Дональд Трамп (кіші)
кіші Дональд Джон Трамп (көбіне кіші Дон делінеді; 31 желтоқсан 1977 жыл, Нью-Йорк) — америкалық кәсіпкер, бұрынғы АҚШ президенті Дональд Трамп пен әйелі Ивана Трамптың үлкен ұлы.
кіші Дональд Трамп | |
Трамп, 2024 жыл | |
Толық есімі |
кіші Дональд Джон Трамп |
---|---|
Туған күні |
31 желтоқсан 1977 (46 жас) |
Туған жері |
Манхэттен, Нью-Йорк қаласы, Нью-Йорк штаты, Америка Құрама Штаттары |
Осы үшін белгілі |
Трамп ұйымындағы жетекшілігі |
Партиясы | |
Әкесі | |
Анасы | |
Жұбайы |
Ванесса Хейден Трамп |
Балалары |
5 |
Отбасы | |
Сайты | |
Трамп — әкесінің The Trump Organization ұйымындағы лауазымды қызмет иесі және Эрик Трамппен бірге атқарушы вице-президенті.[2] Олай істемейміз дегеніне қарамастан, екі ағайынды әкесінің президенттігі кезінде шетелде бизнес пен инвестиция жасап және шетелдік үкіметтерден АҚШ-тағы мүліктеріндегі төлемдерін жинап жүрді.[3] Кіші Трамп, оған қоса, Кандидат реалити-шоуындағы рөлі үшін белгілі.
Трамп әкесінің 2016 жылғы президенттік науқанында белсенді болды. Ол 2016 жылғы АҚШ сайлауына Ресеймен араласып, ресейлік заңгермен кездесіп, сайлануға барған Хиллари Клинтон туралы зиянды ақпарат таратуға уәде берді.[4] Ол бірнеше қастандық теорияларын да алға тартты.[5]
Кіші Дон, оған қоса, әкесінің 2020 жылғы сайлауалды кампаниясына да белсенді қатысты, кейде дәлелсіз тұжырым жасағаны үшін де қоғам назарына ие болды.[6] Сайлау кезінде әкесінің жеңіліске ұшырағанынан кейін ол нәтижелерді өзгертуге тырысты.[7][8] Ол кейін АҚШ Капитолийінің басып алынуына алып келген бір митингте де сөз сөйледі.[9]
2024 жылғы Республикалық ұлттық конвенцияда ол досы Джей Ди Вэнстың таныстыруын жүргізді, Вэнс кейін бұрынғы президенттің 2024 жылғы сайлаудағы серіктесі болды.[10]
Ерте жылдары
өңдеуТрамп 1977 жылғы 31 желтоқсанда, Нью-Йорк қаласының Манхэттен ауданында туған. Ата-аналары — Дональд пен Ивана Трамптар.[11] Одан кіші тағы екі ағайындысы, Иванка мен Эрик бар. Трамптың, оған қоса, әкесінің Марла Мейплзбен некесінен Тиффани есімді бір қандас қарындасы және Меланья Трамппен некесінен Баррон есімді бір қандас інісі бар. Трамп — Фред Трамптың немересі және The Trump Organization-нің негізін салған Элизабет Трамптың шөбересі. Бала кезінде Трамп Прагаға жақын жерде үйі бар нағашы атасы Милош Зельничектен үлгі тапты, ол жазда лагерьде балық, аң аулаумен айналысып, одан чех тілін үйренді.[12]
Трамп 12 жаста болғанда оның ата-анасы ажырасқан еді. Бұл үлкен Трамптың әйеліне жасаған опасыздығынан орын алды; Трамп басқа бір әйелмен әдепсіз қатынаста болған.[13] Кіші Трамп ажырасудан кейін бір жыл бойы әкесінен бөлек кетіп, отбасын бұзған әрекеттеріне ашуланған.[14]
Мектеп бітіргенінен кейін кіші Трамп Пенсильвания университетінің Уортон бизнес мектебінде оқып, 2000 жылы экономика ғылымдарының бакалавры болды.[15]
Мансабы
өңдеуОқуын бітіргелі кіші Трамп әкесінің бастамаларына көмектесіп жүрген. Ол бірнеше құрылыс жобаларын, соның ішінде Уолл-стрит, 40, Трамп халықаралық қонақүйі және мұнарасы, Trump Park Avenue сияқты жобаларда үлес қосқан.[16] 2006 жылы ол The Trump Mortgage ипотекалық брокерлігінің ұйымдастырылуына көмектесті. Бір жыл өтпей бұл компания сәтсіз болып, ыдырап қалды.[11] 2010 жылы ол Cambridge Who's Who деген баспаның өкілі және «жаһандық брендингінің атқарушы директоры» болды, баспа жайлы кейін Better Business Bureau-ға жүздеген шағымдар жіберілген.[11][17]
The Trump Organization
