Тим Уолз

америкалық саясаткер, Миннесота губернаторы

Тимоти Джеймс Уолз (ағылш. Timothy James Walz, /wɔːlz/; 6 сәуір 1964 жыл, Вэст Пойнт, Небраска) — америкалық саясаткер және мұғалім, 2019 жылдан бері қызметтегі Миннесота штатының 41-губернаторы. Демократиялық партияның мүшесі болған Уолз — партияның 2024 АҚШ президент сайлауындағы вице-президенттікке болжамды үміткері. Ол, оған қоса, 2007 және 2019 жылдар аралығында Миннесотаның 1-округінен сайланған АҚШ Өкілдер палатасындағы өкілі болған.

Тим Уолз
Tim Walz
Тим Уолз
Уолз, 2024 жыл
Лауазымы
Ту
Ту
Миннесота штатының 41-губернаторы
Ту
Ту
7 қаңтар 2019 жылдан бастап
Ізашары Марк Дейтон
Ту
Ту
Өкілдер палатасының Миннесотаның 1-округінен сайланған мүшесі
Ту
Ту
3 қаңтар 2007 — 3 қаңтар 2019
Ізашары Гил Гуткнехт (ағыл.)
Ізбасары Джим Хейгдорн
Өмірбаяны
Партиясы Демократиялық партия
Білімі Чадрон мемлекеттік колледжі (ағыл.) (1989)
Манкейтодағы Миннесота штатының университеті (2001)
Ғылыми дәрежесі әлеуметтік ғылымдар бакалавры (1989)
білім берудегі жетекшілік магистрі (2001)
Дүниеге келуі 6 сәуір 1964 (1964-04-06) (60 жас)
Вэст Пойнт, Каминг округі, Небраска, Америка Құрама Штаттары
Туған кездегі есімі Тимоти Джеймс Уолз (ағылш. Timothy James Walz)
Жұбайы Гвэн Уиппл (1994 үйл.)
Балалары 2
Әскери қызметі
Қызмет еткен жылдары 1981–2005
Құрамында болды  АҚШ
Әскер түрі АҚШ әскері
  • Небраска ұлттық гвардиясы
  • Миннесота ұлттық гвардиясы
Атағы Команд-сержант-майор
Басқарды 125-далалық артиллерия полкі, 1-батальон
Марапаттары
Ортаққордағы Тим Уолз

Вэст Пойнт, Небраскада туған Уолз 24 жыл бойы созылған АҚШ әскеріндегі қызметінен кейін ауыл шаруашылығы, өндіріс және білім беру салаларында жұмыс істеген.[1] Ол кейін Небраскадағы Чадрон мемлекеттік колледжінде (ағыл.) білім алып, 1996 жылы Миннесотаға көшті. Конгресске сайланғанына дейін ол, сонымен қатар, Манкейтода әлеуметтану мұғалімі және америкалық футбол жаттықтырушысы болған.[2] 2006 жылы ол АҚШ Өкілдер палатасына Миннесотаның 1-округінен сайланып, бес түрлі рет сол лауазымына қайта сайланды да, 2019 жылы басқа лауазымға кетуіне байланысты отставкасын жариялады.

2018 жылғы 6 қарашада Уолз Миннесота штатының 41-губернаторы болып сайланды.[3] 2022 жылы ол қайта сайланды да,[4] 2024 жылғы 6 шілдеде 2024 АҚШ президент сайлауындағы демократтардың басты үміткері Камала Харрис Уолзты өзінің сайлаудағы серіктесі және вице-президенттікке үміткері ретінде таңдады.[5]

Жастық шағы және білімі

өңдеу

Тимоти Джеймс Уолз 1964 жылғы 6 сәуірде,[6] Вэст Пойнт, Небраскада дүниеге келген. Дарлин Роуз (туғанында Рэйман) атты анасы[7] және мектеп әкімшісі болған Джеймс Ф. Уолз атты әкесі болған.[8] Уолз пен оның үш ағайындысы бірге штаттың солтүстік-батыс бөлігіндегі ауылды Валентайн қаласында тәрбиеленді.[9][10] Уолзтың мектепте оқып жүргенінде әкесіне өкпе обыры диагнозы берілді.[9] Жанұясы туыстарына жақын боламыз деп Бютт қаласына көшті.[11]

Уолз 1982 жылы Бютт орта мектебін 25 оқушыдан тұратын сыныппен бітірді.[12][9] Бір жылдан кейін әкесі қайтыс болды.[8] 1989 жылы Уолз Чадрон мемлекеттік колледжіндегі (ағыл.) оқуын бітіріп, әлеуметтану ғылымдарының бакалавриатына ие болды.[8][13] 1995 жылы ол мас күйде көлік жүргізді деген айып бойынша қамауға алынды да, сол кезден бері ішімдіктен мүлдем бас тартқан.[14][15] 2001 жылы ол Манкейтодағы Миннесота штатының университетіндегі оқуын бітіріп, білім беруден жетекшілік саласындағы магистр болды.[13]

