Басты мәзірді ашу

әл-Фил сүресі (араб.: سورة الفيل‎ ) (Піл), Қасиетті Құран Кәрімнің 105-ші сүресі. Меккелік сүре, 5 аяттан тұрады.

Арабша жазылуыӨңдеу

بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ

  1. اَلَمۡ تَرَ کَیۡفَ فَعَلَ رَبُّکَ بِاَصۡحٰبِ الۡفِیۡلِ
  1. اَلَمۡ یَجۡعَلۡ کَیۡدَہُمۡ فِیۡ تَضۡلِیۡلٍ
  1. وَّ اَرۡسَلَ عَلَیۡہِمۡ طَیۡرًا اَبَابِیۡلَ
  1. تَرۡمِیۡہِمۡ بِحِجَارَۃٍ مِّنۡ سِجِّیۡلٍ
  1. فَجَعَلَہُمۡ کَعَصۡفٍ مَّاۡکُوۡلٍ


Транскрипциясы: Бисмилләһир Рахманир Рахиим

  1. әләм тәрә кәйфә фәъалә раббукә биәсхәбил фиил
  2. әләм йәжъал кәйдәһум фии тәдлиил
  3. уәәрсәлә ъаләйһим тайрән әбәбиил
  4. тәрмииһим бихижәрәтим мин сижжиил
  5. фәжәъаләһум кәъасфим мә'куул

Аяттың жуық аудармасыӨңдеу

Халифа Алтай бойынша:

Аса қамқор, ерекше мейірімді Аллаһның атымен бастаймын.

  1. (Мұхаммед Ғ.С.) Раббыңның піл иелеріне не істегенін көрмедің бе?
  2. Олардың айлакерліктерін босқа жібермеді ме?
  3. Оларға топ-топ әбәбил құстарын жіберді.
  4. Құстар оларға балшықтан күйдіріліп жасалған тастар атты.
  5. Осылайша Аллаh желінген топан тәрізді қылды.

СілтемелерӨңдеу

ДереккөздерӨңдеу