өңдеу2017 жылғы 11 қаңтарда кіші Трамп оның ағасы Эрик екеуі әкесі президент болғанда мүдделер қақтығысын болдырмау үшін Трамп ұйымының активтерін қамтитын трастты қадағалайтынын хабарлады.[18]
Трамп Украина президентінен Джо Байден мен оның ұлы Хантер Байденді тергеуді сұраған Трамп-Украина жанжалы тұсында кіші Трамп Хантер Байденді непотизмге және әкесін қаржылық пайда алу құралы ретінде пайдаланды деп айыптап, қатты сынға алды. Кіші Трамп: «Адам деген әке болса және ұлының бүкіл мансабы соған байланысты болса, бұл адам ұлына иелік етеді деген сөз», – деді. Бұл сөздері үшін кіші Трамп келекеленді. Кіші Трамп әкесінің бизнесінде жоғары деңгейдегі басшы болып табылады және берген уәдесіне қарамастан, Трамптың президенттігі кезінде бүкіл әлем бойынша отбасының бизнесін басқарып, алға жылжытуды жалғастыра береді.[19][20][21][22] The Washington Post кіші Дональдтың Трамп президенттігі кезінде шетелмен бизнес жасамаймыз деген уәдесін жоққа шығарды.[3]
Үлкен Дональд Трамптың бизнес кезінде алаяқтық жасады деген айыбымен байланысты 2024 жылғы 16 ақпанда судья кіші Трампқа Нью-Йорктегі кез келген корпорациясының немесе басқа заңды тұлғаның, соның ішінде The Trump Organization ұйымының офицері немесе директоры ретінде екі жыл бойы қызмет етуге тыйым салды.[23]
Саяси мансабы
өңдеу2016 жылғы президент сайлануы
өңдеу2016 жылғы президенттік сайлау алдында кіші Трамп әкесі науқанының орталық мүшесі болды,[24] The New York Times оны «жақын саяси кеңесші» деп те сипаттады.[25] Ол Республикалық Ұлттық съезде ағайындылары Иванка, Эрик пен Тиффанимен бірге сөз сөйледі.[25]
Әкесінің 2016 жылғы сайлаудағы жеңісінен бергі кіші Трампты The Washington Post газеті «оңшыл арандатушы және Трампизмнің жалынды қорғаушысы кейіпкерін ойнап жүр» деді.[26] The Atlantic 2019 жылы үлкен Трамп кіші Трампты 2017 жылы «тартпадағы ең өткір пышақ емес» деп сипаттағанын хабарлады.[27]
Трамп мұнарасындағы кездесу
өңдеу2016 жылғы 9 маусымда кіші Трамп әзербайжан-ресейлік кәсіпкер Эмин Ағаларовтың атынан публицист Роб Голдстоун ұйымдастырған кездесуге қатысты.[28] Кездесу Манхэттендегі Трамп мұнарасында болды және оған кіші Трамп, Джаред Кушнер мен Пол Манафорт және ресейлік заңгер Наталия Весельницкая, оның аудармашысы Анатолий Самочорнов, ресейлік-америкалық лоббист Ринат Ахметшин және Арас Ағаларов басқаратын жылжымайтын мүлікті дамыту компаниясының аға вице-президенті және грузин-америкалық Айк Кавеладзе қатысты.[28]
Шамамен бір жылдан кейін кіші Трамп БАҚ өкілдеріне кездесудің басты тақырыбының алдымен ресейлік балаларды асырап алу болғанын айтты.[29] 2017 жылғы 8 шілдеде кіші Трамп Twitter-де Голдстоунмен болған электрондық пошта әңгімесін жазды. Ол кіші Трамптың Хиллари Клинтонға зиян келтіретін ақпаратты алатынын түсініп, кездесуге қатысуға келіскенін көрсетті.[30] Голдстоун сондай-ақ кіші Трамптың көпшілікке жария еткен электрондық пошталарының бірінде Ресей үкіметінің кездесуге қатысы болғанын айтты.[30] Ресейге қатысты тергеуге жауапты Әділет департаментінің арнайы кеңесшісі Роберт Мюллер электрондық хаттар мен кездесуді зерттеді.[31] Ақ үй кіші Трампты ашықтығы үшін мақтағанымен, ол электронды хаттарды The New York Times оларда бұл хаттар бар екенін және олар туралы мақала жарияламақшы болғанын хабарлаған соң ғана шығарды.[32]
WikiLeaks жанжалы
өңдеу2017 жылғы қарашада Джулиан Ассанж 2016 жылғы президенттік сайлау кезінде кіші Дональд Трамппен хат алмасу үшін WikiLeaks Twitter аккаунтын пайдаланғаны туралы хабар тарады. Кіші Трамп бұл хат-хабарды 2016 жылғы сайлауға Ресейдің араласуын зерттеген конгресс тергеушілеріне берген болатын.[33][34][35]