Мансабы

өңдеу
 
Ұлттық гвардиясы әскеріндегі негізгі жаттығулары кезіндегі Уолз, Форт-Мур, Джорджия, 1981 жыл

Оқытушы ретінде

өңдеу

Мектеп бітіргенінен кейін Уолз ауыл шаруашылығы және өндіріс салаларында және АҚШ ұлттық гвардиясында қызмет етті.[1][8] Ол кейін әкесіндей білім беру саласында жоғары білім алды.[7] Чадрон мемлекеттік колледжіндегі (ағыл.) оқуынан кейін, ол өзіне ұсынылған WorldTeach бағдарламасы бойынша Қытайда бір жыл бойы мұғалім бола тұрды (ол қазірдің өзінде де кішкене қытайша сөйлейді).[8][16] Оралғанынан кейін Уолз Аллайанс, Небраскада оқыту және жаттықтырумен айналысып кетті де, сол жерде әріптесі және болашақ әйелі Гвэн Уипплмен танысты.[9] 1994 жылы екеуі үйленді және екі жылдан кейін әйелінің туған штаты, Миннесотадағы Манкейтоға көшті,[9] ол жердегі Манкейто жоғарғы мектебінде Уолз география мұғалімі және жаттықтырушы болған.[8] Ол 1999 жылы америкалық футбол командасын өзінің бірінші мемлекеттік чемпионатына жеткізді.[17] 1999 жылы Уолз Манкейто Вест орта мектебіндегі тұңғыш гей-гетеро альянсының профессорлық кеңесшісі болуға келісті.[8] Уолз бен әйелі, оған қоса, оқушыларды Қытайға апаратын танырлық жаздыгүні сапарларын ұйымдастыратын Educational Travel Adventures бағдарламасына төрағалық еткен.[18]

Әскердегі қызметі

өңдеу

Әкесінің қолдауын алған Уолз 17 жасқа толғанда АҚШ ұлттық гвардиясы қатарына қосылды.[8][10] Әкесі Корей соғысының ардагері еді және G.I. Bill заңы көмегімен өз оқуын қаржыландырған еді[10] және ұлының дәл солай жасағанын қалаған.[10]

1981 жылы әскерге барған Уолз Ұлттық гвардияда 24 жыл бойы қызмет еткен.[19] Әскери қызметі кезінде ол Аризона, Техас, Арктика белдеуі, Нью-Алм, Миннесота және басқа да жерлерге жіберілетін.[19] Ол жоғары қуатты артиллериямен айналысатын.[19] Қызметі кезінде Уолз су тасқыны мен торнадодан кейін апат салдарын жою лауазымдарында жұмыс істеді және соғысты ешқашан көрмесе де, бірнеше ай бойы шетелде белсенді қызметте болды.[19] 1989 жылы ол Небраска штатының жыл сарбаз азаматы атағын алды.[20] Уолз қызметінің соңына таман команд-сержант-майор дәрежесіне жетті,[21] бірақ 2005 жылы отставкасын жариялағанда АҚШ әскерінің сержант-майорлар академиясындағы курстық жұмысын аяқтамағандығынан мастер-сержант болып қызметін аяқтаған.[19]

АҚШ Өкілдер палатасы

өңдеу
Уолзтың ресми портреті, 2006
Уолзтың ресми портреті, 2013

Сайланулары

өңдеу

Уолз Джон Керридің 2004 жылғы президенттік науқанына ерікті болды және көп ұзамай өз округі бойынша науқанның үйлестірушісі, сондай-ақ Керриге арналған ардагерлердің аудандық үйлестірушісі болып тағайындалды.[22] 2006 жылы Уолз АҚШ Конгрессіндегі мүшелікке үміткерлігін жариялады.[23][24] 2006 жылғы 7 қарашада ол қызметте болған республикашыл Гил Гуткнехтке (ағыл.) қарсы жеңіп шығып, 2007 жылғы 3 қаңтарда антын беріп, АҚШ Өкілдер палатасының мүшесі болды.

2008 жылы жалпы дауыстың 62% жинаған Уолз қайта сайланды да, округ тарихындағы екінші толық мерзімге қол жеткізе алған жалғыз демократ болды. Ол кейін 2010, 2012, 2014 және 2016 жылдары қайта сайланды.[25]

Қызметі

өңдеу

Уолз палатадағы ауыл шаруашылығы комитетінде,[26] ардагерлер істері жөніндегі комитетте және қарулы күштер комитетінде қызмет етті. Миннесота штатындағы демократ Кит Эллисонмен бірге Уолз президент Буштың Ирактағы әскер санын көбейту жоспарына қарсы шықты.[27] Депутат ретіндегі бірінші аптасында Уолз ең төменгі жалақыны көтеру туралы заң жобасын қолдады, бағаналы жасуша зерттеуіне дауыс берді және Medicare-ді қолдады.[28]

Әдетте республикашылдарға дауыс берген ауданның өкілі болса да, сарапшылар Уолзтың саяси ұстанымдарын ұстамдыдан либералдыға дейін сипаттады.[29] Ол сондай-ақ Ирак пен Ауғанстандағы әскери операцияларды қаржыландыруды жалғастыруға дауыс берді.[30]

