы 100 метр[19][20]. Суретті бірінші серияның алғашқы кино суретіндегі түсіндірме сөздерде және Зүлейха қыздарымен бірге болған эпизодтарда көруге болады.

Тұсаукесер үшін читалық Николай Черняев телехикаяға бейресми саундтрек жазды, оны роман авторы Гүзәл Яхина жоғары бағалады[21], бірақ ән сол беті телехикаяға енбеді.

Саундтрек

өңдеу
Орындаушы Әннің атауы
Дина Гарипова Ай, былбылым (Ай, бұлбұлым)[22]

Сөзі мен әні: халықтық. Ұйымдастыруы: Сергей Крыльцов, Радик Салимов, Дмитрий Агафонов[23]

Дина Гарипова Каз Канаты (Қаз Қанаты)

Сөзі мен әні: халықтық

Елмира Калимуллина Омет йолдызы (Үміт жұлдызы)

Сөзі: Ренат Харис; Әні: Елмир Низамов[24]

Theodor Bastard Volchok (Version 2)

Сөзі: халықтық; Әні: Александр Старостин

Тұсаукесерлік көрсетілімдер

өңдеу

Дереккөздер

өңдеу
  1. «Зүлейха көзін ашқанда»: актерлар телехикаяның қалай құрылғанын айтып берді // Вести.ру, 20 наурыз 2020.
  2. Шолпан Хаматова Гүзәл Яхинаның кітабының бейімдеуінде // Кино-театр.ру, 17 марта 2016
  3. Хаматова Яхинаның кітабы бойынша түсірілген телехикаяда басты рөлді сомдауға дайын // РИА Новости, 15 марта 2016
  4. «Зүлейха көзін ашқанда» телехикаяның түсірілім басталатын күні белгілі болды // «БИЗНЕС Online», 25 тамыз 2018
  5. Пермьдегі оқ-дәрі зауытында фильм түсірілді // Сетевое издание «Местное время.ру», 28 ақпан 2019
  6. Қазан мұсылман кинофестивалінің ашылуында «Зүлейха көзін ашқанда» телехикаяның алғашқы кадрлары көрсетілді // «БИЗНЕС Online», 24 сәуір 2019
  7. Татарстанда «Зүлейха көз ашқанда» телехикаяның түсірілімі басталды: Хаматова мен Метшин Лаешқа келді // «БИЗНЕС Online», 12 қыркүйек 2018
  8. Жақында экранда - «Зүлейха көзін ашқанда» көпсериялды фильмі Мұрағатталған 21 наурыздың 2020 жылы. // телеканал «Россия-Культура», 20 наурыз 2020
  9. Татарстанда «Зүлейха көзін ашқанда» телехикаясы түсіріледі Мұрағатталған 21 наурыздың 2020 жылы. // «Казанский репортёр», 11 мамыр 2018
  10. Көкмара ауданында Зүлейха туралы фильм үшін Сібірге жер аударылған көрініс түсірілуде // «БИЗНЕС Online», 11 ақпан 2019
  11. Мәскеуде «Зүлейха көзін ашқанда» фильмінің фрагментінің тұсаукесерлік көрсетілімі өтеді // «БИЗНЕС Online», 19 шілде 2019
  12. «Зүлейха көзін ашқанда» телехикаяның түсірілімі қазан айында Қазан қаласында басталады // «БИЗНЕС Online», 16 шілде 2018
  13. «Бізге Татарстанда түсіру ыңғайлы: кітап татар тілінде, татарлар туралы, барлығы оны мақтан тұтады ...» // «БИЗНЕС Online», 12 қыркүйек 2018
  14. «Ешкімнің көзін шұқып алмағаны таңқаларлық»: «Зүлейха көзін ашқанда» телехикаяның қалай түсірілгені, 13.04.2020
  15. «Зүлейха көзін ашқанда» телехикаяның продюсері: «Фильмнің аяғы кітаптан өзгеше», 10 қыркүйек 2019
  16. Лаеш маңында «Зүлейха көзін ашқанда» телехикаясын түсіру үшін салынған тарихи ауылдың фотосуреттері шықты. // «БИЗНЕС Online», 26 маусым 2018
  17. Лаештегі «Зүлейханың» түсірілімі ақпан айында жалғасады // «БИЗНЕС Online», 21 қараша 2018
  18. Жасыл Өзен ауданының басшысы «Зүлейха көзін ашқанда» телехикаясы түсірілген «Татар авылы» кешенін қолдайды // «БИЗНЕС Online», 15 сәуір 2020
  19. Саймон Бек «Зүлейха» үшін қардағы құстың үлкен суретін жасайды // «БИЗНЕС Online», 25 ақпан 2019
  20. «Зүлейханың» декорациясы әлемдегі жалғыз қар өнерінің шебері салған алып қар құсы болады // «БИЗНЕС Online», 2 наурыз 2019
  21. тұрғын «Зүлейха көзін ашқанда» фильміне ән жазды. Видео(қолжетпейтін сілтеме) // Московский комсомолец, 25 наурыз 2020
  22. БИЗНЕС Online Дина Гарипова «Зүлейха көзін ашқанда» телехикаясының саундтрегіне айналған әннің толық нұсқасын шығарды  (орыс.). БИЗНЕС Online. Тексерілді, 11 сәуір 2020.
  23. Дина Гарипова Зүлейха мен оның жаңа альбомдарының саундтрегі туралы - «Реалное время»  (орыс.). realnoevremya.ru. Тексерілді, 11 сәуір 2020.
  24. Елмира Калимуллина «Зүлейха көзін ашқанда» телехикаясының саундтрегіне енетін жаңа әнін ұсынды // «БИЗНЕС Online», 19 наурыз 2020