Трамптың 2016 жылғы президенттік сайлауда жеңілетіні белгілі болғанда WikiLeaks Трампты сайлау нәтижелерінен бас тартуға шақырды. WikiLeaks, оған қоса, Трамптың WikiLeaks басшысы Ассанжты өлтірмек болды деген жалған[36] тұжырымын алға тартқанын сұрады. WikiLeaks жария қылған Хиллари Клинтонның жұмыс эмейлдерін және оларды реттейтін сайтын кіші Трамп қолдады, өз әлеуметтік желісінде таратты да.[33][34]
Өзге ісі
өңдеу2007 жылы кіші Трамп сол кездегі сенатор Хиллари Клинтонның Демократиялық партиядан президенттікке кандидат болу науқанына 4,000 доллар берді.[37]
Әкесі 2020 жылғы сайлауда жеңіліске ұшырамас бұрын, кіші Трамп 2024 жылғы президенттік сайлауға түсе алады деген болжамдар болды.[38][39] 2020 жылғы қазанда ол Instagram-дағы аккаунтында «кіші Дон 2024» жалауының суретін жариялады.[40][41]
Саяси ұстанымы
өңдеуНәсіл және иммиграция
өңдеуӘкесінің президенттік науқаны кезінде кіші Трамп 2016 жылы сириялық босқындарды Скиттлстермен салыстырған суретін жариялап, дау тудырды: «Егер менде бір тостаған Скиттл болса және мен саған үшеуі ғана сені өлтіреді десем, бір уыс аласың ба? Біздің сириялық босқындар мәселесі осындай».[25][42][43] Skittles жасаушылар туиттерді айыптап, Скиттлдер — босқындар деп есептейміз деді. Като институты сол жылы «босқын жасаған лаңкестік шабуылда америкалықтың өлу мүмкіндігі жылына 3.64 миллиардтан бір болатын» деп мәлімдеді.[44]
2016 жылғы ақпанда The Daily Stormer басылымының неонацист редакторы Эндрю Англин кіші Трампты оның неонацистік көзқарастарына барынша жанашыр болған Трамп президенттік кампаниясының мүшесі деп санайтынын айтты. Ол: «Біз Трампты Құдай император ретінде мем қылсақ та, кіші Дональд Трамптың нағыз Құдай император бола алатыны шын» деді.[45]
2016 жылғы 1 наурызда ақ нәсілшіл Джеймс Эдвардс пен кіші Трамп сұхбаты жарияланды. Сайлауалды кампания бастапқыда сұхбаттың болғанын жоққа шығарды; кейінірек кіші Трамп мұны әдейі емес деді.[46] Сұхбат нәтижесінде негізгі бұқаралық ақпарат құралдары кіші Трампты ақ геноцидтің геноциді қастандық теориясына сенуші болды,[47] не саяси пайда үшін соның жақтаушысы болып көрінді деп айыптады.[48]
Қастандық теорияларын таратуы
өңдеу2018 жылғы мамырда кіші Трамп еврей-мажар-америкалық кәсіпкер және филантроп Джордж Соросты «неміс концлагерьлерінде өлтірілу үшін басқа еврейлерді тапсырып, олардың байлығын ұрлаған нацист» деген жалған және антисемиттік қастандық теориясын қолдаған бірнеше туит бөлісті.[49][11][50] Соростың баспасөз хатшысы туиттерге былай деп жауап берді: «Джордж Сорос 13 жасар бала кезінде Мажарстандағы нацистік оккупациядан өз отбасын және басқа да еврейлерді сақтап қала алған әкесінің көмегімен жасырынып, жалған есім қабылдап, аман қалды».[50]
2018 жылғы маусымда кіші Трампқа Трамп әкімшілігінің отбасыларды бөлу саясатына байланысты ата-анасынан айырылған мигрант балалар іс жүзінде актер болғаны туралы туиттерге лүпіл қойды.[51]
2018 жылғы тамызда кіші Трамп Instagram-да CNN президент Трампты мақұлдау рейтингін 50% деп хабарлады деген жалған, өңделген сурет бөлісті. CNN-нің шынайы есебінде Трамптың рейтингі 40%-ды құрады, бұл Барак Обаманың президенттігінің сол кезеңінде 45%-дан төмен. Кіші Трамп суретті екі күннен кейін жойды.[52][53]
2020 жылғы мамырда кіші Трамп Джо Байденді педофил деп жалған айыптады.[54][55]
Ресей 2022 жылғы ақпанда Украинаға басып кіргенде кіші Трамп АҚШ пен Украина биологиялық қару жасап жатыр деп мәлімдеген Ресей мемлекетінің негізсіз үгіт-насихатын қолдады.[56]