Уолз Лугар орталығы мен Маккорт мемлекеттік саясат мектебі құрған Екіпартиялық индексте 114-Конгресстегілер арасында жетінші ең екіпартиялық палата мүшесі (кейде республикашылар қолдаған, басқа кезде демократтар қолдаған ұсыныстарды қолдаған) болды.[31]

Миннесота губернаторы

өңдеу
 
Уолзтың Миннесота штатының губернаторы ретінде инаугурациясы, 2019 жыл

Миннесотаның демократ губернаторы Марк Дейтонның үшінші мерзімге сайланбаймын дегенінен кейін Уолз губернаторлыққа үміткерлігін жариялады. 2018 жылғы 6 қарашада Уолз губернатор болып сайланды.[3]

2019 жылғы 7 қаңтарда Уолз Миннесота штатының губернаторы ретінде антын берді.[32] Инаугурациясындағы сөзінде ол білім беру мен денсаулық сақтау жүйелері жайлы сөз айтты.[33]

Полицияны реформалауы және наразылық шараларына реакциясы

өңдеу
Тағы қараңыз: Джордж Флойдтің өлтірілуі

2020 жылғы 26 мамырда, Джордж Флойдтің өлтірілуінен кейін Уолз пен Лейтенант-губернатор Пегги Флэнаган (ағыл.) әділеттің орын алуын талап етті де, Миннеаполис полицейі болған Дерек Шовиннің Джордж Флойдті өлтіргеніне қарсы шықты, видеоны «жиіркенішті» деді.[34]

Флойдтың өлімінен кейінгі кең таралған наразылықтарға Уолздың алғашқы реакциясына саяси қарсыластары мен басқа топтар қарсы шықты.[35][36] Кейінірек ол өлімге жауап ретінде Миннесота легислатурасына полицияны реформалау және ол жайлы есеп беру туралы заңнама бойынша арнайы сессияларды қайта шақыруды бұйырды.[37] Полиция реформасы маусымда бірінші кезектен тыс сессиядан өте алмаған соң,[38] шілдеде екінші кезектен тыс сессия барысында өтті.[39] 21 шілдеде легислатура полицияны реформалау туралы негізгі заңды қабылдады.[40] Жаңа ымыраға келу туралы заң офицерлерге үлкен қауіп төнбейтін жағдайда тұншықтыру қолдануға тыйым салуды қамтыды.[40] Ол адамдарды адамгершілікке жатпайтын және агрессивті мінез-құлықты ынталандыратын ескі жауынгерлерді оқыту бағдарламасына тыйым салды.[40] Жаңа оқыту бағдарламасы полицейлердің аутизммен немесе психикасы сау емес адамдармен бірге жұмыс істеуге және құбылмалы болуы мүмкін жағдайларға деэскалацияға үйретуді талап етті.[40] Ол сондай-ақ өлімге әкелген полиция әрекеттерін тергеу үшін Қылмыстық ұстау бюросында арнайы тәуелсіз бөлімше құрды.[40] Уолз заң жобасына қол қойып, 2020 жылғы 23 шілдеде заң қылды.[41]

2023 жылғы реформалары

өңдеу

Мандат көпшілігі Миннесота демократиялық-фермерлік-еңбек партиясына (ағыл.) тиесілі Миннесота легислатурасы мен Уолз бірігіп, штатта бірнеше реформа орнатты, соның ішінде ақысы төленетін демалыс талап етті, каннабисті заңдастырды, инфрақұрылым мен қоршаған орта мәселелеріне жұмсалатын шығындарды ұлғайтты, салықтарды өзгертті, аборт жасау құқықтарын кодтады, мектептердегі тамақтанудың бәрін тегін қылды және қару-жарақ алар бұрын алушыға тексеріс жасауды талап етті.[42] Star Tribune баспасы бұл парламент сессиясын Миннесота тарихындағы «ең ықпалдысы» десе, Уолз оны «ең нәтижелісі» деді.[42] Уолз легислатура қабылдаған барлық дерлік заңнамаға қол қойғанымен, ол дұрыс теңгерімге келмейтінін айтып, такси агрегаторының жалақысын арттыруға арналған заң жобасына вето қойды. Бұл оның губернатор ретіндегі тұңғыш ветосы болған еді.[43][44]

2024 жыл және Feeding Our Future жанжалы

өңдеу

2024 жылғы маусымда Миннесота штатында орналасқан Feeding Our Future (ағыл.) (Болашағымызды тойдыр) коммерциялық емес ұйымының 5 қызметкері COVID-19 пандемиясына байланысы бар 250 миллион долларға бағаланған елдегі ең ірі алаяқтық схемасын жасағаны үшін сотталды. Миннесота білім департаментінің коммерциялық емес ұйымды қадағалай алмағаны үшін Миннесота штатының аудит есебі оны және Уолз әкімшілігін сынаған және Уолз кейін өз кінәсін мойындады да, жауапкершілікті өз мойнына алғанын айтты.[45][46][47]