COVID-19 жайлы жалған ақпарат
өңдеу2020 жылғы 29 қазанда кіші Трамп БАҚ-тың өлімге емес, жаңа инфекцияларға назар аударуын сынап, Fox News арнасында: «Неге олар өлімдер туралы айтпайды? О, о, өйткені олардың саны дерлік емес. Өйткені біз мұны өз бақылаумызға алдық және оның қалай өзгеретінін біліп тұрмыз». Кіші Трамп бұл пікірді айтқан күні Америка Құрама Штаттарында шамамен 1,000 COVID-19 өлімі тіркелді.[57]
Басқалары
өңдеу2016 жылы кіші Трамп Instagram-да ақ нәсілді ұлтшылдар мен нәсілшілдер пайдаланатын бақа Пепенің Трамп нұсқасы бар фотосуретін жариялады. Кіші Трамп бұл постын қорғап, оның айыпталғанын «күлкілі» деді.[6][58]
2017 жылғы 31 қазанда кіші Трамп Twitter-де өзінің үш жасар қызының Хэллоуин кәмпитінің жартысын алып кететінін жазып, «оған социализм туралы үйрету ешқашан да ерте емес» деп айтты.[59]
2020 жылғы сайлауды жоққа шығару талпынысы
өңдеуТрамптың әкесінің 2020 жылғы қарашадан бастап 2020 АҚШ президент сайлауын бұзу әрекетінде маңызды рөлі атқарып келді. Ол әкесіне сайлауды бұзуға көмектеспеген республикашыл заң шығарушыларды қорқытты.[60] 2020 жылғы қарашада ол АҚШ-тағы 2020 жылғы сайлауда дауыстарды санауды аяқтаудың орнына «толық соғысты» жақтады.[8]
Сайлау нәтижесінде үлкен Трамп жеңілді де, ол АҚШ халқын наразылық ретінде Капитолий ғимаратына шақыртты да, халық күштеп кіріп, терезелерді сындырды да және вандализммен айналысты. Бір әйел қаза тапты, полиция қызметкері мен тағы үш адам басып кіру кезінде немесе одан кейін көп ұзамай қайтыс болды.[61]
2021 жылғы 11 қаңтарда Колумбия округінің бас прокуроры Карл Рэйсин кіші Дональд Трамптың Руди Джулиани мен Мо Брукспен қатар АҚШ Капитолийіне жасалған шабуылға қатысты қылмыстық тергеуге алыну мүмкіндігі бар адам ретінде қарастырып жатқанын айтты.[62]
Өз өмірі
өңдеу2003 жылы кіші Трамп әкесінің ұсынысы бойынша модель Ванесса Кей Хэйдонмен жолығысатын болды.[11] Ерлі-зайыптылар 2005 жылғы 12 қарашада Флорида штатының Палм-Бичіндегі әкесінің Мар-а-Лаго үйінде үйленді.[63] Олардың бес баласы бар: қызы Кай Мэдисон (2007 жылғы мамырда туған), ұлы III Дональд Джон (2009 жылғы ақпанда туған), ұлы Тристан Милос (2011 жылғы қазанда туған), ұлы Спенсер Фредерик (2012 жылғы қазанда туған) және Хлоя София (2014 жылғы маусымда туған).[64][65][66] Олардың үлкен қызы, Кай, нағашы үлкен атасы Кай Эванс құрметіне аталған.[67][68]
2019 жылғы 15 наурызда жұптың жеке тұратыны және Ванесса Трамптың некені бұзатыны белгілі болды.[69] 2019 жылғы 22 ақпанда олар ажырасқанын 2018 жылғы соңында шешкендерін хабарлады.[70]
2018 жылдан бері кіші Трамп Кимберли Гилфойлмен бірге жүр.[27][71] Гилфойл біраз жыл бойы Трамптар отбасымен дос еді.[72] Жұп 2020 жылғы 31 желтоқсанда атастырылды, алайда бұл ақпарат тек 2022 жылғы қаңтарда ғана белгілі болды.[73] 2021 жылғы желтоқсанда кіші Трамп өзінің ресми резиденциясын Нью-Йорктен Флоридаға ауыстырды.[74]
Дереккөздер
өңдеу- ↑ Struyk, Ryan. Trump Kids Eric and Ivanka Miss Deadline to Vote in NY GOP Primary, ABC News (11 сәуір 2016). Тексерілді 11 желтоқсанның 2016. «Donald Trump Jr., 38, as well as Donald and Melania Trump, are registered Republicans, the records show.». Мұрағат көшірмесі 2 желтоқсанның 2016 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Donald Trump profile. Forbes. Тексерілді, 7 қазан 2019. Мұрағат көшірмесі 6 желтоқсанның 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ a b Rizzo, Salvador. The Trump brothers' claims that they no longer profit from foreign deals (1 қараша 2019). Тексерілді 1 қарашаның 2019. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑
- Stirewalt, Chris Trump Jr. burns GOP defenders. Fox News (11 шілде 2017). Тексерілді, 11 шілде 2017. Мұрағат көшірмесі 11 шілденің 2017 Wayback Machine мұрағатында
- Ayes, Sabra The Russian lawyer who met with Donald Trump Jr. was unknown in the U.S. – until now. Los Angeles Times (11 шілде 2017). Тексерілді, 12 шілде 2017. Мұрағат көшірмесі 12 шілденің 2017 Wayback Machine мұрағатында
- Hayden, Michael Edison. Trump Jr. Russia e-mails spark fierce criticism, support, ABC News (11 шілде 2017). Тексерілді 7 қазанның 2019. Мұрағат көшірмесі 29 қыркүйектің 2019 Wayback Machine мұрағатында
- ↑
- Zengerle, Jason. Donald Trump Jr. Is Ready. But for What, Exactly?, The New York Times журналы (24 тамыз 2020). Тексерілді 9 қаңтардың 2021. «Trump Jr. has preserved his winking proximity to the far-right and conspiracist fringe». Мұрағат көшірмесі 26 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- Dagnes Alison Negative Objectives: The Right-Wing Media Circle and Everyone else // Super Mad at Everything All the Time — Berlin: Springer International Publishing. — P. 172. — ISBN 9783030061319.
- Billhartz Gregorian, Cynthia. Florida shooting survivor, 17, calls out Donald Trump Jr. for liking conspiracy tweets, The Kansas City Star (20 ақпан 2018). Тексерілді 28 наурыздың 2018. Мұрағат көшірмесі 27 наурыздың 2018 Wayback Machine мұрағатында
- Lima, Christiano. Trump Jr.: Dad's ambassador to the fringe, Arlington, Virginia: Politico (4 сәуір 2018). Тексерілді 9 сәуірдің 2018. «It was far from the first time President Donald Trump's eldest son dabbled in online conspiracy theories, using his 2.7 million Twitter followers to promote questionable or outright false information that, in many cases, even his father had refrained from spreading.». Мұрағат көшірмесі 8 сәуірдің 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ a b Donald Trump, Jr. (ағыл.). Britannica. Тексерілді, 7 тамыз 2022. Мұрағат көшірмесі 29 қарашаның 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ 'Reckless' and 'stupid': Trump Jr calls for 'total war' over election results, The Independent. Тексерілді 10 қаңтардың 2021. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ a b Gillman, Todd J.. Trump, on cusp of defeat to Biden, says 'they're trying to steal an election' after son calls for 'total war', The Dallas Morning News (5 қараша 2020). Тексерілді 5 қарашаның 2020. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Haberman, Maggie. Trump Told Crowd 'You Will Never Take Back Our Country With Weakness', The New York Times (6 қаңтар 2021). Тексерілді 9 қаңтардың 2021. Мұрағат көшірмесі 9 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Donald Trump Jr. to Speak Ahead of JD Vance Tonight. WSJ.com (17 шілде 2024). Тексерілді, 17 шілде 2024.
- ↑ a b c d e Ioffe, Julia. The Real Story of Donald Trump Jr., GQ (20 маусым 2018). Тексерілді 21 маусымның 2018. Мұрағат көшірмесі 21 маусымның 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Holson, Laura M.. Donald Trump Jr. Is His Own Kind of Trump, The New York Times (18 наурыз 2017). Тексерілді 18 наурыздың 2017. Мұрағат көшірмесі 18 наурыздың 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Trumps Get Divorce; Next, Who Gets What?, The New York Times (12 желтоқсан 1990). Тексерілді 2 мамырдың 2024.