2024 жылғы вице-президенттікке үміткерлігі

өңдеу
 
Сайлауалды митинг кезіндегі АҚШ вице-президенті Камала Харрис пен губернатор Уолз
Тағы қараңыз: 2024 АҚШ президент сайлауы

Президент Джо Байденнің 2024 жылы қайта сайланудан бас тартқанынан кейін 2024 жылғы 22 шілдеде Уолз вице-президент Камала Харристің президенттікке үміткерлігін қолдады.[48] Уолз Харристің сайлаудағы мүмкін серіктестері тізіміне бірден түсті де,[49] 2024 жылғы 6 тамызда Харрис ресми түрде Уолзды өзінің серіктесі ретінде таңдады.[50]

Уолз, оған қоса, Дональд Трамп қолдаушыларын және республикашыларды «оғаш» (ағылш. weird) деп атау трендінің және интернет-мемінің авторы делінеді.[15][51] Уолзтың сайлаудағы Харрис серіктесі жарияланған күні Уолзтың республикашыл қарсыластары оны «Тампон Тим» деп кетті. Бұл оның 2023 жылғы мемлекеттік мектептерде гигиеналық төсемше мен тампондарды «4–12 сынып оқушылары пайдаланатын әр дәретханаға» тегін беруді міндеттейтін заң жобасына қол қойғанынан шыққан лақап аты еді. Уолзтың саяси жақтаушылары оның бұл «есіміне» және қол қойған заң жобасына оң жауап берді.[52]

Саяси ұстанымы

өңдеу

Каннабис

өңдеу
 
Уолздың каннабисті заңдастыратын заң жобасына қол қоюы, 2023 жылғы мамыр

Уолз Миннесота губернаторы ретінде рекреациялық каннабисті заңдастыруды жақтады.[53][54][55] 2017 жылы губернаторлыққа үміткерлігін жариялаған Уолз «Миннесота штатында қазіргі сәтсіз саясатты салық түсімін тудыратын, жұмыс орындарын және Миннесоталықтар үшін мүмкіндіктер көбейтетін, Миннесота балаларын қорғайтын және ересектерге өздерінің жеке бостандықтарына негізделген жеке шешімдерін қабылдауына сенетін саясатпен алмастыру мүмкіндігі әлі де бар» деді.[56] 2023 жылғы 30 мамырда ол Миннесота штатында рекреациялық каннабисті заңдастыру заңына қол қойды да, ол 2023 жылғы 1 тамызда күшіне енді.[57][58]

Экономика мәселелері

өңдеу

2008 жылғы экономикалық дағдарыс кезінде Уолз бірнеше рет салық төлеушінің ақшасын қаржы институттарын құтқару үшін пайдалануына қарсы шықты; қыркүйек айының соңында ол осы мекемелерден проблемалық активтерді сатып алған 700 миллиард долларлық TARP заң жобасына қарсы дауыс берді.[59] Дәл осындай себептермен 2008 жылғы желтоқсанда ол елдің ірі автомобиль өндірушілерін құтқару үшін үкіметтік несие ретінде 14 миллиард долларды ұсынатын заң жобасына қарсы дауыс берді.[60]

Салық төлеушілерге ірі банктер мен автоөндірушілерге ақша беретін несиелік төлемдерге қарсы дауыс бергеніне қарамастан, Уолз 2009 жылғы Америкалық қалпына келтіру және қайта инвестициялау туралы заңды (ағыл.) қолдау үшін демократ әріптестерімен бірге дауыс берді. Өкілдер палатасының көлік комитетінің мүшесі ретінде Уолз бұл заң жобасын «конгресстегі әріптестерімен бірге жолдар, көпірлер және таза энергия сияқты қоғамдық инфрақұрылымға инвестиция жасау арқылы жұмыс орындарын құруды және, осылайша, экономиканы қалпына келтіру» мүмкіндігі ретінде қарастырды.[61]

Білім беру жүйесі

өңдеу
 
Уолзтың мектепке губернатор ретінде ресми барғаны, 2022 жылғы қараша

20 жыл бойы мұғалім болып жұмыс істеген Уолз оқытушылардың «еңбегіне қарай» жалақы алғанына (ағылш. Merit pay) қарсы.[62] 2009 жылғы 12 ақпанда сөйлеген сөзінде ол «[Америка] экономикалық болашағы үшін берік негізді қамтамасыз ету үшін... балаларға мүмкін болатын үздік білім беруді қамтамасыз ету біз үшін өте маңызды» деді.[63]

Қару-жарақ заңнамасы

өңдеу

Конгрессте болған кезінде Уолз америкалықтардың қару-жараққа қол жеткізу құқығының жақтаушысы болды.[64][65] 2018 жылғы Паркленд орта мектебінде болған атыстан кейін, ол Star Tribune мақаласында NRA саяси жеңіс фондын айыптады және оның оған берген науқандық жарналарының бәрін — 18,000 АҚШ долларын — Қайғылы Қаһармандардың Қорына беретінін жариялады.[66] Губернатор ретінде Уолз қару-жарақты реттеуді және шектеуді қолдайтынын білдірді.[67] 2023 жылы ол Миннесота штатында қару-жарақ алушыларына жасалатын міндетті тексерулер енгізетін заң жобасына қол қойды.[68]