- ↑ Trump Ivana Raising Trump — New York City: Simon & Schuster. — ISBN 9781501177309. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Demick, Barbara. Donald Trump Jr.: The unapologetic son who courts controversy, Los Angeles Times (12 шілде 2017). Тексерілді 6 шілденің 2018. Мұрағат көшірмесі 6 шілденің 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Cohan, William D. (2017-02). "Can Donald Jr. and Eric Trump Really Run the Family Business?". Vanity Fair. http://www.vanityfair.com/news/2016/12/can-donald-jr-and-eric-trump-run-the-family-business. Мұрағат көшірмесі 25 желтоқсанның 2016 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ McIntire, Mike. 'We're an Easy Target': Taken In by the Trump Brand, The New York Times (25 маусым 2016). Тексерілді 9 қаңтардың 2021. Мұрағат көшірмесі 9 қаңтардың 2022 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Susanne Craig; Eric Lipton Trump's Plans on Businesses May Fall Short. The New York Times (11 қаңтар 2017). Тексерілді, 14 қаңтар 2017. Мұрағат көшірмесі 12 қаңтардың 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Wilstein, Matt. Trevor Noah Exposes Eric and Don Jr.'s Nepotism Hypocrisy (17 қазан 2019). Тексерілді 17 қазанның 2019. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Willis, Jay How Donald Trump's Kids Have Profited Off Their Dad's Presidency. GQ (14 қазан 2019). Тексерілді, 17 қазан 2019. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Raymond, Adam K. World's Least Self-Aware Person, Donald Trump Jr., Attacks Bidens for Nepotism. Intelligencer (17 қазан 2019). Тексерілді, 17 қазан 2019. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Krawczyk, Kathryn (2019-10-15). "Donald Trump Jr. is unironically attacking Hunter Biden for profiting off his father's name". The Week. https://theweek.com/speedreads/871837/donald-trump-jr-unironically-attacking-hunter-biden-profiting-fathers-name. Retrieved 2019-10-17. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Laura Italiano; Jacob Shamisan. What about Don Jr.? What about Eric? Why Judge Engoron gave them lighter penalties than dad., Business Insider (16 ақпан 2024). Тексерілді 17 ақпанның 2024. Мұрағат көшірмесі 16 ақпанның 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Klein, Betsy Donald Trump Jr. says he misses campaign trail. CNN (12 наурыз 2017). Тексерілді, 16 мамыр 2017. Мұрағат көшірмесі 23 мамырдың 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ a b c Horowitz, Jason. Donald Trump Jr.'s Skittles Tweet Fits a Pattern, The New York Times (20 қыркүйек 2016). Тексерілді 26 мамырдың 2017. Мұрағат көшірмесі 18 мамырдың 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Harwell, Drew. 'Keep coming at me guys!!!': Donald Trump Jr. meets Russia scrutiny with defiance (23 қараша 2017). Тексерілді 23 қарашаның 2017. Мұрағат көшірмесі 23 қарашаның 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ a b Coppins, McKay. The Heir: Ivanka was always Trump's favorite. But Don Jr. is emerging as his natural successor., The Atlantic (қазан 2019). Тексерілді 15 қыркүйектің 2019. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ a b Donald Trump Jr.'s Emails About Meeting With Russian Lawyer, Annotated. NPR (11 шілде 2017). Тексерілді, 12 шілде 2017. Мұрағат көшірмесі 12 шілденің 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Becker, Jo; Apuzzo, Matt; Goldman, Adam. Trump Team Met With Lawyer Linked to Kremlin During Campaign, The New York Times (8 шілде 2017). Тексерілді 7 тамыздың 2017. Мұрағат көшірмесі 11 шілденің 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ a b Alvarez, Priscilla; Godfrey, Elaine. Donald Trump Jr.'s Email Exchange With Rob Goldstone, The Atlantic (11 шілде 2017). Тексерілді 5 тамыздың 2017. Мұрағат көшірмесі 6 тамыздың 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Shimon Prokupecz; Evan Perez; Pamela Brown. Source: Justice Dept. probe will look at Trump Jr.'s disclosed emails, meeting, CNN (11 шілде 2017). Тексерілді 12 шілденің 2017. Мұрағат көшірмесі 12 шілденің 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Blake, Aaron. Analysis | The Trumps' claims about transparency are actually quite deceptive (12 шілде 2017). Тексерілді 25 қаңтардың 2018. Мұрағат көшірмесі 26 қаңтардың 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ a b Ioffe, Julia. The Secret Correspondence Between Donald Trump Jr. and WikiLeaks, The Atlantic (13 қараша 2017). Тексерілді 13 қарашаның 2017. Мұрағат көшірмесі 13 қарашаның 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ a b Pilkington, Ed Donald Trump Jr communicated with WikiLeaks during final stages of election. The Guardian (14 қараша 2017). Тексерілді, 4 ақпан 2018. Мұрағат көшірмесі 22 қаңтардың 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Donald Trump Jr releases Twitter exchanges with Wikileaks, BBC News (14 қараша 2017). Тексерілді 4 ақпанның 2018. Мұрағат көшірмесі 13 ақпанның 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Silverman, Craig Revealed: Notorious Pro-Trump Misinformation Site True Pundit Is Run By An Ex-Journalist With A Grudge Against The FBI (ағыл.). BuzzFeed News (27 August 2018). Тексерілді, 14 қараша 2023. Мұрағат көшірмесі 30 қазанның 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Celebrities ante up for Democratic campaigns, CNN (April 16, 2007).
- ↑ Roche, Darragh. Trump fights for last votes as speculation grows about Trump Jr. 2024 bid (ағыл.) (1 November 2020). Тексерілді 4 қарашаның 2020. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Scher, Bill. Who's Winning 2024? (ағыл.), Politico (3 January 2020). Тексерілді 4 қарашаның 2020. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Aratani, Lauren. 'This will make lib heads explode': Donald Trump Jr posts 2024 picture (ағыл.), The Guardian (25 October 2020). Тексерілді 4 қарашаның 2020. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Solender, Andrew Trump Sons Hint at 2024 Runs As President's Polling Looks Dire (ағыл.). Forbes (24 October 2020). Тексерілді, 4 қараша 2020. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Donald Trump Jr compares Syrian refugees to Skittles, BBC News (20 қыркүйек 2016). Тексерілді 16 мамырдың 2017. Мұрағат көшірмесі 9 тамыздың 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Detrow, Scott Taste The Outrage: Donald Trump Jr.'s Tweet Compares Refugees To Skittles. NPR (20 қыркүйек 2016). Тексерілді, 26 мамыр 2017. Мұрағат көшірмесі 21 мамырдың 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Mattingly, Phil Trump Jr. defends Skittles tweet: 'I don't deal in microaggression'. CNN (22 қыркүйек 2016). Тексерілді, 19 қыркүйек 2018. Мұрағат көшірмесі 19 қыркүйектің 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Donald Trump Jr. Pictured at 'We Build the Wall' Event With Neo-Nazi Collaborator Jack Posobiec. Southern Poverty Law Center. Тексерілді, 25 тамыз 2020. Мұрағат көшірмесі 25 тамыздың 2020 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Miller, Michael E.. Donald Trump Jr. stumbles out of father's shadow and into the spotlight with white nationalist interview, The Washington Post (4 наурыз 2016). Тексерілді 7 қазанның 2019. Мұрағат көшірмесі 7 қазанның 2019 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Graham, David. Donald Trump Jr. Is His Father's Id, The Atlantic (20 қыркүйек 2016). Тексерілді 30 шілденің 2018. Мұрағат көшірмесі 30 шілденің 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Kestenbaum, Sam. Donald Trump Jr. Emerges as 'Alt-Right' Hero Even as Dad Tones Down Rhetoric, The Forward (20 қыркүйек 2016). Тексерілді 30 шілденің 2018. Мұрағат көшірмесі 30 шілденің 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Shugerman, Emily. George Soros responds to Roseanne Barr's claim that he is 'a Nazi', The Independent (29 мамыр 2018). Тексерілді 30 мамырдың 2018. Мұрағат көшірмесі 30 мамырдың 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ a b Manchester, Julia. Trump Jr. retweets Roseanne's conspiracy theory about George Soros, The Hill (29 мамыр 2018). Тексерілді 30 мамырдың 2018. Мұрағат көшірмесі 30 мамырдың 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Sinclair, Harriet. Donald Trump Jr. just liked a tweet suggesting children separated from their parents are crisis actors, Newsweek (18 маусым 2018). Тексерілді 29 маусымның 2018. Мұрағат көшірмесі 29 маусымның 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Ting, Eric Donald Trump Jr. deletes doctored image inflating his father's approval rating. San Francisco Chronicle (11 тамыз 2018). Мұрағат көшірмесі 19 қыркүйектің 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Thomsen, Jacqueline Trump Jr. shares fake Trump approval rating on Instagram. The Hill (10 тамыз 2018). Тексерілді, 19 қыркүйек 2018. Мұрағат көшірмесі 19 қыркүйектің 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Martin, Jonathan. Donald Trump Jr. Smears Biden With Baseless Instagram Post (ағыл.), The New York Times (16 May 2020). Тексерілді 17 мамырдың 2020. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Pengelly, Martin Trump sons provoke outrage with baseless attacks on Biden and lockdown (ағыл.). The Guardian (18 May 2020). Тексерілді, 13 ақпан 2022. Мұрағат көшірмесі 13 ақпанның 2022 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Qiu, Linda. Theory About U.S.