Жұмысшылар құқығы және еңбек

өңдеу

2023 жылы Уолз қызметкерлерге ақысы төленетін ауру демалысын беретін және қауіпсіздікті тексеруді күшейтетін заңға қол қойды.[69] Заң, сонымен қатар, құрылысшыларға жалақы ұрлығынан күшейтілген қорғаныс берді.[69]

ЛГБТ құқығы

өңдеу
 
Уолз, 2024 жыл

Уолз ЛГБТ қоғамдастығының құқығын және оларды әр жерде дискриминациядан қорғайтын федералдық заңнаманы қолдайды.[62] 2009 жылы ол Сұрама, айтпа саясатының тоқтатылуын талап етті. 2007 жылы ол елдегі ең ірі ЛГБТ құқық қорғау ұйымы болған Адам құқығы кампаниясынан 90% баға алды.[70] 2011 жылы ол біржынысты некенің заңдастырылуын қолдады.[71] Губернатор ретінде Уолз ЛГБТ қауымдастығын қолдайтын бірқатар заң жобаларына қол қойды. 2023 жылы ол конверсиялық терапия тәжірибесіне тыйым салатын заң жобасына және Миннесотадағы жыныс ауыстыру күтіміне қол жеткізетін заң жобасына қол қойды.[72]

Израиль–Хамас соғысы

өңдеу

Уолз ХАМАС-тың 7 қазанда Израильге жасаған шабуылдарын айыптап, келесі күндері жалаулардың жартылай түсірілгенін бұйырды.[73] 2024 жылғы Демократиялық праймериздердің Миннесотадағы нәтижесінде халық 19% «Бәріне қарсымын» деді де, Уолз Газадағы соғысқа қарсы наразылық білдірген студенттерді жақтағандай болды да, «осылай өз ұстанымын көрсеткен — олардың өз құқығы» деді.[74] Кейін Уолз Газадағы атыстың тоқтатылуын қолдайтынын айтты.[75]

Әйелдер құқығы

өңдеу

Уолз әр адамның аборт жасауға құқығы бар екенін алға тартады[62] және Жоспарланған аналық тобы оны 100% деп бағалады.[70] Өмір сақтау құқығы жөніндегі абортқа қарсы ұлттық комитет оған 0% бағасын берді.[70]

Дереккөздер

өңдеу
  1. a b About  (ағыл.). Tim Walz for Governor. Тексерілді, 30 наурыз 2022. Мұрағат көшірмесі 23 мамырдың 2022 Wayback Machine мұрағатында
  2. Elections 2008. Chicago Sun-Times (23 қазан 2008). Тексерілді, 24 қазан 2008. Мұрағат көшірмесі 16 шілденің 2011 Wayback Machine мұрағатында
  3. a b Coolican, J. Patrick. Tim Walz defeats Jeff Johnson in high-stakes election for Minnesota governor, Star Tribune (6 қараша 2018). Тексерілді 6 қарашаның 2018. Мұрағат көшірмесі 29 қаңтардың 2020 Wayback Machine мұрағатында
  4. WCCO Staff Gov. Walz wins against challenger Dr. Scott Jensen  (ағыл.). www.cbsnews.com (8 November 2022). Тексерілді, 9 қараша 2022. Мұрағат көшірмесі 9 қарашаның 2022 Wayback Machine мұрағатында
  5. Epstein, Reid J.. Tim Walz Is Kamala Harris’s Choice for Vice President: Live Election Updates  (ағыл.), The New York Times (6 August 2024). Тексерілді 6 тамыздың 2024.
  6. Jackson, Jazzmine; Callaghan, Peter. Who is Tim Walz, one of Kamala Harris' top contenders for Vice President?, MinnPost (24 шілде 2024). Тексерілді 31 шілденің 2024.
  7. a b Butte girl is wed today in church rite, Norfolk Daily News (9 тамыз 1955), бет 4. Тексерілді 28 шілденің 2024.
  8. a b c d e f g h Coolican, J. Patrick. Tim Walz's campaign for Minnesota governor aiming to bridge the great divide, Star Tribune (14 қазан 2018). Тексерілді 31 шілденің 2024.
  9. a b c d e Morton, Joseph. Tim Walz, a Nebraska native, elected governor of Minnesota, Omaha World-Herald (8 қараша 2018). Тексерілді 31 шілденің 2024.
  10. a b c d Bakst, Brian. Minnesota governor hopefuls take small-town roots into big-time showdown, Minnesota Public Radio (27 қазан 2022). Тексерілді 31 шілденің 2024.
  11. CSC graduate elected to Congress, Chadron State College (14 қараша 2006). Тексерілді 31 шілденің 2024.
  12. Freedman, Samuel G.. Congressman, Teacher, Soldier, and He's Back in Town for a Visit  (ағыл.), The New York Times (25 April 2007). Тексерілді 28 шілденің 2024.
  13. a b Tim Walz's Biography. Vote Smart. Тексерілді, 26 қыркүйек 2022. Мұрағат көшірмесі 26 қыркүйектің 2022 Wayback Machine мұрағатында
  14. Racker, Mary Ann Akers,Mini. Meet Tim Walz, Harris’ VP Pick Who First Called Trump ‘Weird’  (ағыл.), The Daily Beast (6 August 2024). Тексерілді 6 тамыздың 2024.
  15. a b Racker, Mary Ann Akers, Mini. Meet Tim Walz, Harris’ VP Pick Who First Called Trump ‘Weird’  (ағыл.), The Daily Beast (6 August 2024). Тексерілді 6 тамыздың 2024.
  16. Friedrichsen, Shaun; Friedrichsen, Kathryn. Blast From The Past, The Alliance Times-Herald (22 қараша 2023).
  17. Smith, Cam New Minnesota governor Tim Walz was a state champion football coach at Mankato (Minn.) West HS  (ағыл.). USA Today High School Sports (8 January 2019). Тексерілді, 27 шілде 2024.
  18. Case, Charles. The accidental politician, The Hill (30 қаңтар 2007).
  19. a b c d e Bakst, Brian 'Citizen soldier' Walz honed leadership in uniform  (ағыл.). mprnews.com (3 October 2018). Тексерілді, 6 тамыз 2024.
  20. Meet MN Governor and Lt. Governor Candidates Tim Walz and Peggy Flanagan. News Talk 1340 KROC-AM (28 шілде 2018). Тексерілді, 14 сәуір 2021. Мұрағат көшірмесі 23 тамыздың 2021 Wayback Machine мұрағатында
  21. Olson, Rochelle. GOP opponent who never served criticizes Gov. Tim Walz's exit from National Guard, Star Tribune (16 қазан 2022).
  22. Spieler, Matthew (2006-12-21). "The 'Everyman' Image of Rep.-elect Walz". CQ Politics (Washington, DC). https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/cq/2006/12/21/cq_2058.html. Retrieved 2024-07-30.  Мұрағат көшірмесі 9 сәуірдің 2024 Wayback Machine мұрағатында
  23. Ed Felker Walz stays mum on choice for No. 2 House leader. Тексерілді, 16 қараша 2006. Мұрағат көшірмесі 10 сәуірдің 2021 Wayback Machine мұрағатында
  24. Green, Joshua. Company, Left  (ағыл.), The Atlantic (1 January 2006). Тексерілді 29 шілденің 2024. Мұрағат көшірмесі 29 шілденің 2024 Wayback Machine мұрағатында
  25. Democrat Tim Walz re-elected to Congress in southern Minnesota, defeating GOP's Jim Hagedorn. Star Tribune (4 қараша 2014). Тексерілді, 8 қараша 2014. Мұрағат көшірмесі 8 қарашаның 2014 Wayback Machine мұрағатында
  26. Walz, Ellison, get first committee assignments. Star Tribune (8 қаңтар 2007). Тексерілді, 8 қаңтар 2007. Мұрағат көшірмесі 12 қаңтардың 2007 Wayback Machine мұрағатында
  27. Diaz, Kevin Minnesota delegation offers cool response. Star Tribune (8 қаңтар 2007). Тексерілді, 9 қаңтар 2007.
  28. Fischenich, Mark Walz eager to dig into legislative issues. Community Newspaper Holdings, Inc. (7 қаңтар 2007). Тексерілді, 12 қаңтар 2007. Мұрағат көшірмесі 9 қыркүйектің 2012 Wayback Machine мұрағатында