-Funded Bioweapons Labs in Ukraine Is Unfounded (ағыл.), The New York Times (11 March 2022). Тексерілді 12 наурыздың 2022. Мұрағат көшірмесі 11 наурыздың 2022 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Forgey, Quint. Don Jr. dismisses coronavirus deaths: 'The number is almost nothing', Politico (30 қазан 2020). Мұрағат көшірмесі 30 қазанның 2020 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Gass, Nick Trump Jr.: 'I've never even heard of Pepe the Frog' (ағыл.). Politico (16 September 2016). Тексерілді, 7 тамыз 2022. Мұрағат көшірмесі 15 қарашаның 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ McNeal, Stephanie. Donald Trump Jr. Turned Halloween into A "Socialism" Lesson For His 3-Year-Old And People Are Trolling, BuzzFeed News (1 қараша 2017). Тексерілді 15 қарашаның 2017. Мұрағат көшірмесі 14 қарашаның 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Graziosi, Graig. Trump's sons declare war on GOP, The Independent (6 қаңтар 2021). Тексерілді 7 қаңтардың 2021. Мұрағат көшірмесі 6 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Forgey, Quint. 'I'm going to be in your backyard': Trump sons threaten primaries for GOP lawmakers, Politico (6 қаңтар 2021). Тексерілді 21 қаңтардың 2021. Мұрағат көшірмесі 8 ақпанның 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ DC attorney general considers riot incitement charges against Donald Trump Jr., Giuliani, GOP Rep. Brooks, CNBC. Тексерілді 12 қаңтардың 2021. Мұрағат көшірмесі 13 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Silverman, Stephen M. Donald Trump Jr. Marries Model Girlfriend. People (14 қараша 2005). Тексерілді, 14 шілде 2008. Мұрағат көшірмесі 17 тамыздың 2016 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Donald Trump Jr. Welcomes Son Donald John III. People. 2009-02-18. https://people.com/parents/donald-trump-jr-welcomes-son-donald-john-iii/. Retrieved 2022-07-24. Мұрағат көшірмесі 25 шілденің 2022 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Ravitz, Justin (2011-10-03). Vanessa, Donald Trump Jr. Welcome Baby Boy Tristan Milos. US Magazine. https://www.usmagazine.com/celebrity-moms/news/vanessa-donald-trump-jr-welcome-baby-boy-tristan-2011310/. Retrieved 2022-07-24. Мұрағат көшірмесі 10 маусымның 2022 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Michaud, Sarah (2014-06-18). Donald and Vanessa Trump Welcome Daughter Chloe Sophia. People. https://people.com/parents/donald-trump-vanessa-trump-welcome-daughter-chloe-sophia/. Retrieved 2014-09-28. Мұрағат көшірмесі 21 қазанның 2014 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Andersen, Iver Houmark. Løkke om Trump-sejr: Det lykkes sjældent én mand at rive det hele ned (da), Avisen.dk (9 қараша 2016). Тексерілді 24 шілденің 2022. Мұрағат көшірмесі 13 мамырдың 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Wedenborg, Freja. Vidtse du det? Her er Trumps danske forbindelse (da), Avisen.dk (30 наурыз 2016). Тексерілді 30 наурыздың 2017. Мұрағат көшірмесі 30 желтоқсанның 2016 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Matthew Haag; Jacey Fortin Vanessa Trump, Donald Trump Jr.'s Wife, Files for Divorce. The New York Times (15 наурыз 2018). Тексерілді, 16 наурыз 2018. Мұрағат көшірмесі 16 наурыздың 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Vulpo, Mike. Donald Trump Jr. and Vanessa Trump Finalize Their Divorce, E! Online (22 ақпан 2019). Тексерілді 23 маусымның 2023. Мұрағат көшірмесі 23 маусымның 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Ross, Martha Did Donald Trump Jr. leak Kimberly Guilfoyle romance story for this petty reason?. The Mercury News (14 мамыр 2018). Тексерілді, 17 қыркүйек 2018. Мұрағат көшірмесі 20 маусымның 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Wilson, Samantha Vanessa Trump 'Not Thrilled' Over Don Jr. & Kimberly Guilfoyle Romance: It's More 'Humiliation' For Her. hollywoodlife.com (16 мамыр 2018). Тексерілді, 17 қыркүйек 2018. Мұрағат көшірмесі 1 тамыздың 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Papenfuss, Mary. Donald Trump Jr., Kimberly Guilfoyle Reportedly Engaged – For A Year, HuffPost (3 қаңтар 2022). Тексерілді 4 қаңтардың 2022. Мұрағат көшірмесі 5 қаңтардың 2022 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Everson, Zach. Eric Trump Joins Family In Leaving New York, Declaring Florida His Official Residence, Forbes (20 шілде 2022). Тексерілді 1 желтоқсанның 2022. Мұрағат көшірмесі 1 желтоқсанның 2022 Wayback Machine мұрағатында