  29. Minnesota's 1st Congressional District. OpenCongress. Тексерілді, 12 шілде 2010. Мұрағат көшірмесі 17 қыркүйектің 2011 Wayback Machine мұрағатында
  30. Project Vote Smart — Representative Walz on HR 2642 – Funding for Military Operations in Iraq and Afghanistan. Votesmart.org. Тексерілді, 12 шілде 2010. Мұрағат көшірмесі 3 желтоқсанның 2021 Wayback Machine мұрағатында
  31. The Lugar Center – McCourt School Bipartisan Index. The Lugar Center (7 наурыз 2016). Тексерілді, 30 сәуір 2017. Мұрағат көшірмесі 12 сәуірдің 2019 Wayback Machine мұрағатында
  32. Frost, Evan Photos: The Walz Administration takes oath of office. www.mprnews.org (7 қаңтар 2019). Тексерілді, 10 қаңтар 2019. Мұрағат көшірмесі 8 қаңтардың 2019 Wayback Machine мұрағатында
  33. Van Berkel, Jessie Tim Walz sworn in as Minnesota's next governor. Star Tribune. Тексерілді, 10 қаңтар 2019. Мұрағат көшірмесі 10 қаңтардың 2019 Wayback Machine мұрағатында
  34. Murphy, Esme. 'I Can't Breathe!': Video Of Fatal Arrest Shows Minneapolis Officer Kneeling On George Floyd's Neck For Several Minutes, WCCO-TV (26 мамыр 2020). Тексерілді 24 тамыздың 2020. Мұрағат көшірмесі 26 мамырдың 2020 Wayback Machine мұрағатында
  35. Bierschbach, Briana. Gov. Tim Walz laments 'abject failure' of riot response, Star Tribune (29 мамыр 2020). Тексерілді 30 наурыздың 2022. Мұрағат көшірмесі 31 наурыздың 2022 Wayback Machine мұрағатында
  36. GOP report slams Walz for response to unrest  (ағыл.). MPR News (13 October 2020). Тексерілді, 30 наурыз 2022. Мұрағат көшірмесі 26 қыркүйектің 2022 Wayback Machine мұрағатында
  37. Walz calls special session on police accountability, bonding, MPR News (10 маусым 2020). Тексерілді 24 тамыздың 2020. Мұрағат көшірмесі 11 маусымның 2020 Wayback Machine мұрағатында
  38. SPECIAL SESSION ENDS WITH NO POLICE REFORM BILLS, KNSI (21 маусым 2020). Тексерілді 24 тамыздың 2020. Мұрағат көшірмесі 23 маусымның 2020 Wayback Machine мұрағатында
  39. Nelson, Tim. Special session enters second week with little accomplished, MPR News (20 шілде 2020). Тексерілді 24 тамыздың 2020. Мұрағат көшірмесі 22 шілденің 2020 Wayback Machine мұрағатында
  40. a b c d e Bakst, Brian. Legislature passes policing bill, ends special session, MPR (21 шілде 2020). Тексерілді 24 тамыздың 2020. Мұрағат көшірмесі 21 шілденің 2020 Wayback Machine мұрағатында
  41. Van Oot, Torey. Minnesota Gov. Tim Walz signs police accountability bill sparked by George Floyd's death, Star Tribune (23 шілде 2020). Тексерілді 24 тамыздың 2020. Мұрағат көшірмесі 23 шілденің 2020 Wayback Machine мұрағатында
  42. a b Bierschbach, Briana; Tribune, Jessie Van Minnesota Legislature wrapping work on one of the most consequential sessions in state history. Star Tribune. Тексерілді, 21 мамыр 2023. Мұрағат көшірмесі 21 мамырдың 2023 Wayback Machine мұрағатында
  43. Nesterak, Max Gov. Walz issues first veto, blocks bill setting minimum wage for Uber and Lyft drivers. Minnesota Reformer (25 мамыр 2023). Тексерілді, 8 маусым 2023. Мұрағат көшірмесі 2 маусымның 2023 Wayback Machine мұрағатында
  44. Olson, Rochelle; Harlow, Tim Gov. Walz vetoes rideshare bill, his first veto in five sessions. Star Tribune (25 мамыр 2023). Тексерілді, 8 маусым 2023. Мұрағат көшірмесі 5 маусымның 2023 Wayback Machine мұрағатында
  45. Gov. Walz responds to audit critical of administration’s handling of Feeding Our Future fraud  (ағыл.). MPR News (17 June 2024). Тексерілді, 6 тамыз 2024.
  46. Minnesota Department of Education: Oversight of Feeding Our Future  (ағыл.). auditor.leg.state.mn.us. Тексерілді, 6 тамыз 2024.
  47. Major failures by Minnesota’s Education Department helped lead to largest Covid fraud scheme in the nation, audit says  (ағыл.). NBC News (13 June 2024). Тексерілді, 6 тамыз 2024.
  48. Epstein, Reid J.. Six Key Democratic Governors Endorse Kamala Harris  (ағыл.), The New York Times (22 July 2024). Тексерілді 6 тамыздың 2024. Мұрағат көшірмесі 5 тамыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
  49. Hutzler, Alexandra Who is Minnesota Gov. Tim Walz, the man Harris selected to be VP?  (ағыл.). ABC News (6 August 2024). Тексерілді, 6 тамыз 2024. Мұрағат көшірмесі 6 тамыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
  50. Epstein, Reid J.. Tim Walz Is Kamala Harris’s Choice for Vice President: Live Election Updates  (ағыл.), The New York Times (6 August 2024). Тексерілді 6 тамыздың 2024. Мұрағат көшірмесі 6 тамыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
  51. Steff Chávez; James Fontanella-Khan Kamala Harris chooses Tim Walz as running mate in US presidential election. ft.com. Financial Times (2024).
  52. Бірнеше дереккөз:
  53. Faircloth, Ryan. Gov. Walz lights into MN Republicans for killing recreational marijuana bill, St. Paul Pioneer Press (12 наурыз 2019). Тексерілді 11 қаңтардың 2023. Мұрағат көшірмесі 1 желтоқсанның 2020 Wayback Machine мұрағатында
  54. Pugmire, Tim. Walz wants state to be ready to roll on legal marijuana, MPR News (26 тамыз 2019). Тексерілді 11 қаңтардың 2023. Мұрағат көшірмесі 11 қаңтардың 2023 Wayback Machine мұрағатында
  55. Jaeger, Kyle. Minnesota's Governor Wants People To Sign A Marijuana Petition Asking Lawmakers To Put Legalization On His Desk, Marijuana Moment (9 қаңтар 2023). Тексерілді 11 қаңтардың 2023. Мұрағат көшірмесі 11 қаңтардың 2023 Wayback Machine мұрағатында
  56. Rep. Tim Walz Wants Recreational Marijuana Legalized In Minnesota, Southern Minnesota News (7 қыркүйек 2017). Тексерілді 11 қаңтардың 2023. Мұрағат көшірмесі 9 қарашаның 2018 Wayback Machine мұрағатында
  57. Ahmed, Trisha. Minnesota governor signs bill legalizing recreational marijuana starting in August, Associated Press (30 мамыр 2023). Тексерілді 16 шілденің 2023.
  58. Jaeger, Kyle. Minnesota Governor Signs Marijuana Legalization Bill Into Law, Marijuana Moment (30 мамыр 2023). Тексерілді 16 шілденің 2023. Мұрағат көшірмесі 16 шілденің 2023 Wayback Machine мұрағатында
  59. Project Vote Smart — Representative Walz on HR 3997 – Financial Asset Purchase Authority. Votesmart.org. Тексерілді, 12 шілде 2010. Мұрағат көшірмесі 3 желтоқсанның 2021 Wayback Machine мұрағатында
  60. Project Vote Smart — Representative Walz on HR 7321 – Automotive Industry Financing. Votesmart.org. Тексерілді, 12 шілде 2010.
  61. Project Vote Smart — Representative Timothy J. 'Tim' Walz — Walz Votes to Create Millions of Jobs Through House Economic Recovery Plan. Votesmart.org (28 қаңтар 2009). Тексерілді, 12 шілде 2010. Мұрағат көшірмесі 3 желтоқсанның 2021 Wayback Machine мұрағатында
  62. a b c Project Vote Smart — Representative Timothy J. 'Tim' Walz — Issue Positions (Political Courage Test). Votesmart.org. Тексерілді, 12 шілде 2010. Мұрағат көшірмесі 30 қазанның 2010 Wayback Machine мұрағатында
  63. Project Vote Smart — Representative Timothy J. 'Tim' Walz — School Funding. Votesmart.org (12 ақпан 2009). Тексерілді, 12 шілде 2010. Мұрағат көшірмесі 6 тамыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
  64. Walz picks up NRA endorsement over Quist (2 қазан 2012). Тексерілді, 6 қаңтар 2022. Мұрағат көшірмесі 6 қаңтардың 2022 Wayback Machine мұрағатында
  65. NRA-PVF Endorses Tim Walz for U.S. House of Representatives in Minnesota's 1st Congressional District. Тексерілді, 6 қаңтар 2022. Мұрағат көшірмесі 6 қаңтардың 2022 Wayback Machine мұрағатында
  66. Walz, Tim OPINION EXCHANGE | Tim Walz: Please understand my full record on guns. Star Tribune (24 ақпан 2018). Тексерілді, 5 маусым 2023. Мұрағат көшірмесі 5 маусымның 2023 Wayback Machine мұрағатында
  67. 'Keep choosing the right fights': Gov. Walz delivers annual State of the State Address  (ағыл.). kare11.com (19 April 2023). Тексерілді, 19 шілде 2023. Мұрағат көшірмесі 6 тамыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
  68. Gov. Walz signs public safety bill, including new gun control measures  (ағыл.). kare11.com (19 May 2023). Тексерілді, 5 маусым 2023. Мұрағат көшірмесі 6 тамыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
  69. a b Nesterak, Max Minnesota lawmakers approve 9 major worker-friendly changes  (ағыл.). Minnesota Reformer (17 May 2023). Тексерілді, 6 тамыз 2024. Мұрағат көшірмесі 5 маусымның 2023 Wayback Machine мұрағатында
  70. a b c Representative Timothy 'Tim' J. Walz's Special Interest Group Ratings, Project Vote Smart. Тексерілді 13 наурыздың 2019. Мұрағат көшірмесі 7 қарашаның 2018 Wayback Machine мұрағатында
  71. Ameigh, Sarah North Carolina's Anti-LGBT Measure: A Reactionary's Response to Progress. American Humanist. Тексерілді, 25 қыркүйек 2011. Мұрағат көшірмесі 30 қыркүйектің 2011 Wayback Machine мұрағатында
  72. Villarreal, Daniel Minnesota governor signs conversion therapy ban & law protecting trans healthcare rights  (ағыл.). LGBTQ Nation (27 April 2023). Тексерілді, 6 тамыз 2024.
  73. Minnesota governor orders flags at half-staff to honor victims of Hamas' attack on Israel, WCCO-TV (11 қазан 2023). Тексерілді 6 тамыздың 2024. Мұрағат көшірмесі 6 тамыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
  74. Wurzer, Cathy; Stockton, Gracie. Gov. Walz says Minnesota’s 45,000 uncommitted voters are ‘civically engaged’  (ағыл.), MPR News (7 March 2024). Тексерілді 6 тамыздың 2024. Мұрағат көшірмесі 6 тамыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
  75. Where Kamala Harris's top potential VP picks stand on Israel and Gaza. Business Insider. Тексерілді, 4 тамыз 2024. Мұрағат көшірмесі 3 тамыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында